Deutsch
Seite 1
1 --- Vorbereitende
Maßnahmen
1.1 --- Vorbemerkung
Das vorliegende Handbuch erläutert die Installation, den Be-
trieb und die Wartung der Klimageräte der Serie
HIWALL TD
06---08---10---14
.
Wichtig:
Prüfe auch das Handbuch des mikroprozessorenge-
steuerten Reglers Microface an der Maschine (falls installiert).
1.2 --- Überprüfung der Betriebsgrenzen
Die Geräte sind für einen Betrieb binnen bestimmter Arbeitsbe-
reiche bestimmt (vgl. Tab. 3). Diese Arbeitsbereiche gelten für
neue, korrekt installierte Anlagen oder für Anlagen, die korrekt
gewartet wurden. Die Garantieklauseln decken nicht alle Schä-
den oder Fehlbetriebe, die während oder nach den nicht An-
wendungswerten entsprechenden Eingriffen eintreten könn-
ten.
1.3 --- Überprüfung des Schalldruckpe-
gels
Die Tab. 3 enthält für den Innen--- und Außenteil die max.
Schalldruckwerte für die Geräte mit Standardkonfiguration bei
Dauerbetrieb, gemessen aus einem Abstand von 2 Metern von
der Frontfläche der Maschine in einer Höhe von 1 m bei freiem
Feld.
1.4 --- Vorbereitung Anbringungsort
HIWALL TD wurde für die Installierung an einer glatten, sen-
krechten Wand entwickelt.
Die Bohrungen an der Container---Wand auf Höhe der An-
saug--- und Zuflussleitungen der Luft, der elektrischen Verbin-
dungen und den Fixierungspunkten des Gerätes gemäß der
beigefügten Schablone ausführen (vgl. Fig. 3). Die in der Wand
vorhandenen Bohrungen müssen sachgemäß versiegelt wer-
den, um etwaige Luftdurchlässe oder Feuchtigkeitsbildung in
der Wand zu vermeiden.
1.5 --- Überprüfung des Klimagerätes
Bei Empfang der Maschine ist sofort deren Zustand zu prüfen.
Eventuelle Schäden sind unverzüglich beim Spediteur zu mel-
den.
1.6 --- Transport
S
Das Gerät stets in senkrechter Lage halten.
S
Sofern möglich, das Gerät mit einem Gabelstapler transpor-
tieren. Andernfalls einen Kran mit Gurten oder Seilen ver-
wenden. Druckbelastungen der oberen Verpackungskan-
ten sind zu vermeiden.
S
Das Gerät möglichst in der Nähe des Aufstellungsortes aus-
packen. Nach Entfernen der Verpackung sind Stöße und
Erschütterungen zu vermeiden, da sie sich auf die Bauteile
übertragen könnten.
S
Zum Anheben des Geräts können die eigens dafür vorgese-
henen, als Zuberhörteile lieferbaren Ringschrauben be-
nutzt werden.
Hinweis:
--- nur Ringschrauben mit einem M10---Gewinde
benutzen.
--- die Ringschrauben bis zum Anschlag festziehen.
--- immer 4 Ringschrauben gleichzeitig benutzen.
1.7 --- Anbringungsort
S
Das Klimagerät kann in einem beliebigen Innenraum ange-
bracht werden, sofern es keiner betriebsschädigenden Um-
gebung ausgesetzt wird (z.B. ätzende Dämpfe).
S
Das Gerät ist so anzubringen, dass in der zu klimatisieren-
den Umgebung ein optimaler Luftaustausch gesichert ist,
um so genannte Totzonen zu vermeiden.
1.8 --- Wartungsbereich
Um das Gerät ist ein Wartungsbereich zu belassen (vgl. Fig. 2):
S
Sämtliche
ordentliche Wartungen
können von der Front-
seite aus vorgenommen werden.
S
Eventuelle Hindernisse für den Luftstromfluss auf der Au-
ßenseite des Gerätes sind absolut zu vermeiden.
2 --- Geräte---Montage
Für eine korrekte Montage folgendermaßen vorgehen:
S
Eine isolierende nicht vibrierende Dichtung zwischen Gerät
und Wand anbringen (vgl. Fig. 4).
S
Vor Montage des Gerätes die integrierten Leitungen für die
Luftverteilung (Flügel) öffnen, welche sich wie die Abbil-
dung zeigt in den Öffnungen des hinteren Paneels befin-
den.
1
2
S
Das Gerät mittels 6+6 Flachkopfschrauben (Außenseite),
Rondellen und Anzugmuttern auf der Innenseite befestigen
(vgl. Fig. 3). Die Durchführung der Bohrungen oder der evtl.
Gebrauch von Dübeln zur Fixierung müssen mit der Bauart
der Wand übereinstimmen.
S
Entlang der Begrenzungslinie zwischen dem Gerät und
dem Gehäuse versiegeln (vgl. Fig. 4).
S
Sicher stellen, dass der Raum von außen abgedichtet ist.
Dazu die Öffnungen, die Kabeleingänge etc. versiegeln.
3 --- Elektrische Anschlüsse
3.1 --- Allgemeine Hinweise
Vor jeglichem Eingriff an elektrischen Teilen, folgende Kontrol-
len durchführen:
S
Die elektrischen Bauteile müssen in unversehrtem Zustand
sein;
S
Alle Befestigungsschrauben müssen fest angezogen sein;
S
Versorgungsspannung und ---frequenz müssen den Be-
triebsdaten des Gerätes entsprechen.
S
Die automatischen Schalter
QF1
und
QF2
(falls installiert)
müssen in offener Position sein (OFF);
S
Es dürfen keine Teile an die Spannung angeschlossen sein.
3.2 --- Spannungsversorgung
Die Versorgungskabel (nicht in der Lieferung enthalten) durch
die Bohrungen in der hinteren Wand des Klimagerätes laufen
lassen (vgl. Fig. 3).
Merke:
Zur Stromversorgung immer nur entstörte Kabel von
geeignetem Querschnitt verwenden und ins Innere der elektri-
schen Schalttafel ziehen. Nur Kupferleitungen verwenden.
Die Versorgungsleitung an den automatischen Schalter QF1 im
elektrischen Schaltschrank anschließen.
Das Erdkabel an die grün---gelbe Klemme anschließen.
Die in den verschiedenen Versionen vorhandenen Alarmkon-
takte können auf dem Klemmenbrett im elektrischen Schalt-
schrank ersehen werden. Für die Beschreibung der Alarmmel-
dungen im Abschnitt 6.5 und im Handbuch des installierten
Reglers nachschlagen.
3.3 --- Schnellanschlüsse
(Option)
Durch die nur auf Anfrage gelieferten Schnellanschlüsse kann
das Gerät angeschlossen und in Betrieb genommen werden,
Summary of Contents for Liebert HIROSS TD 06
Page 2: ......