background image

Ελληνικά

   |

15

www.ffgroup-tools.com

WDVC 60 PRO

4. 

Διακόπτης

5. 

Μοχλός κλειδώματος

6. 

Υποδοχή εύκαμπτου σωλήνα αναρρόφησης

7. 

Δοχείο

8. 

Μπροστινά ροδάκια

9. 

Μοχλός ρύθμισης αναρρόφησης

10. 

Καλώδιο τροφοδοσίας

11. 

Πέλμα δαπέδου για μοκέτες και ξύλινα δάπε

-

δα.

12. 

Μικρή  στρογγυλή  βούρτσα  για  καναπέδες, 

ράφια, κουρτίνες και έπιπλα

13. 

Ακροφύσιο για γωνίες και χαραμάδες, κλπ

14. 

Βούρτσα δαπέδου

15. 

Προσαρμογέας

16. 

Βαλβίδα αποστράγγισης νερού

17. 

Πρίζα ηλεκτρικού εργαλείου

18. 

Πίσω ρόδες

19. 

Ρόδα με φρένο 

20. 

Λαβή οδήγησης

21. 

Φίλτρο 

(P6)

ΣΥΝΑΡΜΌΛΌΓΗΣΗ

Πριν  χρησιμοποιήσετε τη συσκευή

1. 

Εγκαταστήστε τις μπροστινές και πίσω ρόδες  

(P1, 

P2)

2. 

Προσαρμόστε τη λαβή οδήγησης

 (P7, P8)

3. 

Εισάγετε τον εύκαμπτο σωλήνα στην υποδοχή της 

σκούπας (I) 

(P9, P10)

4. 

Προσαρμόστε  τον  σωλήνα  στη  χειρολαβή  πιέζο

-

ντας περιστροφικά.

 (P3, P4)

5. 

Προσαρμόστε  το  πέλμα  δαπέδου  ή  οποιοδήποτε 

άλλο εξάρτημα 

(P5)

ΛΕΙΤΌΥΡΓΙΑ

1. 

ΓΙΑ ΣΤΕΓΝΌ ΚΑΘΑΡΙΣΜΑ

Προσοχή! Μη χρησιμοποιείτε την ηλεκτρι

-

κή σκούπα χωρίς τη σακούλα και το φίλτρο

1. 

Τραβήξτε το καλώδιο τροφοδοσίας και τοποθετή

-

στε το στην πρίζα

2. 

Πιέστε τον διακόπτη στη θέση Ι , για να ξεκινήσετε 

τη λειτουργία της σκούπας

 

(P11).

3. 

Μπορείτε  να  ρυθμίσετε  την  απορροφητική  δύνα

-

μη  μετακινώντας  τον  μοχλό  ασφάλισης  πάνω  και 

κάτω

 

(P13, P14)

ΣΥΝΔΕΣΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΩΝ ΕΡΓΑΛΕΙΩΝ (P12)

Χρησιμοποιείστε την πρίζα της ηλεκτρικής σκού

-

πας  μόνο  για  σκοπούς  που  καθορίζονται  στις 

οδηγίες χρήσης 

(P15, P16)

Πριν  εισάγετε  το  ηλεκτρικό  εργαλείο  στην  υπο

-

δοχή της σκούπας:

1. 

Απενεργοποιήστε την σκούπα.

2. 

Απενεργοποιήστε  το  ηλεκτρικό  εργαλείο 

που θα συνδεθεί.

3. 

Συνδέστε το ηλεκτρικό εργαλείο με το σω

-

λήνα της ηλεκτρικής σκούπας.

ΠΡΌΣΌΧΗ!  Ακολουθήστε  τις  οδηγίες  χρή

-

σης και τις οδηγίες ασφαλείας σχετικά με 

τις  συσκευές  που  συνδέονται  στην  πρίζα 

της ηλεκτρικής σκούπας. 

ΕΚΚΙΝΗΣΗ/ΠΑΥΣΗ

Για  να  λειτουργήσει  η  σκούπα  με  το  ηλεκτρικό 

εργαλείο,  πιέστε  το  διακόπτη  της  σκούπας  στη 

ματα. Τυχόν χαλασμένα ή περιπλεγμένα ηλεκτρικά 

καλώδια αυξάνουν τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.

f

f

Μην αποσυνδέετε τη συσκευή τραβώντας την από 

το  καλώδιο.  Αποσυνδέστε  την  τραβώντας  πάντα 

από την πρίζα.

 

f

Αν το καλώδιο έχει υποστεί βλάβη, πρέπει να αντι

-

κατασταθεί  από  εξουσιοδοτημένο  συνεργείο  επι

-

σκευής για να αποφευχθεί οποιοσδήποτε κίνδυνος.

ΌΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΌΥ ΕΠΕΚΤΑΣΗΣ

 

f

Σιγουρευτείτε  ότι  το  καλώδιο  επέκτασης  σας  εί

-

ναι σε καλή κατάσταση. Όταν χρησιμοποιείτε ένα 

καλώδιο  επέκτασης,  επιβεβαιώστε  ότι  είναι  αρ

-

κετά δυνατό στο να σηκώσει το ρεύμα που χρειά

-

ζεται το εργαλείο σας. Ένα μικρότερο καλώδιο θα 

προκαλέσει πτώση της τάσης με αποτέλεσμα την 

απώλεια ισχύος και υπερθέρμανση.

 

f

Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο επέκτασης είναι σω

-

στά συνδεδεμένο. Να το αντικαθιστάτε πάντα αν 

είναι  κατεστραμμένο  ή  να  το  επισκευάζετε  από 

ειδικευμένο άτομο πριν το χρησιμοποιήσετε.

 

f

Προστατεύστε το καλώδιο επέκτασης από αιχμη

-

ρά αντικείμενα,  υπερβολική θερμότητα, υγρασία 

και βρεγμένες περιοχές.

Προειδοποίηση:

  Μην  χρησιμοποιείτε  τη  συ

-

σκευή  όταν  η  ισχύς  αναρρόφησης  είναι  πολύ 

χαμηλή.  Αν συμβεί αυτό, ελέγξτε αν η σακούλα 

είναι γεμάτη ( δείτε «ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΉ ΣΑΚΌΥ

-

ΛΑΣ» ).  Μετά ελέγξτε αν τα δύο φίλτρα είναι 

λερωμένα  (δείτε  «ΣΥΝΤΉΡΉΣΉ»).  Τέλος,  ελέγ

-

ξτε αν η βούρτσα δαπέδου, ο μεταλλικός και ο 

εύκαμπτος σωλήνας έχουν φρακάρει.

Μην  χρησιμοποιήσετε  τη  συσκευή  μέχρι  να  επι

-

στρέψει  στο  φυσιολογικό.  Αν  το  πρόβλημα  παρα

-

μένει,  απευθυνθείτε  σε  ένα  εξουσιοδοτημένο  συ

-

νεργείο επισκευής.

ΕΝΔΕΔΕΙΓΜΕΝΗ ΧΡΗΣΗ

Αυτή η σκούπα προορίζεται για απορρόφηση υγρών 

και σκόνης. (Δεν είναι κατάλληλη για επαγγελματική 

χρήση).

ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

Κωδικός Είδους

43 503

Μοντέλο

WDVC 60 PRO

Όνομαστική τάση

V

220-240

Hz

50/60

Όνομαστική ισχύς

W

1.200

Συνολική ονομαστική ισχύς

W

3.200

Μήκος Καλωδίου

m

5

Δοχείο

l

60

Χωρητικότητα σκόνης

l

60

Αναρρόφηση νερού

l

33

Βάρος

kg

16

Θόρυβος

dBA

80

ΣΤΌΙΧΕΙΑ ΠΡΌΪΌΝΤΌΣ

1. 

Εύκαμπτος σωλήνας αναρρόφησης

2. 

Λαβή μεταφοράς

3. 

Μεταλλικός σωλήνας αναρρόφησης

Summary of Contents for WDVC 60 PRO

Page 1: ...ORIGINAL INSTRUCTIONS EN NOTICE ORIGINALE FR ISTRUZIONI ORIGINALI IT EL ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD SR INSTRUC IUNI DE FOLOSIRE ORIGINALE RO BG WDVC 60 PRO ORIGINALNE UPUTE ZA RAD HR...

Page 2: ...IEGAZIONE DEI SIMBOLI OBJA NJENJE SIMBOLA OBJA NJENJE SIMBOLA EXPLICAREA SIMBOLURILOR 7 WET DRY VACUUM CLEANER 8 FR ASPIRATEURS EAU ET POUSSI RES 10 IT ASPIRAPOLVERE PER SOLIDI E LIQUIDI 12 EL 14 SR U...

Page 3: ...3 www ffgroup tools com WDVC 60 PRO P1 P2 P3 P4 P5 P6...

Page 4: ...4 WDVC 60 PRO P8 P7 P9 P10 P11 P12...

Page 5: ...5 www ffgroup tools com WDVC 60 PRO P13 P15 P17 P14 P16 P18...

Page 6: ...6 WDVC 60 PRO P19 P21 P23 P20 P22 P24...

Page 7: ...ety standards Conforme aux normes de s curit concern es Conformi alle per tinenti norme sulla sicurezza SRPSKI HRVATSKI ROM N OBJA NJENJE SIMBOLA OBJA NJENJE SIMBOLA EXPLICAREA SIMBOLURILOR Kako bi se...

Page 8: ...pedgesandmovingparts Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock f f Do not unplug by pulling on cord To unplug grasp the plug not the cord f f If the cord is damaged it must be rep...

