background image

|   English

10

JS 710 PRO

 

h

Pay attention that the base plate rests securely on 

the material while sawing. A jammed saw blade can 

break or lead to kickback.

 

h

When the cut is completed, switch off the machine 

and then pull the saw blade out of the cut only after it 

has come to a standstill. In this manner you can avoid 

kickback and can place down the machine securely.

 

h

Use only undamaged saw blades that are in perfect 

condition. Bent or dull saw blades can break, nega-

tively influence the cut, or lead to kickback.

 

h

Do not brake the saw blade to a stop by applying side 

pressure  after  switching  off.  The  saw  blade  can  be 

damaged, break or cause kickback.

 

h

Use suitable detectors to find hidden utility lines or 

call the local utility company for assistance (contact 

with electric lines can lead to fire or electrical shock; 

damaging a gas line can result in an explosion; pene

-

trating a water pipe will cause property damage or an 

electrical shock).

 

h

Secure the workpiece a workpiece clamped with 

clamping  devices  or  in  a  vice  is  held  more  securely 

than by hand.

 

h

Always wait until the machine has come to a com-

plete stop before placing it down. The tool insert can 

jam and lead to loss of control over the power tool.

 

h

Before any work on the machine itself, pull the mains 

plug.

 

h

Check the tight seating of the saw blade. A loose saw 

blade can fall out and lead to injuries.

 

h

The saw blade should not be longer than required for 

the intended cut. Use a narrow saw blade when saw-

ing tight curves.

 

h

Dusts from materials such as lead-containing coatings, 

some wood types, minerals and metal can be harmful 

to one’s health and cause allergic reactions, lead to re

-

spiratory infections and/or cancer. Materials containing 

asbestos may only be worked by specialists.

 

ƒ

As far as possible, use a dust extraction system 

suitable for the material.

 

ƒ

Provide for good ventilation of the working place.

 

ƒ

It is recommended to wear a P2 filter-class respira

-

tor.

 

h

The  restarting  protection  prevents  uncontrolled 

starting of the machine after a power failure. To re-

start the machine, set the On/Off switch to the off 

position, and then switch the power tool on again.

 

h

The contact protector attached to the casing 

(09) 

prevents accidental touching of the saw blade during 

the working procedure and may not be removed.

 

h

Before sawing in wood, particle boards, building ma-

terials  etc.,  check  for  foreign  objects,  such  as  nails, 

screws, etc. and remove them as required.

 

h

Plunge cuts may only be applied to soft materials, 

such as wood, gypsum board, etc. For plunge cuts, 

use only short saw blades.

 

h

Adapt the settings of your power tool to the respec-

tive application. For example, reduce the stroke rate 

and orbital action when cutting metal or for tight 

curved cuts.

CONNECTION TO THE POWER SUPPLY

Make sure the power supply information on the ma-

chine's rating plate are compatible with the power 

supply you intend to connect it to. 

This appliance is Class II* and is designed for connec-

tion to a power supply matching that detailed on the 

rating label and compatible with the plug fitted. If an 

extension lead is required, use an approved and com

-

patible lead rated for this appliance. Follow all the 

instruction supplied with the extension lead.

*Double insulated 

 : This product requires no earth 

connection as supplementary insulation is applied 

to the basic insulation to protect against electric 

shock in the event of failure of the basic insulation.

GUIDELINES FOR USING EXTENSION CORDS

 

h

Make sure your extension cord is in good condition. 

When using an extension cord, be sure to use one 

heavy enough to carry the current your product will 

draw. An undersized cord will cause a drop in line volt

-

age resulting in loss of power and overheating. 

 

h

Always replace a damaged extension cord or have it 

repaired by a qualified person before using it.

 

h

Protect your extension cords from sharp objects, ex

-

cessive heat and damp/wet areas.

 

h

Use a separate electrical circuit for your tools. This 

circuit should be protected with the appropriate 

time-delayed fuse. Before connecting the motor to 

the power line, make sure the switch is in the OFF po-

sition and the electric voltage is rated the same as the 

voltage stamped on the motor nameplate. Running 

at a lower voltage will damage the motor.

PRODUCT 

SPECIFICATIONS

INTENDED USE

The machine is intended for making separating cuts 

and cutouts in wood, plastic, metal, ceramic plates 

and rubber while resting firmly on the workpiece. It 

is suitable for straight and curved cuts with mitre an

-

gles to 45°. The saw blade recommendations are to 

be observed.

