og kunnskap om de farene som kan oppstå i forbindelse med
(fjell-)klatring og arbeid høyt oppe og langt nede, og den fritar
ikke for personlig risiko. Utstyret er bare tillatt brukt av øvede og
erfarne personer eller personer som er under veiledning og
tilsyn.Før første gangs bruk må brukeren gjøre seg kjent med
hvordan utstyret fungerer i sikre omgivelser.
Brukeren må være klar over at redusert fysisk eller mental styrke
kan påvirke sikkerheten både ved alminnelig bruk og i
nødstilfeller.
Før bruk må brukeren undersøke mulighetene for gjennomføring
av sikre og effektive redningsaksjoner.
Produsenten fraskriver seg ethvert ansvar ved misbruk og/eller
feil bruk av utstyret. Ansvaret ligger i alle tilfeller hos brukeren
eller en eventuell annen ansvarlig person.
Produktspesifi kk informasjon
Bruksområde for stegjern: Glatt snø- eller isdekt terreng; alptint
terreng og høyfjellsterreng, f.eks. isbreer, frosne fossefall,
mixed-klatring, snø- og isfl anker.
Produktet skal gjøre at brukeren ikke glir, og fungerer også som
hjelpemiddel på bratt is. Velg produkt i henhold til bruksområde
(fi g. 1).
Ord og uttrykk:
se nedenfor og fi g. 2a og 2b for betegnelse på delene som er
nevnt i teksten.
A: Spenne
B: Rem
C: Vippearm
D: Frontbøyle
E: Hældel
F: Fjær
G: Bolt
H: Skinne
I: Frontdel
J: Skinnefeste
K1: Hælbøyle (soft)
K2: Hælbøyle (auto)
L: Innstillingshjul
M:Frontbinding
N: Plastdel
O1: Hælbinding (soft)
O2: Hælbinding (auto)
P: Sikringsskrue
Q: Fronttagg
R: Antikladdeplater
Velg bindingssystem ut fra skotype for å sikre at stegjernene
fungerer optimalt (slik at de passer både til skoene og underlaget
de skal brukes på).
Softbinding (fi g. 3c): Denne typen stegjernsbinding kan brukes
på alle typer fottøy med hardhetsgrad fra trekkingstøvler eller
hardere.
Semibinding (fi g. 3b): Til denne stegjernsbinding må skoen minst
ha et spor på hælen.
Autobinding (fi g. 3a): Til denne typen stegjernsbinding må skoen
ha et spor foran og et på hælen samt en vridningsstiv såle
(stegjernskompatibel).
Følgende punkter må overholdes for å garantere at stegjernet
sitter optimalt på skoen:
- Du må ha et venstre og et høyre stegjern (fi g. 4).
- Spennen skal alltid ligge på utsiden av skoen.
- Remmene må være lange nok til å kunne legges rundt skoen slik
det er vist på fi g. 3a–3c.
- Lengden på stegjernet:
For å sikre at stegjernet sitter optimalt på skoen, må lengden
fi njusteres i henhold til fi g. 5a–5f. Viktig: Når lengden er justert,
må du kontrollere at stegjernet sitter godt på skoen.
- Kantene på skoen må være store nok til å støtte bøylen foran
GAL Steigeisen 130306.indd 42
GAL Steigeisen 130306.indd 42
06.03.2013 15:18:49
06.03.2013 15:18:49