17
FR
Étapes de désinfection
•
Pour la désinfection, après le nettoyage décrit ci-dessus, la valve de
phonation doit être trempée dans une solution de désinfectant pendant 10
à 15 minutes.
• Utilisez pour ce faire le désinfectant pour canules Opticit
®
(RÉF. 31180 ; non
commercialisé aux USA) conformément aux instructions du fabricant pour
la désinfection. Nous recommandons également un désinfectant à base de
glutaraldéhyde (disponible entre autres aux USA). Toujours respecter les
instructions du fabricant concernant le domaine d‘application et le spectre
d‘activité.
•
Après la désinfection, rincer parfaitement l’intérieur et l’intérieur de la valve
de phonation
LARYVOX
®
Hands-Free Valve
à l’eau stérile ou bouillie et
refroidie puis la sécher.
XI. Conditions générales de vente
Le fabricant Andreas Fahl Medizintechnik-Vertrieb GmbH décline toute
responsabilité en cas de pannes, de blessures, d‘infections ou de toutes autres
complications ou situations indésirables qui résultent d‘une modification arbitraire
du produit ou d‘un usage, d‘un entretien ou d‘une manipulation non conforme. En
particulier, la société Andreas Fahl Medizintechnik-Vertrieb GmbH décline toute
responsabilité en cas de dommages causés par les modifications des valves de
phonation ou par des réparations, si ces modifications ou réparations n’ont pas
été effectuées par le fabricant. Ceci s’applique autant aux dommages causés
sur les valves de phonation qu’à tous les dommages consécutifs en résultant.
Toute utilisation des valves de phonation dépassant la durée d’utilisation définie
au point IX et/ou tout usage, utilisation, entretien (nettoyage, désinfection) ou
stockage des valves de phonation non conforme aux instructions de ce mode
d’emploi, libère la société Andreas Fahl Medizintechnik-Vertrieb GmbH de toute
responsabilité, y compris de la responsabilité des vices de fabrication, pour
autant que cela soit autorisé par la loi.
La vente et la livraison de tous les produits de la société Andreas Fahl
Medizintechnik-Vertrieb GmbH s’effectuent exclusivement conformément
aux conditions générales de vente (CGV), lesquelles peuvent être mises à
disposition en contactant directement la société Andreas Fahl Medizintechnik-
Vertrieb GmbH. Sous réserve de modifications sans préavis des produits
par le fabricant.
LARYVOX
®
est une marque déposée de la société Andreas
Fahl Medizintechnik-Vertrieb GmbH, Cologne, en Allemagne et dans les pays
membres de la communauté européenne.
