Fără contact cu substanţechimice (atenţie: acid pentru baterii!).
Se vor depozita fără solicitări mecanice de strivire, presiune sau
tracţiune.
Transport
:
Produsul se va proteja de radiaţia solară directă, substanţe
chimice, murdărie şi deteriorări mecanice. În acest scop se va
utiliza un sac de protecţie sau un recipient special de depozitare
şi transport; acesta va servi şi ca protecţie împotriva
deteriorărilor produse de colţii colţarilor.
Curăţare, întreţinere
:
După fi ecare tură, colţarii umezi trebuie extraşi din recipientul de
transport.
Produsele murdare se curăţă cu apă călduţă (în caz de necesitate
cu un săpun neutru). Se vor clăti bine. Se usucă la temperatura
camerei, dar niciodată în apropierea caloriferelor!
Reparaţiile pot fi efectuate numai în acord cu procedurile
indicate de producător.
Rugina de suprafaţă prezentă la colţari este normală, ea putând
fi îndepărtată prin lustruire cu ulei care nu conţine acizi, spray-uri
de silicon, s.a.
Se pot utiliza, în caz de necesitate, agenţi de dezinfectare fără
conţinut de halogeni.
Ascuţirea ulterioară a colţilor colţarilor se poate efectua numai
manual, cu o pilă. Ascuţirea cu maşina, poate supraîncălzi oţelul
şi îl poate dedurifi ca. Ascuţirea ulterioară se efectuează aşa cum
este indicat în fi g. 17 şi 18.
Atenţie: La nerespectarea acestor instrucţiuni de utilizare,
există pericol de moarte!
MARCAJE DE PE PRODUS
Producător: EDELRID
Model: Denumire produs
An de fabricaţie
CE: Corespunde directivei europene privind EPP
: avertizările şi instrucţiunile trebuie citite şi respectate
Observaţie
:
Instrucţiuni de utilizare: CE XXXX: Serviciul notifi cat, responsabil
pentru emiterea Certifi catului de Aprobare Tip CE a produsului.
Produsele noastre sunt fabricate cu cea mai mare grijă. Dacă
există totuşi motive întemeiate pentru reclamaţii, vă rugăm să
indicaţi numărul lotului.
Ne rezervăm dreptul la modifi cări tehnice.
FI
JÄÄRAUTA
EN 893 -standardin mukainen jäärauta
Käyttöä, turvallisuutta, käyttöikää, säilytystä ja hoitoa koskevat
ohjeet
Tuote on osa henkilönsuojainta ja on tarkoitettu suojaamaan
luiskahtamiselta (henkilönsuojain), ja sen tulisi olla vain
henkilökohtaisessa käytössä.
Tämä käyttöohje sisältää tärkeitä ohjeita, joiden merkitys on
ymmärrettävä ennen tuotteen käytön aloittamista.
Jälleenmyyjän on toimitettava nämä asiakirjat käyttäjälle hänen
käyttömaansa kielellä, ja niitä on säilytettävä varusteen kanssa
sen koko käyttöiän ajan.
Käyttöä koskevat ohjeet
Seuraavat käyttöä koskevat ohjeet on luettava huolellisesti ja
niitä on ehdottomasti noudatettava. Tämä erityisesti
vuoristokiipeilyyn ja korkeilla ja syvillä paikoilla kiipeilyyn ja
työskentelyyn valmistettu tuote ei vapauta käyttäjää
GAL Steigeisen 130306.indd 73
GAL Steigeisen 130306.indd 73
06.03.2013 15:18:50
06.03.2013 15:18:50