60
4 / CURA E PULIZIA DEL VOSTRO DISPOSITIVO
IT
• INSTALLAZIONE DEL FILTRO A CARBONE (optional), VEDI IMMAGINE 8
• SOSTITUZIONE DELLA LAMPADINA
— Tirare verso il basso la cappa della cucina
come viene indicato nell’
Immagine 7
.
— Si può pulire il fi ltro come descritto qui di
seguito:
1. Metterlo in ammollo per circa 3 minuti
in acqua calda (a 40-50 gradi) con un
detergente per eliminare il grasso, quindi
spazzolarlo dolcemente con una spazzola
morbida. Non esercitare una pressione
eccessiva per evitare danni.
2. Si può collocare in lavastoviglie con
del detergente. Impostare la temperatura
intorno a
60 gradi.
— Si prega di non usare un detergente abrasivo
dal momento che danneggerebbe la cappa.
— Togliere i fi ltri vedi
Immagine 7
.
— I fi ltri a carbone vegetale (
Immagine 8
) si
trovano alle estremità del motore. Ruotare i fi ltri
a carbone vegetale in senso antiorario fi no a
quando sono del tutto svitati.
— Realizzare la procedura al contrario per
disinstallare il fi ltro a carbone vegetale.
Estrarre il supporto e il vetro e quindi la lampadina
guasta, Vedi
Immagine 9
.
Fissare la nuova lampadina, il vetro e il supporto.
Attenzione: prima di cambiare le luci, assicurarsi che
il dispositivo sia scollegato.
Nota
Assicurarsi che la cappa sia scollegata
prima di procedere alla pulizia.
Avvertenza:
Il carbone vegetale non si può lavare o
riciclare. Va sostituito ogni tre o sei mesi a se-
conda delle vostre abitudini in cucina.
Immagine 7
Immagine 8
Aperto
Chiuso
Immagine 9
• SOSTITUZIONE E PULIZIA DEI FILTRI ANTI-GRASSO
Summary of Contents for 9 CFM 90 N
Page 2: ...2 ES EN FR PT DE IT HU SK CZ PL DK NL SV РУС 3 13 23 33 43 53 63 73 83 93 103 113 123 133 ...
Page 6: ...6 1 A LA ATENCIÓN DEL USUARIO ES DESCRIPCIÓN DEL APARATO ...
Page 16: ...16 1 NOTICES TO THE USER EN DESCRIPTION OF YOUR APPLIANCE ...
Page 26: ...26 1 A L ATTENTION DE L UTILISATEUR FR DESCRIPTION DE VOTRE APPAREIL ...
Page 36: ...36 1 INFORMAÇÕES DESTINADAS AO UTILIZADOR PT DESCRIÇÃO DO APARELHO ...
Page 46: ...46 1 WAS DER BENUTZER BEACHTEN SOLLTE DE BESCHREIBUNG DES GERÄTS ...
Page 56: ...56 1 INFORMAZIONI PER L UTENTE IT DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO ...
Page 66: ...66 1 A FELHASZNÁLÓ FIGYELMÉBE HU A KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA ...
Page 76: ...76 1 PRE UŽÍVATEĽA SK POPIS PRíSTROJA ...
Page 86: ...86 1 PRO UŽIVATELE CZ POPIS PŘÍSTROJE ...
Page 96: ...96 1 INFORMACJE DLA UŻYTKOWNIKA PL OPIS URZĄDZENIA ...
Page 106: ...106 1 MÆRKNINGER TIL BRUGER DK BESKRIVELSE AF APPARATET ...
Page 116: ...116 1 TER ATTENTIE VAN DE GEBRUIKER NL BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT ...
Page 126: ...126 1 TILL ANVÄNDARENS UPPMÄRKSAMHET SV BESKRIVNING AV APPARATEN ...
Page 136: ...136 1 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУС ОПИСАНИЕ КУХОННОЙ ВЫТЯЖКИ ...
Page 143: ......
Page 144: ......