6
Se la pompa non risponde, sconnetterla e riconnetterla
alla rete elettrica.
18. DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
EBARA Pumps Europe S.p.A., con la presente dichiara
che i circolatori
E
go
sono conformi alle seguenti norme:
2006/42/EC (MD), 2004/108/EC (EMC),
2006/95/EC (LVD), EN 809,
EN 60 335-1, EN 60 335-2-51,
EN 61000-6-3, EN 61000-6-1
Mr. SHU NAGATA
Managing Director
Date: Jan. 30, 2013
EBARA Pumps Europe S.p.A.
Via Pacinotti, 32 - 36040 Brendola (Vicenza) - Italy
Tel. +39 0444 706811 - Fax +39 0444 405811
www.ebaraeurope.com
Il codice di servizio è riservato al personale tecnico.
GRUPPO DI ERRORI
CODICE DI SERVIZIO
Gruppo
di errori
(X)
Descrizione
del guasto
Possibili cause e rimedi
1
Corsa a secco
Assenza di fluido nella
pompa. Verificare la
presenza del fluido
nell’impianto
2
Sovraccarico
del motore
Sovraccarico di corrente
o rotore bloccato. Se
il problema persiste,
controllare se il rotore gira
liberamente
3
Il motore della
pompa ha
raggiunto una
temperatura
troppo elevata
Il motore ha raggiunto
la temperatura troppo
elevate e si è arrestato
per raffreddarsi. Una volta
raffreddato si riavvierà
automaticamente
4
Errore di
elettronica
È stato rilevato un errore
di elettronica. La pompa
può ancora funzionare ma
è necessario eseguire la
manutenzione
5
Guasto al
motore/statore
Possibile interruzione di
avvolgimento del motore.
La pompa deve essere
revisionata.
16. DOCUMENTAZIONE TECNICA A CORREDO
Schema di installazione.
17. RICERCA GUASTI
In caso di anomalia, il display visualizza l’errore che l’ha
causato. Gli errori sono segnalati in seguente modo:
E X Y
19. MODULO DI COMUNICAZIONE
19.1. GENERALE
Questo manuale contiene solo informazioni di base
sull’installazione e la sicurezza del modulo di comunicazione
(presente sui modelli “E
go
TC easy” o acquistabile
separatamente). Ulteriori informazioni possono essere
reperite sul ns. sito:
http://www.ebaraeurope.com/php/ita/prodotti/
O tramite codice QR:
19.2. APPLICAZIONI E CARATTERISTICHE
Il modulo di comunicazione può essere fornito di serie
(modelli “E
go
TC easy”) o montato in un secondo momento
su qualsiasi modello “E
go
easy” - “E
go
B easy”.
Il modulo include:
- connessione
Ethernet
- connessione Modbus RTU
- regolazione esterna 0-10V
- 3 input digitali
- 1 relay di output
19.3. CONNESSIONI ELETTRICHE
Le connesioni elettriche devono essere eseguite in accordo
alle norme locali.
ATTENZIONE!
s 4OGLIERELALIMENTAZIONEELETTRICAPRIMADIESEGUIRE
qualsiasi connessione e prima di montare il modulo
s )CAVIDEVONOESSEREPOSIZIONATIINMODODAEVITARELA
barriera centrale
s )CAVIDELRELAY./#.# DEVONOESSERESEPARATIDA
tutti gli altri cavi con un isolamento rinforzato. Lo strato
isolante esterno non deve essere tolto per più di 15 mm.
19.4. DATI TECNICI
Temperatura ambiente: da 0 a 40°C
Umidità ambiente: < 95% relativa, non condensante
I
Summary of Contents for Ego B
Page 39: ......