Manutenzione
Pulizia e disinfezione
Effettuare regolarmente la pulizia. Pulire le super-
fici con un panno umido utilizzando un apposito
detergente con pH neutro. Non utilizzare solventi
o detergenti aggressivi, che potrebbero danneg-
giare le superfici del sistema di sollevamento. Per
la disinfezione, quando necessario, utilizzando
alcool isopropilico. Evitare l'impiego di prodotti di
pulizia abrasivi.
• Rimuovere la protezione del braccio elevatore
per pulire la superficie inferiore
• Se necessario, rimuovere l'imbottitura per le
ginocchia e pulirla con acqua corrente
• Rimuovere capelli e pelucchi dalle ruote e
accertarsi che ruotino liberamente.
Pulire i contatti e la pulsantiera con alcool isopro-
pilico per rimuovere grasso e sporcizia secondo
necessità. Verificare il funzionamento dell'arresto
di emergenza dopo la pulizia.
Non esporre il sistema di sollevamento ad acqua
corrente.
Accertarsi di non danneggiare o
rimuovere le etichette durante la
pulizia.
Rimessa in servizio
Seguire la procedura di pulizia e montaggio,
completare l'ispezione periodica e usare la lista di
controllo post-montaggio per rimettere in servizio
il sistema di sollevamento.
Riciclaggio
Fare riferimento alle "Istruzioni sul riciclaggio"
(Recycling instructions) per un corretto smalti-
mento del prodotto. Consultare il sito www.etac.
com.
Ricambi
Un elenco dei ricambi è disponibile su richiesta.
Finalità dell'ispezione periodica
L'ispezione periodica è un esame visivo (in
particolare della struttura di sostegno del carico
del sistema di sollevamento e del meccanismo di
sollevamento, compresi attacchi, freni, comandi,
dispositivi di sicurezza e dispositivi di sostegno
delle persone) in base al Rapporto di ispezione
periodica di Molift Quick Raiser 205.
Consultare il sito www.etac.com.
In caso di problemi che potrebbero
mettere a rischio la sicurezza delle
persone, il sistema di sollevamento
deve essere messo immediata-
mente fuori servizio e contras-
segnato come "guasto". Non
utilizzare il sistema di sollevamento
finché non è stato riparato.
L'ispezione periodica deve essere effettuata
almeno una volta all'anno o con maggiore
frequenza se richiesto dalle disposizioni locali.
L'ispezione deve essere eseguita da personale di
assistenza autorizzato da Etac. Contattare Etac
all'indirizzo [email protected] per informazioni sulla
formazione e
sulle autorizzazioni oppure per conoscere i partner
di assistenza autorizzati.
Durante l'esecuzione dell'ispezione periodica, il
manutentore deve compilare il rapporto per Quick
Raiser 205 di Molift. I rapporti devono essere con-
servati dalla persona o dalle persone responsabili
della manutenzione del sistema di sollevamento.
Se l'ispezione rileva difetti e danni, il sistema di
sollevamento deve essere messo immediatamente
fuori servizio e designato chiaramente con "fuori
servizio" fino alla riparazione. Dopo aver eseguito
l'ispezione periodica, ripristinare l'indicatore di
assistenza (vedere pagina 111)
Ispezione periodica
120
Molift QuickRaiser 205 / www.etac.com
Summary of Contents for Molift Quick Raiser 205
Page 2: ......
Page 3: ...Molift Quick Raiser 205 EN User manual BM13001 Rev E 2021 06 09...
Page 22: ...Etac A S Parallelvej 3 DK 8751 Gedved www etac com...
Page 23: ...Molift Quick Raiser 205 DE Bedienungsanleitung BM13002 Rev E 2021 06 09...
Page 42: ...Etac A S Parallelvej 3 DK 8751 Gedved www etac com...
Page 43: ...Molift Quick Raiser 205 NO Brukermanual BM13003 Rev E 2021 06 09...
Page 62: ...Etac A S Parallelvej 3 DK 8751 Gedved www etac com...
Page 63: ...Molift Quick Raiser 205 SE Anv ndarhandbok BM13004 Rev D 2021 06 09...
Page 82: ...Etac A S Parallelvej 3 DK 8751 Gedved www etac com...
Page 83: ...Molift Quick Raiser 205 FI K ytt ohje BM13005 Versio D 2021 06 09...
Page 102: ...Etac A S Parallelvej 3 DK 8751 Gedved www etac com...
Page 103: ...Molift Quick Raiser 205 IT Manuale dell utente BM13006 Rev D 2021 06 09...
Page 122: ...Etac A S Parallelvej 3 DK 8751 Gedved www etac com...
Page 123: ...Molift Quick Raiser 205 FR Manuel d utilisation BM13007 R v D 2021 06 09...
Page 142: ...Etac A S Parallelvej 3 DK 8751 Gedved www etac com...
Page 143: ...Molift Quick Raiser 205 ES Manual del usuario BM13008 Rev D 2021 06 09...
Page 162: ...Etac A S Parallelvej 3 DK 8751 Gedved www etac com...
Page 163: ...Molift Quick Raiser 205 NL Gebruikershandleiding BM13009 Rev D 2021 06 09...
Page 182: ...Etac A S Parallelvej 3 DK 8751 Gedved www etac com...
Page 183: ...Molift Quick Raiser 205 DA Brugervejledning BM13010 Rev D 2021 06 09...
Page 202: ......
Page 203: ......
Page 204: ...Etac A S Parallelvej 3 DK 8751 Gedved www etac com...