![background image](http://html1.mh-extra.com/html/faac/e124s/e124s_translation-of-the-original-instructions_3060035043.webp)
E124S 41
532434 - Rev.A
Tr
ansla
tion of the orig
inal instruc
tions
ENGLISH
OPEN
during opening, causes it to close.
OPEN
during pause, causes it to close.
OPEN
during closing, causes it to reopen.
The triggering of the closing photocells
during pause, closes
the gate - during opening, requests closing, - during
closing, causes the gate to reverse and then closes it
immediately.
■
SA
AUTOMATIC SAFETY 2
This logic only uses the
OPEN
command.
OPEN
if the automation is closed, causes it to
open. The automation closes automatically after the
pause time has elapsed.
OPEN
during opening, is ignored.
OPEN
during pause, causes it to close.
OPEN
during closing, causes it to reopen.
The triggering of the closing photocells
during pause,
reloads the pause time.
■
SP
AUTOMATIC STEP BY STEP
This logic only uses the
OPEN
command.
OPEN
if the automation is closed, causes it to
open. The automation closes automatically after the
pause time has elapsed.
OPEN
during pause, causes it to close.
OPEN
during opening or closing, stops it and the
next
OPEN
command reverses the direction.
The triggering of the closing photocells
during pause, closes
the gate - during opening, requests closing, - dur-
ing closing, causes the gate to open and then closes
it immediately.
■
A1
AUTOMATIC1
This logic only uses the
OPEN
command.
OPEN
if the automation is closed, causes it to
open. The automation closes automatically after the
pause time has elapsed.
OPEN
during opening, is ignored.
OPEN
during the pause, resets the pause time.
OPEN
during closing, causes it to reopen.
The triggering of the closing photocells
during pause, closes
the gate - during opening, requests closing, - during
closing, causes the gate to reverse and then closes it
immediately.
■
A
AUTOMATIC
This logic only uses the
OPEN
command.
OPEN
if the automation is closed, causes it to
open. The automation closes automatically after the
pause time has elapsed.
OPEN
during the pause, resets the pause time.
OPEN
during opening, is ignored.
OPEN
during closing, causes it to reopen.
The triggering of the closing photocells
during pause,
reloads the pause time.
■
AP
AUTOMATIC STEP-BY-STEP
This logic only uses the
OPEN
command.
OPEN
if the automation is closed, causes it to
open. The automation closes automatically after the
pause time has elapsed.
OPEN
during pause, stops the gate and the next
OPEN
command closes it.
OPEN
during opening, stops the gate and the next
OPEN
command closes it.
OPEN
during closing, causes it to reopen.
The triggering of the closing photocells
during pause,
reloads the pause time.
■
At
AUTOMATIC TIMER
This logic only uses the
OPEN
command.
OPEN
if the automation is closed, causes it to
open. The automation closes automatically after the
pause time has elapsed. If an OPEN input is active at
power up, it opens, otherwise it closes.
OPEN
during the pause, resets the pause time.
OPEN
during opening, is ignored.
OPEN
during closing, causes it to reopen.
The triggering of the closing photocells
during pause,
reloads the pause time.
■
b
SEMI-AUTOMATIC b
This logic uses the
OPEN A
commands to open and
OPEN B
(
CLOSE
)
to close. Partial motion is not available.
OPEN
if the automation is closed, causes it to open.
OPEN
during closing, causes it to reopen.
If the photocells are triggered
the direction of movement
is reversed.
■
bC
MIXED (b during opening, C during closing)
This logic uses the
OPEN A
(
OPEN
) impulse command to open, and
maintained
OPEN B
(
CLOSE
) to close. Partial motion is not available.
!
A maintained command must be activated intentionally
and the automation must be visible.
OPEN
opens the automation.
CLOSE
maintained, closes the automation (when
opening, a non-maintained
CLOSE
command stops it).
OPEN
during closing, causes it to reopen.
The triggering of the closing
photocells reverses the di-
rection of movement, the triggering of the opening
photocells stops the movement