Transfert
Planifiez l'opération de levage à l'avance afin de
garantir une procédure aussi sûre et fluide que
possible. Pensez à adopter une position de travail
ergonomique. Évaluez les risques et prenez des
notes. L'assistant est responsable de la sécurité de
l'utilisateur.
Utilisation des harnais
Il est important que le harnais soit testé avec
chaque utilisateur et pour le levage prévu.
Lisez le manuel d'utilisation du
harnais avant utilisation.
N'utilisez pas de harnais endomma-
gés ou usés.
Harnais d'autres fabricants
N'utilisez que des harnais Molift. Etac ne peut être
tenu responsable des pannes ou des accidents
pouvant se produire lors de l'utilisation de harnais
d'autres fabricants.
Réglage du support de jambes
Placez le Quick Raiser 205 devant l'utilisateur.
Placez les pieds sur le repose-pieds. Si nécessaire,
aidez l'utilisateur à placer ses pieds correctement.
Verrouillez les roulettes du lève-personne avant de
soulever l'utilisateur.
L'angle optimal des articulations de
l'utilisateur avant levage est de 90 degrés.
Vérifiez que la hauteur du sup-
port de jambes est ajustée à
l'anatomie de chaque utilisa-
teur. Le haut des coussins doit
se situer 2 cm sous le genou de
l'utilisateur.
Si nécessaire, utilisez le bouton tournant pour
régler le support de jambes plus haut ou plus bas.
Veillez à ce que l'utilisateur ne
tombe pas vers l'avant ou ne
glisse pas sur les côtés avant de
lever/d'abaisser le système.
Autre support de jambes avec sangles
L'autre support de jambes avec sangles peut être
retiré et pivoté de 180 degrés pour augmenter le
soutien à l'intérieur et à l'extérieur des jambes de
l'utilisateur.
A
C
B
A
A
B
C
90˚
90˚
90˚
136
Molift QuickRaiser 205 / www.etac.com
Summary of Contents for Molift Quick Raiser 205
Page 2: ......
Page 3: ...Molift Quick Raiser 205 EN User manual BM13001 Rev E 2021 06 09...
Page 22: ...Etac A S Parallelvej 3 DK 8751 Gedved www etac com...
Page 23: ...Molift Quick Raiser 205 DE Bedienungsanleitung BM13002 Rev E 2021 06 09...
Page 42: ...Etac A S Parallelvej 3 DK 8751 Gedved www etac com...
Page 43: ...Molift Quick Raiser 205 NO Brukermanual BM13003 Rev E 2021 06 09...
Page 62: ...Etac A S Parallelvej 3 DK 8751 Gedved www etac com...
Page 63: ...Molift Quick Raiser 205 SE Anv ndarhandbok BM13004 Rev D 2021 06 09...
Page 82: ...Etac A S Parallelvej 3 DK 8751 Gedved www etac com...
Page 83: ...Molift Quick Raiser 205 FI K ytt ohje BM13005 Versio D 2021 06 09...
Page 102: ...Etac A S Parallelvej 3 DK 8751 Gedved www etac com...
Page 103: ...Molift Quick Raiser 205 IT Manuale dell utente BM13006 Rev D 2021 06 09...
Page 122: ...Etac A S Parallelvej 3 DK 8751 Gedved www etac com...
Page 123: ...Molift Quick Raiser 205 FR Manuel d utilisation BM13007 R v D 2021 06 09...
Page 142: ...Etac A S Parallelvej 3 DK 8751 Gedved www etac com...
Page 143: ...Molift Quick Raiser 205 ES Manual del usuario BM13008 Rev D 2021 06 09...
Page 162: ...Etac A S Parallelvej 3 DK 8751 Gedved www etac com...
Page 163: ...Molift Quick Raiser 205 NL Gebruikershandleiding BM13009 Rev D 2021 06 09...
Page 182: ...Etac A S Parallelvej 3 DK 8751 Gedved www etac com...
Page 183: ...Molift Quick Raiser 205 DA Brugervejledning BM13010 Rev D 2021 06 09...
Page 202: ......
Page 203: ......
Page 204: ...Etac A S Parallelvej 3 DK 8751 Gedved www etac com...