48
TR
LARYVOX
®
STYLE HME HighFlow filtre kaseti asla doğrudan trakeostomanın içine
yerleştirilemez!
LARYVOX
®
STYLE TOP / LARYVOX
®
STYLE CAP
LARYVOX
®
STYLE TOP / LARYVOX
®
STYLE CAP tek hastaya mahsus ürünlerdir,
dolayısıyla yalnızca tek bir hastada - birden fazla defa olmak üzere - kullanılmak için
öngörülmüşlerdir.
Herhangi bir şekilde başka hastalarda kullanılmaları ve buna bağlı olarak bu amaç
için yeniden kullanıma hazırlanmaları yasaktır.
LARYVOX
®
STYLE TOP'u / LARYVOX
®
STYLE CAP'ı yalnızca üretici tarafından
onaylanmış temizlik maddeleriyle temizleyin.
LARYVOX
®
STYLE TOP / LARYVOX
®
STYLE CAP sterilize edilemez.
Ürünlerin 65°C'nin üzerine ısıtılmasına veya buharla sterilize edilmesine izin
verilmemiştir. Bu, LARYVOX
®
STYLE TOP'un / LARYVOX
®
STYLE CAP'ın hasar
görmesine neden olur.
LARYVOX
®
STYLE TOP / LARYVOX
®
STYLE CAP asla doğrudan trakeostomanın
içine yerleştirilemez!
V. KOMPLIKASYONLAR
Eğer partikül filtresi kirlenir ya da solunum direncinin arttığına dair belirtiler baş
gösterirse, LARYVOX
®
STYLE'ın derhal çıkarılması gerekmektedir.
VI. DIKKAT
Solunumun kısıtlanmasına meydan vermemek için valf ağzının giysi vs. gibi
nesnelerle tıkanmamasına dikkat edilmelidir (nefes darlığı tehlikesi).
VII. KONTRENDIKASYONLAR
Solunum direncinin artması durumunda LARYVOX
®
STYLE çıkarılmalıdır.
Şiddetli eksikozlu (dokuların kuruması) hastalarda, akciğerde ve hava yollarında
aşırı salgı oluşumlarında ve yüksek ölçüde kaçak hava akımı (dışarıya atılan
havanın filtre kasetinin içinden geçmemesi durumu) olan durumlarda kullanılmasına
izin verilmemektedir.
Acil durumlarda LARYVOX
®
STYLE'ı kendi kendilerine çıkarma olanağına sahip
olmayan bilinci kısıtlı hastalarda ve/veya bağımlı, yardıma muhtaç kişilerde
kullanılamaz.
VIII. UYGULANIŞI
Ambalajın ve ürünün kusursuz durumda olup olmadığını kontrol edin.
Raf ömrünü/ son kullanma tarihini kontrol edin. Bu tarih geçtikten sonra ürünü
kullanmayın.
LARYVOX
®
STYLE HME HighFlow filtre kasetini açık tarafı yukarıya (çapraz
çubuklu tarafı aşağıya) gelecek şekilde sağlam ve düz bir zemine yerleştirin ⑥.
LARYVOX
®
STYLE TOP'u, arka yüzü LARYVOX
®
STYLE HME HighFlow filtre
kasetinin üzerine gelecek şekilde kasetin üzerine koyun ⑦.
Şimdi LARYVOX
®
STYLE TOP'u, tıklayarak yerine oturuncaya kadar LARYVOX
®
STYLE HME HighFlow filtre kasetinin üzerine bastırın ⑧.
LARYVOX
®
STYLE TOP'u LARYVOX
®
STYLE CAP'ın arka yüzüne yerleştirin ve
tıklayarak yerine oturuncaya kadar bastırın ⑨.
LARYVOX
®
STYLE HME HighFlow filtre kasetlerini dik durumda hafifçe bastırarak
trakeal kanülün veya taban plakasının 22 mm'lik bağlantısına yerleştirin ⑩.
LARYVOX
®
STYLE'ı 15 mm'lik konnektörlerle kullanmak için LARYVOX
®
adaptöründen (REF 48920) yararlanabilirsiniz.
Solunum direncini kontrol edin.
LARYVOX
®
STYLE'ı en fazla 24 saatlik bir kullanma süresinin ardından ⑪ ya da
filtre kasetinin örn. salgıyla kirlenmesi durumunda çıkarın.