3
1. BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH
2. LIEFERUMFANG
3. SPEZIFIKATIONEN
4. SICHERHEITSHINWEISE
WARNUNG
Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor
Inbetriebnahme sorgfältig durch und
beachten Sie alle Sicherheitshinweise!
Nichtbeachtung kann zu Personen-
schäden, Schäden am Gerät oder Ihrem
Eigentum führen!
Bewahren Sie die Originalverpackung,
den Kaufbeleg sowie diese Anleitung
zum späteren Nachschlagen auf! Bei der
Weitergabe des Produkts geben Sie auch
diese Anleitung weiter.
Prüfen Sie vor Inbetriebnahme den Inhalt
der Verpackung auf Unversehrtheit und
Vollständigkeit!
INHALT
Werkstattladegerät CB-20
1. BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH ________ 3
2. LIEFERUMFANG ______________________ 3
3. SPEZIFIKATIONEN ____________________ 3
4. SICHERHEITSHINWEISE _________________ 3
5. SYMBOLERKLÄRUNG __________________ 4
6. BEDIENUNGSANLEITUNG ________________ 4
6.1 ÜBERSICHT ________________________ 4
6.2 AUFLADEN EINER BATTERIE ______________ 5
6.2.1 VORBEREITUNG _____________________ 5
6.2.2 ANSCHLIESSEN DES BATTERIELADEGERÄTES ____ 5
6.2.3 EINSTELLEN DES BATTERIELADEGERÄTES ______ 5
6.2.4 LADEVORGANG ______________________ 5
6.2.5 ENTFERNEN DES LADEGERÄTS _____________ 6
6.3 STÖRUNGEN BEHEBEN__________________ 6
6.3.1 BEI KURZSCHLUSS ____________________ 6
6.3.2 BEI ÜBERSPANNUNG ___________________ 6
6.3.3 ANDERE FEHLER _____________________ 6
7. WARTUNG UND PFLEGE _________________ 6
7.1 WARTUNG _________________________ 6
7.2 PFLEGE ___________________________ 6
8. HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ ___________ 6
9. KONTAKTINFORMATIONEN _______________ 6
Das Ladegerät ist zum Aufl aden von off enen und einer
Vielzahl von geschlossenen, wartungsfreien Blei-Säure-
Akkus (Batterien) geeignet, wie zum Beispiel:
Batterieladegerät Gebrauchsanleitung
Abmessungen (L x B x H): 182 x 250 x 187 [mm]
Gewicht:
6,250 kg
Länge Netzkabel:
2,00 m
Länge Ladekabel:
1,80 m
Eingang:
220-240 V AC 50/60 Hz
Ausgang:
12 V, 24 V, DC
Ladestrom:
langsam 5,5 A (12 V), 8,5 A (24 V)
schnell 9,5 A (12 V), 14,5 A (24 V)
Umgebungstemperatur: -5 °C bis +40 °C
• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen
• Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht
von Kindern ohne Beaufsichtigung durchge-
führt werden.
• Benutzen Sie dieses Produkt nur für die dafür
vorgesehene Verwendung!
• Manipulieren oder zerlegen Sie das Gerät
nicht!
• Verwenden Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit
ausschließlich Zubehör oder Ersatzteile, die
in der Anleitung angegeben sind, oder deren
Verwendung durch den Hersteller empfohlen
wird!
• Das Warndreieck kennzeichnet alle für die
Sicherheit wichtigen Anweisungen. Befolgen
Sie diese immer, anderenfalls könnten Sie sich
verletzen oder das Gerät könnte beschädigt
werden.
• Schließen Sie das Gerät nur an eine
vorschriftsmäßig installierte Steckdose an.
Die Spannung muss mit der Angabe auf dem
Typenschild des Gerätes übereinstimmen.
• Klemmen Sie das Netzkabel nicht ein und
schützen Sie es vor scharfen Kanten, Feuchtig-
keit, Hitze oder Öl. Das Netzkabel kann nicht
ersetzt werden. Bei Beschädigung des Kabels
ist das Gerät zu verschrotten.
• Nassbatterien (WET), Blei-Säure-Batterien
(Flüssig-Elektrolyt)
• AGM-Batterien (Elektrolyt in Glasfaservlies)
• Wartungsfreie Blei-Säure-Batterien (MF)
• Gel-Batterien (geleeartiges Elektrolyt)
Andere Batterien dürfen mit diesem Gerät nicht geladen
werden.
Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Kinder und
Personen mit eingeschränkten geistigen Fähigkeiten oder
ohne erforderliches Fachwissen benutzt zu werden. Kinder
sind von dem Gerät fernzuhalten.
Das Gerät ist nicht für den gewerblichen Einsatz bestimmt.
Zum bestimmungsgemäßem Gebrauch gehört auch
die Beachtung aller Informationen in dieser Anleitung,
insbesondere die Beachtung der Sicherheitshinweise. Jede
andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und
kann zu Sach- oder Personenschäden führen. Die EAL GmbH
übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht
bestimmungsgemäßen Gebrauch entstehen.