TECHNICAL DATA

Article number

41342

Model

JS 710 PRO

Rated voltage

V

220-240

Hz

50/60

Rated power input

W

710

No-load speed

min

-1

1.000-3.100

Stroke length

mm

23

Mitre/Bevel Angle

mm

22,5

0

/45

0

Weight

kg

2,4

Cutting depth, max.

Metal

mm

10

Aluminium

mm

20

Wood

mm

105

Sound emission values determined according to 

EN 60745-1

Typically the A-weighted noise levels of the product are:
Sound pressure level

dB(A) 

88,1

Sound power level

dB(A) 

99,1

Uncertainty K

dB

3

Summary of Contents for JS 710 PRO

Page 1: ...JS 710 PRO ORIGINAL INSTRUCTIONS NOTICE ORIGINALE ISTRUZIONI ORIGINALI ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD INSTRUC IUNI DE FOLOSIRE ORIGINALE EN FR IT EL SR RO BG...

Page 2: ...2 JS 710 PRO EN FR IT EL SR RO BG JIGSAW 09 SCIE SAUTEUSE 12 SEGHETTO ALTERNATIVE 16 20 UBODNA TESTERA 25 FER STR U VERTICAL 28 32...

Page 3: ...3 www ffgroup tools com JS 710 PRO A 08 09 07 06 11 05 03 10 04 01 02...

Page 4: ...4 JS 710 PRO E D 1 2 B C I O...

Page 5: ...5 www ffgroup tools com JS 710 PRO 1 2 3 F H I O G X X X...

Page 6: ...6 JS 710 PRO K J...

Page 7: ...7 www ffgroup tools com JS 710 PRO 00 22 50 22 50 450 450 M L 0 08...

Page 8: ...8 JS 710 PRO N...

Page 9: ...ore turning ENGLISH the power tool on A wrench or a key left attached to a rotating part of the power tool may result in per sonal injury h h Do not overreach Keep proper footing and balance at all ti...

Page 10: ...ws etc and remove them as required h h Plunge cuts may only be applied to soft materials such as wood gypsum board etc For plunge cuts use only short saw blades h h Adapt the settings of your power to...

Page 11: ...e Page Adjusting the stroke rate prese lection B 4 Switching the Power Tool On Off C 4 On Off switch lock on D 4 Orbital Action Settings E 4 Inserting the Saw Blade F G 5 Switching on the sawdust blow...

Page 12: ...iques produisent des tincelles qui peuvent enflammer les poussi res ou les fum es h h Maintenir les enfants et les personnes pr sentes l cart pendant l utilisation de l outil Les distractions peuvent...

Page 13: ...t ces instructions en tenant compte des conditions de travail et du travail r aliser L utilisation de l outil pour des op rations diff rentes de celles pr vues pourrait donner lieu des situations dang...

Page 14: ...ire pour prot ger contre les lectrocutions en cas de d fail lance de l isolation principale CONSEILS D UTILISATION DES RALLONGES h h Assurez vous que votre rallonge soit en bon tat Lorsque vous utilis...

Page 15: ...e outil sera toujours en bon tat Le moteur doit tre correctement ventil lorsque vous utilisez l outil Pour cette raison vitez de boucher les a rations PROTECTION ENVIRONNEMENTALE Recycler les mati res...

Page 16: ...te allo scopo riducono il rischio di scosse elettriche h h Evitare il contatto fisico con superfici collegate a terra come tubi riscaldamenti cucine elettriche e frigoriferi Sussiste un maggior rischi...

Page 17: ...do pressione lateralmente La SICUREZZA DELLE PERSONE h h importante concentrarsi su ci che si sta facendo e maneggiare con giudizio l elettroutensile durante le operazioni di lavoro Non utilizzare mai...

Page 18: ...ati solamente materiali teneri come le gno cartongesso o simili Per tagli dal centro utilizzare solamente lame corte h h Adattare le regolazioni dell elettroutensile al relativo impiego Ridurre ad es...

Page 19: ...n ambienti inter ni Non esporre a pioggia Indossare protezioni per gli occhi Danni ai polmoni se non si indossano mascherine antipolvere efficaci Valori di emissione acustica rilevati conforme mente a...

Page 20: ...raccarico o a una manipola zione scorretta In caso di reclamo inviare la macchina completamente assemblata al proprio rivenditore o a un centro assistenza per apparecchiature elettriche DICHIARAZIONE...

