101
•
KONSERWACJA URZ
Ą
DZENIA
Aby zachowa
ć
urz
ą
dzenie w dobrym stanie zalecamy stosowanie
ś
rodków czysto
ś
ci marki
Clearit.
Wiedza i do
ś
wiadczenie profesjonalistów w
s
ł
u
ż
bie konsumentów indywidualnych.
Clearit oferuje profesjonalne produkty i rozwi
ą
zania przeznaczone do codziennej piel
ę
gnacji
urz
ą
dze
ń
AGD i kuchni.
Produkty te mo
ż
na znale
źć
w punktach sprzeda
ż
y detalicznej,
łą
cznie z pe
ł
n
ą
ofert
ą
akcesoriów.
KONSERWACJA
CO ZROBI
Ć
PRODUKTY / AKCESORIA,
JAKICH NALE
Ż
Y U
Ż
Y
Ć
Cz
ęść
górna
(powierzchnia) i akcesoria
Kaseta
fi
ltru
Filtr z w
ę
gla aktywnego
Nigdy nie nale
ż
y stosowa
ć
metalowych zmywaków,
ś
rodków
ś
ciernych ani zbyt
twardych szczotek.
Filtr ten zatrzymuje opary,
t
ł
uszcze i kurz. Jest
to element istotny dla
zapewnienia wydajno
ś
ci
okapu. W przypadku trudnych
do usuni
ę
cia plam nale
ż
y
stosowa
ć
mleczko do mycia
nie zawieraj
ą
ce cz
ą
steczek
ś
ciernych, a nast
ę
pnie
sp
ł
uka
ć
czyst
ą
wod
ą
.
Filtr ten zatrzymuje zapachy
i powinien by
ć
wymieniany
co najmniej raz w roku, w
zale
ż
no
ś
ci od cz
ę
stotliwo
ś
ci
u
ż
ytkowania. Filtry nale
ż
y
zamawia
ć
u swojego
sprzedawcy (podaj
ą
c
numer indeksu wskazany
na tabliczce znamionowej
znajduj
ą
cej si
ę
wewn
ą
trz
okapu) i zanotowa
ć
dat
ę
wymiany.
Do czyszczenia korpusu i
pod
ś
wietlanych przycisków,
nale
ż
y stosowa
ć
rozcie
ń
czone w wodzie
ś
rodki czysto
ś
ci do u
ż
ytku
domowego, a nast
ę
pnie
sp
ł
uka
ć
czyst
ą
wod
ą
i
wysuszy
ć
mi
ę
kk
ą
ś
cierk
ą
.
U
ż
ywa
ć
powszechnie
dost
ę
pnych w handlu
ś
rodków myj
ą
cych, ob
fi
cie
sp
ł
uka
ć
i osuszy
ć
. Filtry
mo
ż
na my
ć
w zmywarce, w
pozycji pionowej.
(Nie dopu
ś
ci
ć
do
kontaktu z brudnymi
naczyniami b
ą
d
ź
srebrn
ą
zastaw
ą
).
Ostrze
ż
enie
Przed rozpocz
ę
ciem wszelkich czynno
ś
ci nale
ż
y od
łą
czy
ć
okap od
ź
ród
ł
a zasilania,
wyjmuj
ą
c wtyczk
ę
z gniazdka lub za pomoc
ą
wy
łą
cznika.
4 /
KONSERWACJA I CZYSZCZENIE URZ
Ą
DZENIA
PL
Summary of Contents for 9 CFM 90 N
Page 2: ...2 ES EN FR PT DE IT HU SK CZ PL DK NL SV РУС 3 13 23 33 43 53 63 73 83 93 103 113 123 133 ...
Page 6: ...6 1 A LA ATENCIÓN DEL USUARIO ES DESCRIPCIÓN DEL APARATO ...
Page 16: ...16 1 NOTICES TO THE USER EN DESCRIPTION OF YOUR APPLIANCE ...
Page 26: ...26 1 A L ATTENTION DE L UTILISATEUR FR DESCRIPTION DE VOTRE APPAREIL ...
Page 36: ...36 1 INFORMAÇÕES DESTINADAS AO UTILIZADOR PT DESCRIÇÃO DO APARELHO ...
Page 46: ...46 1 WAS DER BENUTZER BEACHTEN SOLLTE DE BESCHREIBUNG DES GERÄTS ...
Page 56: ...56 1 INFORMAZIONI PER L UTENTE IT DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO ...
Page 66: ...66 1 A FELHASZNÁLÓ FIGYELMÉBE HU A KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA ...
Page 76: ...76 1 PRE UŽÍVATEĽA SK POPIS PRíSTROJA ...
Page 86: ...86 1 PRO UŽIVATELE CZ POPIS PŘÍSTROJE ...
Page 96: ...96 1 INFORMACJE DLA UŻYTKOWNIKA PL OPIS URZĄDZENIA ...
Page 106: ...106 1 MÆRKNINGER TIL BRUGER DK BESKRIVELSE AF APPARATET ...
Page 116: ...116 1 TER ATTENTIE VAN DE GEBRUIKER NL BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT ...
Page 126: ...126 1 TILL ANVÄNDARENS UPPMÄRKSAMHET SV BESKRIVNING AV APPARATEN ...
Page 136: ...136 1 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУС ОПИСАНИЕ КУХОННОЙ ВЫТЯЖКИ ...
Page 143: ......
Page 144: ......