Page 9: ...to the blow swivel of the vacuum cleaner II P19 P20 Do not direct the air into rooms in an uncontrolled manner When using the blower function always use a clean hose Stirred up dust can be hazardous...

Page 10: ...le risque de choc lectrique f f Ne pas maltraiter le cordon Ne jamais utiliser le cor don pour porter tirer ou d brancher l outil Mainte nir le cordon l cart de la chaleur du lubrifiant des ar tes ou...

Page 11: ...atement le travail et vi dezler servoir poussi re enretirantlecouvercle laissez l eau s couler P17 P18 3 FONCTION SOUFFLEUR Le nettoyeur a une fonction de souffleur pour net toyer des endroits inacces...

Page 12: ...f Non pulire niente che bruci o fumi come sigarette fiammiferi o cenere calda f f Non utilizzare per raccogliere liquidi infiammabili o combustibili come benzina o in atmosfere esplosive f f Per la p...

Page 13: ...azzola per pavimenti uso raccolta dell acqua 15 Adattatore 16 Valvola di scarico acqua 17 Presa per utensili elettrici 18 Ruote posteriori di grandi dimensioni 19 Ruota del freno 20 Maniglia dello ste...

Page 14: ...co per aprire l alloggiamento in alto 2 Dopo l uso eliminare il sacchetto per la polvere in una pattumiera 3 Risistemare l alloggiamento in alto e fissare il bloc co MANUTENZIONE AVVISO Quando il filt...

Page 15: ...5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 P6 1 P1 P2 2 P7 P8 3 I P9 P10 4 P3 P4 5 P5 1 1 2 P11 3 P13 P14 P12 P15 P16 1 2 3 f f f f f f f f f f 43 503 WDVC 60 PRO V 220 240 Hz 50 60 W 1 200 W 3 20...

Page 16: ...16 WDVC 60 PRO P11 2 8 2 1 2 P17 P18 3 II P19 P20 15 4 P21 P22 P23 P24 1 2 3 1 2 3...

Page 17: ...a f f Nemojte da isklju ujete iz struje povla enjem kabla Da biste isklju ili iz struje hvatajte utika a ne kabl f f Ako je kabl o te en mora da ga zameni kvalifikovano lice kako bi se izbegla bilo ka...

Page 18: ...iva a II P19 P20 Nemojte da nekontrolisano usmeravate vazduh prema prostoriji Kada koristite funkciju izduvavanja uvek koristite isto crevo Vrtlo enje pra ine mo e biti opasno po zdravlje Nemojte da k...

Page 19: ...O te eni ili zapetljani elektri ni kabeli pove avaju opasnost od strujnog udara f f Ne vucite za kabel dok ga odvajate od uti nice Prilikom iskop avanja uhvatite i vucite utika a ne kabel f f Ako je k...

Page 20: ...obje kata Utaknite priklju ak za crijevo u okretni dio usisava a za pra inu za puhanje II P19 P20 Ne usmjeravajte zra nu struju u prostorijama na ne kontrolirani na in Kada koristite funkciju puhanja...

Page 21: ...culei electrice ori pentru a trage techerul afar din priz Feri i cablul de c ldur ulei muchii ascu ite sau compo nente aflate n mi care Cablurile deteriorate sau ncurcate m resc riscul de electrocutar...

Page 22: ...a lichidelor scoate i ntotdeau na filtrul sacul i verifica i dac flotorul func ionea z n mod corespunz tor Dac se creeaz spum sau apare lichid opri i imediat lucrul i goli i rezervo rul de murd rie sc...

Page 23: ...IE Acest produs este garantat n confor mitate cu reglement rile legale specifice fiec rei ri n vigoare la data achizi iei de c tre primul uti lizator Avariile care pot fi atribuite uzurii normale su p...

Page 24: ...7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 P6 1 P1 P2 2 P7 P8 3 I P9 P10 4 P3 P4 5 P5 1 1 2 I P11 3 P13 P14 P12 P15 P16 1 2 3 f f f f f f f f 43 503 WDVC 60 PRO V 220 240 Hz 50 60 W 1 200 W 3 200 m 5...

Page 25: ...25 www ffgroup tools com WDVC 60 PRO II P11 2 8 2 1 2 P17 P18 3 II P19 P20 15 1 4 P21 P22 P23 P24 1 2 3 1 2 3...

Page 26: ...redaba i da su u skladu sa slede im standardima ISTA VISOKOG PRITISKA Broj predmeta HR EU IZJAVA O SUKLADNOSTI Pod punom odgovorno u izjavljujemo da navedeni proizvodi odgovaraju svim relevantnim odre...

Page 27: ...27 www ffgroup tools com WDVC 60 PRO...

Page 28: ...www ffgroup tools com info ffgroup toolindustries com 30 210 55 98 400 19300 Athens Greece 9 5 Km Attiki Odos Aspropyrgos FF Group Tool Industries...

Reviews: