15
FR
VIII. Instructions d’utilisation
•
Sortez la valve de son emballage. Avant sa première utilisation, nettoyez-la
et séchez-la en respectant les instructions (nettoyage et désinfection).
• Avant de mettre en place
LARYVOX
®
Hands-Free Valve
, vérifiez qu’il ne
manque aucune partie du produit, qu’il n’est pas endommagé et qu’il est en
bon état de fonctionnement ➊ !
•
Afin d’éviter toute blessure, il est conseillé de commencer par assembler la
valve de phonation à la canule trachéale, puis d’insérer la canule trachéale
équipée de la valve de phonation dans le trachéostome. Autrement, au
moment de l’encliquetage de la canule de phonation au tube de canule, les
muqueuses de la trachée subissent une pression trop élevée.
• Vous devez ajuster la valve de phonation avant l‘application et régler le degré
d‘ouverture du clapet par une rotation ➋. Plus la valve est ouverte, plus la
quantité d‘air pouvant être inspirée est grande. Mais la pression d‘expiration
nécessaire pour fermer la valve lors de la parole est alors aussi plus
élevée. Pour une respiration et une activité physique normales, il est donc
recommandé de régler la valve de façon à qu‘une quantité suffisante d‘air
puisse être inspirée, mais que la valve ne soit pas complètement ouverte.
Une ouverture maximale de la valve est recommandée uniquement pour
les activités physiques et sportives exigeantes, dans lesquelles la respiration
s‘accélère.
• Une fois le clapet ajusté au degré d‘ouverture souhaité, insérez la valve
de phonation et la bague d‘insertion, reconnaissable au petit bourrelet de
retenue rotatif, dans l‘adaptateur de 22 mm de la canule ➌.
•
Si vous utilisez des supports spéciaux adhésifs (p. ex. Laryvox
®
Tape), vous
devez ensuite fixer le support conformément aux instructions.
• Finalement, insérez avec précaution la valve de phonation
LARYVOX
®
Hands-Free Valve
dans la bague de maintien du support ➍ de façon à créer
un raccordement bien serré.
• Dans le cas de
LARYVOX
®
Hands-Free Valve
pour
TrachiNaze
®
et de
LARYVOX
®
Hands-Free Valve
Kombi
HME, placez maintenant les filtres supplémentaires ➎/➏.
• Le bourrelet de retenue permet une assise stable de la valve de phonation.
• L‘arceau (version
LARYVOX
®
Hands-Free Valve
Low Resistance) sert
d‘écarteur afin d‘éviter que la respiration soit bloquée, entre autres, par les
vêtements. Il ne doit pas être utilisée comme poignée pour positionner la
valve de phonation.
IX. Durée d’utilisation
• La durée de vie de
LARYVOX
®
Hands-Free Valve
dépend de nombreux
facteurs. La composition des sécrétions, la minutie du nettoyage et d’autres
aspects peuvent avoir une importance déterminante.
• Si elle est correctement entretenue,
LARYVOX
®
Hands-Free Valve
a
normalement une durée de vie de 12 mois. Passé ce délai, il faut changer
le produit.
