
サイドプロテクションマウントブラケットの取り付け
重要
ラジエーター前部表面が破損するおそれがあるため、事前に前面
を保護する必要があります。
2
個のワッシャー (
2
) を
2
本のスクリュー (
11
) に挿入します。
車両の右側で作業します。右ブラケット (
14
) をラジエーターマ
ウント (
D
) に配置し、スクリュー (
11
) を差し込みます。 車両
の左側で作業します。左ブラケット (
15
) をラジエーターマウント
(
D
) に配置し、スクリュー (
11
) を差し込みます。
Montaje sostenes soporte protecciones laterales
Importante
Primero, es necesario colocar algunas protecciones en el plano de-
lantero del radiador agua, para evitar posibles daños a la superficie
frontal.
Introducir las 2 arandelas (2) en los 2 tornillos (11). Operando en el
lado derecho de la motocicleta, posicionar el sostén derecho (14)
en el soporte radiador agua (D) e introducir el tornillo (11). Ope
-
rando en el lado izquierdo de la motocicleta, posicionar el sostén
izquierdo (15) en el soporte radiador agua (D) e introducir el tornillo
(11).
ISTR 844 / 01
11
Summary of Contents for 96780561B
Page 8: ...ISTR 844 01 8 23 22 50 Nm 10 50 Nm 10 22 10 23 23 H1 H1 50 Nm 10 50 Nm 10 23 H H K1 Y K2...
Page 10: ...ISTR 844 01 10 D 14 11 2 14 2 11 D 11 2 15 D 15 2 11...
Page 22: ...Note Notes ISTR 844 01...
Page 30: ...ISTR 844 01 8 23 22 50 Nm 10 50 Nm 10 22 10 23 23 H1 H1 50 Nm 10 50 Nm 10 23 H H K1 Y K2...
Page 32: ...ISTR 844 01 10 D 14 11 2 14 2 11 D 11 2 15 D 15 2 11...
Page 44: ...Remarques Hinweis ISTR 844 01...
Page 52: ...ISTR 844 01 8 23 22 50 Nm 10 50 Nm 10 22 10 23 23 H1 H1 50 Nm 10 50 Nm 10 23 H H K1 Y K2...
Page 54: ...ISTR 844 01 10 D 14 11 2 14 2 11 D 11 2 15 D 15 2 11...
Page 66: ...Notas Notes ISTR 844 01...
Page 74: ...ISTR 844 01 8 23 22 50 Nm 10 50 Nm 10 22 10 23 23 H1 H1 50 Nm 10 50 Nm 10 23 H H K1 Y K2...
Page 76: ...ISTR 844 01 10 D 14 11 2 14 2 11 D 11 2 15 D 15 2 11...
Page 88: ...Notas ISTR 844 01...
Page 89: ...1 2 3 4 5 1 FAX 03 6692 1317 ZDM 1 FAX 03 6692 1317 2...