Electrolux estm4200, Instruction Book

Page: 13 / 72

13
GB
D
F
NL
I
E
P
TR
S
DK
FI
N
CZ
SK
RU
UA
PL
H
HR
SR
RO
BG
SL
EE
LV
LT
A
A
H
C
C
E
D
E
G
B
B
J
D
F
I
K
L
M
N
N
G
" 1VMTBOUFQFSWFMPDJUË
normale
# 1VMTBOUFQFSBMUBWFMPDJUË
(Turbo)
C. Impugnatura
D. Albero di miscelazione di
metallo*
E. Albero di miscelazione di
plastica*
F. Lama
G. Cavo di alimentazione
H. Supporto a muro con
alloggiamento per cavo e
viti
I. Bicchiere
J. Frusta
tradizionale*
K. Ciotola tritatutto*
L. Coperchio della ciotola
tritatutto*
M. Lama della ciotola
tritatutto*
N. Base antiscivolo per
bicchiere e tritatutto mini
*dipende dal modello
Componenti
I E P TR
A. Botón para velocidad
normal
B. Botón turbo
C. Mango
D. Pie metálico*
E. Pie
plástico*
F. Cuchilla
G. Cable de alimentación
H. Montaje en pared con
soporte para el cable y
tornillos
I. Vaso
J. Emulsionador
tradicional*
K. Accesorio picador*
L. Tapa del accesorio
picador*
M. Cuchilla del accesorio
picador*
N. Soporte antideslizante
para la minipicadora y el
vaso
*según el modelo
Componentes
A. Botão de velocidade
normal
B. Botão turbo
C. Corpo da Varinha
D. Pé misturador metálico*
E. Pé misturador de plástico*
F. Lâmina
G. Cabo de alimentação
H. Suporte para fixação
na parede com
armazenamento para o
cabo e parafusos
I. Copo misturador
J. Batedor de Arames*
K. Taça da picadora*
L. Tampa da taça da
picadora*
M. Lâmina da taça da
picadora*
N. Base anti-deslizante para
a mini-picadora e copo
misturador
*depende do modelo
Componentes
A. Normal hız düğmesi
B. Turbo
düğmesi
C. Tutma parçası
D. Metal karıştırma tabanı*
E. Plastik karıştırma tabanı*
F. Bıçak
G. Güç kablosu
H. Kablo saklama yeri
bulunan, vidalı duvar askı
ünitesi
I. Karıştırma kabı
J. Geleneksel çırpma aleti*
K. Kıyıcı
kabı*
L. Kıyıcı kabı kapağı*
M. Kıyıcı kabı bıçağı*
N. Mini kıyıcı ve karıştırma
kabı kayma önleyici
düzenek
* modele bağlıdır
Bileşenler
ELX12541_IFU_Cosima3_ELX_26lang_validation.indd 13 2009-12-11 15:45:17