Page 21: ...21 www ffgroup tools com JS 710 PRO h h h h h h h h SERVICE h h H h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h...

Page 22: ...22 JS 710 PRO h h h h h h h h h h h h h h h h h h P2 h h N OFF OFF h h N OFF OFF h h 09 h h h h h h II f f f f f f f f OFF...

Page 23: ...F D 4 4 F G 5 H I 5 J K 6 L M 7 8 45 41342 JS 710 PRO V 220 240 Hz 50 60 W 710 min 1 1 000 3 100 mm 23 mm 22 50 450 kg 2 4 mm 10 mm 20 mm 105 EN 60745 1 dB A 88 1 dB A 99 1 K dB 3 ah EN 60745 1 ah m s...

Page 24: ...24 JS 710 PRO EN 62841 1 EN 62841 2 11 2006 42 EC FF GROUP TOOL INDUSTRIES S A 19300 Operations Engineering FF GROUP TOOL INDUSTRIES S A 19300 4 5 2018...

Page 25: ...li kom no enja elektri nog alata dr ite prst na prekida u ili aparat uklju en priklju ujete na struju mo e ovo vo SRPSKI diti nesre ama h h Uklonite alate za pode avanje ili klju eve za zavrtnje pre n...

Page 26: ...e se uklanjati h h Prekontroli ite pre testerisanja u drvetu per plo e gradjevinskih materijala itd da li nemaju strana tela kao eksere zavrtnje ili ne to drugo i uklonite ih u datom slu aju h h Radit...

Page 27: ...za oduvavanje opiljaka Usisiva em Drvo Aluminium Metal Pode avanje oscilovanja RAD Cilj rukovanja Slika Strana Prethodno pode avanje broja podizanja B 4 Uklju ivanje isklju ivanje elek tri nog alata C...

Page 28: ...rice genereaz sc ntei care pot aprinde praful sau vaporii h h Nu permite i accesul copiilor i al altor persoane n timpul utiliz rii sculei electrice Dac v este distras aten ia pute i pierde controlul...

Page 29: ...ea care trebuie desf urat Folosirea sculelor electrice n alt scop de c t pentru utiliz rile prev zute poate duce la situa ii periculoase SERVICE ncredin a i scula electric pentru reparare numai person...

Page 30: ...ra i v c acesta este destul de rezistent s suporte curentul consumat de unealta electric Un cablu subdimensionat va determina o c dere a tensiunii cauz nd pierderi de putere i supra nc lzise h h ntot...

Page 31: ...lat corect n timpul oper rii Din acest motiv evita i blocarea intr rilor de aer PROTEC IA MEDIULUI Recicla i materiile prime n loc s le elimina i ca de euri Aparatul accesoriile i ambalajul tre buie s...

Page 32: ...roduct este conform cu urm toarele standarde sau docu mente standardizate EN 62841 1 EN 62841 2 11 n conformitate cu regulile 2006 42 EC Documenta ie tehnic la FF GROUP TOOL INDUSTRIES S A 19300 Aspro...

Page 33: ...33 www ffgroup tools com JS 710 PRO h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h...

Page 34: ...34 JS 710 PRO h h h h II h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h P2 h h h h 09 h h...

Page 35: ...41342 JS 710 PRO V 220 240 Hz 50 60 W 710 min 1 1 000 3 100 mm 23 mm 22 50 450 kg 2 4 mm 10 mm 20 mm 105 EN 60745 1 dB A 88 1 dB A 99 1 K dB 3 ah K EN 60745 1 ah m s2 8 8 K m s2 1 5 1 2 3 4 5 6 7 8 p...

Page 36: ...I 5 J K 6 L M 7 8 EN62841 1 EN 62841 2 11 2006 42 EC FF GROUP TOOL INDUSTRIES S A 19300 Aspropyrgos Greece Loudovikos Tsirigiotis Operations Engineering FF GROUP TOOL INDUSTRIES S A 19300 Aspropyrgos...

Page 37: ...37 www ffgroup tools com JS 710 PRO...

Page 38: ...38 JS 710 PRO...

Page 39: ...39 www ffgroup tools com JS 710 PRO...

Page 40: ...www ffgroup tools com info ffgroup toolindustries com 30 210 55 98 400 19300 Athens Greece 9 5 Km Attiki Odos Aspropyrgos FF Group Tool Industries...

Reviews: