118
9ãHREHFQi~GUåED
3UDFKRYê¿OWHU
1HGRWêNDMWHVDDQLVDQHSRN~ãDMWH
þLVWLĢJHQHUiWRUVWXGHQHMSOD]P\DN
SRXåLWHĐQp0RKORE\WRVS{VRELĢ
]iVDKHOHNWULFNêPSU~GRP
3ULY\EHUDQt¿OWUDVDQHGRWêNDMWHNRYRYêFK
þDVWtMHGQRWN\3ULGRWêNDQtVDRVWUêFK
NRYRYêFKKUiQP{åHG{MVĢN]UDQHQLDP
1DþLVWHQLHYQ~WUDNOLPDWL]DþQHMMHGQRWN\
QHSRXåtYDMWHYRGX9\VWDYHQLHMHGQRWN\YRGH
P{åHSRãNRGLĢL]ROiFLXDYLHVĢNPRåQpPX
]UDQHQLXHOHNWULFNêPSU~GRP
3ULþLVWHQtMHGQRWN\VDQDMSUYXEH]SHþWHåH
QDSiMDQLHDLVWLþV~Y\SQXWp
3UDFKRYê¿OWHU
9]GXFKRYê¿OWHU
9\þLVWLWHSUDFKRYê¿OWHUY\ViYDþRPDOHER
YRYRGHSRWRPKRQHFKiYDMWHY\VFKQ~ĢQD
FKODGQRPPLHVWH
$NNOLPDWL]iFLXQHEXGHGOKãLHSRXåtYDĢ
-HGQRWNXQHFKDMWH]DSQXW~YUHåLPH)$1
YHQWLOiWRUaKRGLQ\DE\VDGRNRQDOHY\VXãLOD
9\SQLWHMHGQRWNXDY\WLDKQLWHVLHĢRYêNiEHO=
GLDĐNRYpKRRYOiGDQLDY\EHUWHEDWpULH
9RQNDMãLDMHGQRWNDVLY\åDGXMHSUDYLGHOQ~
~GUåEXDþLVWHQLH1HSRN~ãDMWHVDWRXURELĢ
VDPL.RQWDNWXMWHYiãKRGtOHUDDOHERVHUYLVQpKR
WHFKQLND
.RQWURO\SUHGSUHYiG]NRX
6NRQWUROXMWHþLYHGHQLHQLHMHSRãNRGHQpDOHER
RGSRMHQp
6NRQWUROXMWHþLMHQDLQãWDORYDQêSUDFKRYê¿OWHU
6NRQWUROXMWHþLYVWXSDOHERYêVWXSY]GXFKX
QLHMH]DEORNRYDQêDNVDMHGQRWNDGOKãLXGREX
QHSRXåtYDOD
4
=GUDYRWQpY]GXFKRYpREþHUVWYXM~FH¿OWUHDN
GRVWXSQpDNRQDSUDNWtYQ\NDUEyQRYê¿OWHU
%,2¿OWHU¿OWHUVYLWDPtQRP&LyQRYê¿OWHUVR
VWULHEURPV~XSHYQHQpQDSUDFKRYRP¿OWUH
9\EHUWH]GUDYRWQp¿OWUH]SRGSRUQpKRUiPX
SUDFKRYpKR¿OWUD
=GUDYRWQp¿OWUHþLVWLWHDVSRĖNDåGpWUL
PHVLDFHDY\PLHĖDMWHLFKNDåGêFKPHVLDFRY
9\þLVWLWHLFKY\ViYDþRPDNPRåQp
5
1DLQãWDOXMWH]GUDYRWQêY]GXFKRYê
REþHUVWYXM~FL¿OWHUVSlĢQDPLHVWR
6
1DLQãWDOXMWHKRUQ~þDVĢSUDFKRYpKR¿OWUDVSlĢ
QDMHGQRWNXSULþRPGiYDMWHSR]RUDE\EROD
ĐDYiDSUDYiKUDQDVSUiYQH]DURYQDQiDYUiĢWH
SUDFKRYp¿OWUHQDPLHVWR
YDURYDQLH
YDURYDQLH
