EBARA Ego B, Operating And Maintenance Manual, Page: 3 / 40

3
a) interrompere l’alimentazione elettrica.
b) staccare la pompa dai tubi di mandata e aspirazione,
sollevandola con mezzi idonei in funzione del peso e
dimensioni della stessa.
7.3 TRASPORTO
L’elettropompa è imballata in una scatola di cartone o, se peso
e dimensioni lo richiedono, fissata su di un pallet in legno;
comunque sia il trasporto non presenta particolari problemi.
In ogni caso verificare il peso totale impresso sulla scatola.
8. COLLEGAMENTO ELETTRICO
8.1. DISPOSITIVI DI PROTEZIONE
s 4544))#/,,%'!-%.4)$%6/./%33%2%%3%'5)4)
A NORMA DI LEGGE DA UN TECNICO QUALIFICATO.
s ,!2%4%$%6%!6%2%5.%&&)#)%.4%)-0)!.4/$)
MESSA A TERRA SECONDO LE NORME ELETTRICHE
ESISTENTI NEL PAESE: QUESTA RESPONSABILITÀ È
A CARICO DELL’INSTALLATORE.
s ¶#/.3)',)!"),%).34!,,!2%.%,,)-0)!.4/
ELETTRICO UN INTERRUTTORE DIFFERENZIALE AD
ALTA SENSIBILITÀ (0.03 A).
Dopo l’installazione ricontrollare il cavo di alimentazione
seguendo le indicazioni COLLEGAMENTI ELETTRICI ed
allacciarlo al quadro di comando (1) che dev’essere munito,
secondo le normative vigenti, di:
s UNDISPOSITIVOONNIPOLAREPERDISINSERZIONESEPARAZIONE
della rete (minimo apertura contatti 3 mm).
s protezione contro corto circuiti (fusibile Am) e
magnetotermiche, tarate su corrente di targa del motore.
s EVENTUALIDISPOSITIVICONTROMANCANZAFASIDISPERSIONI
di correnti, mancanza d’acqua, scariche atmosferiche,
di segnalazioni funzionamento e guasti.
IMPORTANTE: TUTTE LE MASSE ELETTRICHE
DEVONO ESSERE COLLEGATE ALLA TERRA
DELL’IMPIANTO.
8.2. COLLEGAMENTI ELETTRICI
s ,EPOMPE
E go (B) easy vanno collegate al cavo di
alimentazione tramite il connettore incluso. Vedere le
istruzioni di montaggio nella documentazione a corredo
del connettore.
s )LCOLLEGAMENTOELETTRICODELLAPOMPAALLARETEDI
alimentazione (230V, 50 Hz) deve essere fatto con un
cavo normalizzato di sezione adeguata
s $ATELEALTETEMPERATUREDELCORPOPOMPAILCAVODI
alimentazione non deve mai venire a contatto con esso.
9. UTILIZZO E AVVIAMENTO
s 0RIMADIAVVIARELAPOMPAÒNECESSARIORIEMPIRLADI
fluido e sfiatare completamente l’impianto
s ,EPOMPE% go (B) easy non necessitano di essere sfiatate
manualmente, poiché questo avviene automaticamente
durante lo sfiato iniziale dell’impianto idraulico. L’aria
presente all’interno della pompa può provocare rumore
inizialmente, ma questo scompare dopo un breve periodo
di funzionamento; dopodiché la pompa dovrebbe
funzionare normalmente e senza rumore.
s 0ERUNCORRETTOFUNZIONAMENTODEVEESSEREGARANTITAUNA
pressione minima sul lato di aspirazione della pompa
(vedere LIMITI DI IMPIEGO).
Durante il funzionamento, è normale che la
pompa si scaldi o venga scaldata dal liquido di
passaggio – non toccarla, rischio di ustioni!
s ,EAPERTUREPRESENTITRACORPOPOMPAECASSAMOTORE
(Fig. 3.1, particolare A) non devono essere ostruite;
I
pompa, la temperatura del fluido deve essere pari o
maggiore della temperatura ambiente.
6. CARATTERISTICHE TECNICO COSTRUTTIVE
6.1. DATI TECNICI
E go (T) (C) easy - E go B easy
Modello xx-120 xx-100 xx-80 xx-60
Potenza nominale P
1
10-180W 10-180W 10-140W 10-90W
Corrente nominale I
n
0,1-1,5A 0,1-1,5A 0,1-1,15A 0,1-0,75A
Tensione nominale 1~230V – 50/60Hz
Protezione motore Protezione esterna non necessaria
Classe di protezione IP44
Classe di isolamento F
Umidità relativa Max 95%
Temperatura ambiente 0÷40°C
Temperatura del fluido 2÷110°C (5÷65°C per E go B easy)
Pressione d’impianto Fino a 1 MPa (10 bar)
6.2. LIMITI DI IMPIEGO (Validi per modelli E go (T) (C) easy)
La pressione minima in aspirazione dev’essere:
- 0.05 bar per fluido a temperatura di 50°C
- 0.80 bar per fluido a temperatura di 80°C
- 1.40 bar per fluido a temperatura di 110°C
Temperatura dell’ambiente e del fluido:
Temperatura
ambiente [°C]
Temperatura del fluido
min. [°C] max. [°C]
Fino a 25°C 2 110
30°C 2 100
35°C 2 90
40°C 2 80
Il funzionamento al di fuori dal limite raccomandato può accorciare
la vita utile della pompa e portare ad annullamento della garanzia
7. INSTALLAZIONE, DISINSTALLAZIONE
E TRASPORTO
7.1. ACCORGIMENTI GENERALI PER L’INSTALLAZIONE
s ,APOMPADEVEESSEREINSTALLATACONALBEROMOTORE
in posizione orizzontale (vedasi Fig. 3.1). Le posizioni
permesse e quelle vietate sono illustrate in Fig. 3.2.
s ,AFRECCIASULLAPARTEIDRAULICAINDICALADIREZIONEDImUSSO
del liquido.
s )NCASODIPROBLEMIDISPAZIOPERLECONNESSIONIELETTRICHE
della pompa, il corpo motore può essere ruotato in modo
che il connettore si trovi in posizione orizzontale.
s 5NAPOSIZIONECONILCONNETTOREELETTRICOPOSTOINVERTICALE
sopra il motore non è consentita (vedasi Fig. 3.3c)
s 0RIMADIRUOTARELAPARTEELETTRICADELMOTORECHIUDERELE
valvole di intercettazione sul lato di aspirazione/pressione
della pompa e svitare le viti (Fig. 3.3). Girare la parte elettrica
del motore come mostrato nelle Figure 3.3a o 3.3b.
7.2 DISINSTALLAZIONE
Per movimentare o disinstallare la pompa è necessario: