Dyson DC34 ANIMAL, Operating Manual

Page: 1 / 40

2
1
3
OPERATING MANUAL
Mode d’emploi
Bedienungsanleitung
Handleiding
Manual de funcionamiento
Manuale d’uso
Руководство по эксплуатации
Priročnik za uporabo
REGISTER
YOUR GUARANTEE TODAY
Enregistrez maintenant votre garantie
Registrieren Sie am besten noch heute Ihre Garantie
Registreer uw garantie vandaag
Registre la garantía hoy mismo
Registrate oggi stesso la garanzia
Зарегистрируйте свою гарантию сегодня
Registrirajte vašo garancijo še danes
IMPORTANT!
WASH FILTER
MAX
MAX
LAVER LE FILTRE
FILTER wAschEn
FILTER wAssEn
LAVE EL FILTRO
LAVAGGIO DEL FILTRO
ПРОМЫВАЙТЕ ФИЛЬТР
OpERITE FILTER
clik
clik
FULLY chARGED
chARGE cOMpLÈTE
KOMpLETT GELADEn
VOLLEDIG OpGELADEn
cARGA cOMpLETA
cARIcA cOMpLETA
ПОЛНАЯ ЗАРЯДКА АККУМУЛЯТОРА
ČAs pOLnJEnJA
MAX pOwER = 6 mins
pUIssAncE MAX = 6 mins
MAX pOwER = 6 Min.
MAX VERMOGEn =6 min
MÁXIMA pOTEncIA = 6 mins
MAssIMA pOTEnZA = 6 min
ПОЛНАЯ МОЩНОСТЬ - ОКОЛО 6 МИНУТ
ČAs DELOVAnJA pRI VIsOKI MOČI sEsAnJA
= 6 minut
hIGh cOnsTAnT sUcTIOn = 15 mins
hAUTE AspIRATIOn = 15 mins
KOnsTAnTE sAUGKRAFT = 15 Min.
hOGE cOnsTAnTE ZUIGKRAchT = 15 min
ALTA sUccIón cOnsTAnTE = 15 mins
AspIRAZIOnE cOsTAnTE = 15 min
ПОСТОЯННОЙ ВЫСОКОЙ МОЩНОСТИ
ВСАСЫВАНИЯ - ОКОЛО 15 МИНУТ
VIsOKA KOnsTAnTnA MOČ sEsAnJA
= 15 minut