![EdilKamin Italiana Camini IDROPOINT Installation, Use And Maintenance Manual Download Page 30](http://html1.mh-extra.com/html/edilkamin/italiana-camini-idropoint/italiana-camini-idropoint_installation-use-and-maintenance-manual_2360796030.webp)
- 30
-
ESPAÑOL
En lo no expresamente indicado, hágase referencia a las
normativas locales en cada nación. En Italia hacer refe
-
rencia a la norma UNI 10683 y a eventuales indicaciones
regionales o de las ASL locales.
En caso de instalación en comunidad de propietarios, solici-
tar el visto bueno previo al administrador.
VERIFICACIÓN DE COMPATIBILIDAD CON OTROS
DISPOSITIVOS
La termoestufa NO debe encontrarse instalada en el mismo
ambiente donde hay extractores, aparatos de calefacción de
tipo B, y otros aparatos que puedan poner en peligro el correcto
funcionamiento.
Ver norma UNI 10683.
CONTROL CONEXIÓN ELÉCTRICA (posicionar el en-
chufe de corriente en un punto fácilmente accesible)
La termoestufa está dotada de un cable de alimentación eléctri-
ca que se conectará a una toma de 230V 50 Hz, preferiblemen-
te con interruptor magnetotérmico. Si la toma de corriente no
se encontrara fácilmente, preparar un dispositivo de interrup-
ción de la alimentación (interruptor) arriba de la termoestufa (a
cargo del cliente).
Variaciones de tensión superiores al 10% pueden dañar a la
termoestufa.
El sistema eléctrico debe ser según norma de ley, comprobar de
manera particular la eficiencia del circuito de tierra.
La línea de alimentación debe tener una sección adecuada a la
potencia de la termoestufa.
La ineficiencia del circuito de tierra provoca el mal funciona
-
miento del cual Edilkamin no se hará responsable.
DISTANCIAS DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIO
La termoestufa puede colocarse directamente en paredes de
ladrillo y/o cartón-yeso.
En caso de paredes combustibles (por ej: madera) es necesario
prever un adecuado aislamiento de material no combustible.
Es obligatorio aislar de modo adecuado el tubo de descarga de
humos ya que este alcanza temperaturas muy elevadas.
Cada elemento adyacente a la termoestufa de material combus-
tible y/o sensible al calor debe encontrarse a una distancia mí
-
nima de 20 cm o aislado oportunamente con material aislante
y no combustible, en cualquier caso delante de la termoestufa
no pueden colocarse materiales a menos de 80 cm porque se
someten directamente a la radiación del hogar.
TOMA DE AIRE
Es necesario que se coloque detrás de la termoestufa una toma
de aire conectada al exterior, con un diámetro mínimo de 80
cm², que garantice a la estufa alimentación de aire suficiente
para la combustión.
DESCARGA DE HUMOS
El sistema de descarga de humos debe ser único para
la
termoestufa
(no se admiten descargas en salida de humos
común con otros dispositivos).
La descarga de humos se realiza desde la boca de diámetro 8
cm de salida en la parte posterior, en el lado derecho/izquierdo
o superior. La descarga de humos debe conectarse con el exte
-
rior utilizando apropiados tubos de acero certificados por EN
1856. El tubo debe estar sellado herméticamente.
Para la cabida de los tubos y su eventual aislamiento es necesa-
rio utilizar materiales resistentes a altas temperaturas (siliconas
o masillas para altas temperaturas). El único tramo horizontal
admitido puede tener una longitud de hasta 2 m. Es posible un
número de curvas con una amplitud máx. de 90º (con respec
-
to a la vertical) hasta dos. Es necesario (si la descarga no se
introduce en un tubo de salida de humos) un tramo vertical y
un terminal antiviento (referencia UNI 10683).
