Maintenance
Vérifier périodiquement tous les raccordements électriques, en
particulier en milieux salins. Dans des cas extrêmes, la
corrosion risque d’affecter le rendement ou la mise hors
service. Il est nécessaire de protéger le moteur avec un
inhibiteur de corrosion et d’enlever les moindres traces de
rouille avant de repeindre le moteur.
Instructions pour le câblage
G
Effectuer tous les raccordements électriques dans un lieu sec ;
les raccordements effectués dans un environnement humide
doivent être scellés afin d’empêcher la corrosion.
G
Protéger le circuit en plaçant un fusible à courant nominal
approprié ou un coupe-circuit dans le fil positif (+) le plus près
possible de la source d’alimentation.
G
Raccorder le fil noir du moteur sur le pôle négatif (-) de la bat-
terie.
G
La présence d’une tension insuffisante aux bornes du moteur,
lorsque la pompe est en marche (avec une tension non inférieure
à 10% de la tension nominale à pleine charge), produit par
l’épuisement partiel des batteries ou de la taille insuffisante du
câble, risque de faire sauter les fusibles, d’empêcher le démar-
rage ou d’entraîner le mauvais fonctionnement de la pompe.
Vérifier la stérilisation de la partie humide avant le
démontage.
Rotation de la tête de la pompe
(cf. schémas sur l’intérieur du revers)
1. Appuyer sur la pince et enlever le couvercle
2. Les têtes de boulon internes sont maintenant exposées
3. Défaire les quatre boulons de montage
4. Enlever les boulons et tenir fermement l’ensemble du
moteur
5. Tourner la tête de la pompe sur la position désirée
6. Exemple de capacités rotatives des pompes
7. Remonter les 4 boulons internes, en les serrant à fond
8. Remonter le couvercle
Rotation des orifices
(cf. schémas sur l’intérieur du revers)
1. Défaire la fixation avec la clé mâle
2. Enlever la fixation
3. Tourner l’orifice de la pompe sur la position désirée
4. Exemple de capacités rotatives des pompes
5. Remonter la fixation puis serrer à fond
AVERTISSEMENT : on doit toujours couper
l’alimentation électrique de la pompe.
AVERTISSEMENT : si le fusible saute à plusieurs
reprises, on ne doit pas installer un fusible à courant
supérieur ni monter en pont les bornes de fusible
avec du papier métallique ou un fil métallique.
L’inobservation de cette instruction comporte un
risque d’incendie à cause de la surchauffe des câbles.
Panneau de
distribution
protégé
contre les
surcharges
FIL
ORANGE
FIL
NOIR
FUSIBLE
ORIFICE DE SORTIE
ORIFICE
D’ENTRÉE
Schéma de câblage
BATTERIE
Puissance
Taille
Taille des conducteurs*
Model No
Tension
consom- maxi du
Longueur
mée maxi
fusible
AWG
mm
2
maxi
50890-1000
12V
8A
10A
14
2.5
4.5m (15ft)
14
2.5
9.0m (30ft)
50890-1100
24V
2.5A
5A
14
2.5
4.5m (15ft)
14
2.5
9.0m (30ft)
Pour des installations plus longues, utiliser des câbles de section plus important
Summary of Contents for 268 Center Console
Page 1: ...268CC 268 Center Console OWNER ASSISTANCE MANUAL Revised 2014...
Page 32: ...31 Appendix 268CC...
Page 33: ...34...
Page 34: ...35 Hydraulic Steering System...
Page 35: ...36...
Page 36: ...37...
Page 37: ...38...
Page 38: ...39...
Page 39: ...40...
Page 40: ...41...
Page 112: ......
Page 129: ......
Page 146: ...8 Rotation of Ports 1 2 3 4 5 6 7 1 Rotation of Pump Head 2 3 4 5...
Page 186: ...38 A B 50 mm C 20 mm...