Si el canal de humo está en el exterior debe estar aislado
adecuadamente. Si el canal de humo se introduce en un tubo
de salida de humos, éste debe estar indicado para combustibles
sólidos y si tiene el diámetro más grande de ø 150 mm es ne-
cesario sanearlo entubándolo con tubos de sección y materiales
idóneos (p.ej: acero ø 80 mm).
Todos los tramos del conducto de humos deben ser inspeccio-
nables. Las chimeneas y los conductos de humo a lo que están
conectados los aparatos que usan combustibles sólidos deben
limpiarse al menos una vez al año (verificar si en el propio país
existe una normativa al respecto)
La ausencia de control y limpieza regulares aumenta la probabi-
lidad de incendio de la chimenea. En tal caso actuar del siguiente
modo: no apagar con agua y vaciar el depósito de pellet.
Contactar a personal especializado antes de poner en marcha la
máquina.
INSTALACIÓN
A:
tubo de salida de humos de acero aislado
B:
altura mínima 1,5 m y más de la altura de canalón del techo
C-E
: toma de aire del ambiente (sección de paso mínimo 80 cm²)
D
tubo de salida de humos de acero, interno al tubo de salida de
humos existente de obra.
CHIMENEA
Las características fundamentales son:
- sección interna en la base igual que la del tubo de humos
- sección de salida no menor que el doble de la del tubo de
humos
- posición a todo viento, por encima de la cima del techo y
fuera de las zonas de reflujo.
CASOS TÍPICOS
Fig. 1
Fig. 2
Summary of Contents for Italiana Camini IDROPOINT
Page 73: ...73 73 1 bar 79...
Page 77: ...77 77 IDROPOINT 1 5 BAR 37 46 90 35 F UNI 8065 1989 45 50 C 1 1 5 bar 79...
Page 83: ...83 83 0 40 C 10 50 C 20 90 IP 40 15 gr Y 3 2 1 SET AMBIENTE 2 6 SET ACQUA 5 4 4 5 3 V...
Page 84: ...84 84 3 C 6 D 2 B 89 1 A 2 B 2 B 1 A 1 2 C D A B 6 3...
Page 85: ...85 85 10 3 A 1 B 1 2 1 2 A B...
Page 86: ...86 86 15 AL 1 5 5 AL 2 AL 3 hot fumi 250 270 AL 4 AL 5 AL 6 10 10 OFF OFF OFF...
Page 87: ...87 87 AL7 AL8 AL9 ALA 90...
Page 88: ...88 88 1 80 80 cm G G G 230V 10 50 Hz 2 3 4 5 6 UNI 10683 1 5 7 8 9 10 11 6...
Page 89: ...89 89 2 2...
Page 267: ...267 80...
Page 268: ...268 RS232 640560 CR 2032 3 267...
Page 270: ...270 1 276...
Page 274: ...274 IDROPOINT 1 5 37 46 90 35 F UNI 8065 1989 45 50 C 1 1 5 276...
Page 277: ...277 AIR H2 O AIR MAN 40 H2 O AIR H2 O AIR 2 M1 M2 M3 M4 Stand by M5 M6 M7 M8 M9 3 6 3...
Page 280: ...280 0 40 C 10 50 C 20 90 IP 40 15 Y 3 2 1 2 6 5 4 4 5 3 Y...
Page 281: ...281 286 1 fig A 2 B 2 B 1 A C D 6 3 C 6 D 2 B A B 1 2 3...
Page 282: ...282 10 3 A 1 B 1 2 1 2 A B...
Page 283: ...283 15 AL1 5 5 AL2 AL3 250 270 AL4 AL5 AL6 10 10 STAND BY STAND BY STAND BY STAND BY STAND BY...
Page 284: ...284 AL7 AL8 AL9 ALA 90...
Page 285: ...285 1 80 80 G G G 230V 10 50 Hz 2 3 4 5 6 UNI 10683 1 5 7 8 9 10 11 6...
Page 286: ...286 2 2...
Page 309: ...309 cod 941008 12 17 O w w w e d i l k a m i n c o m...