DUCATI Performance 96780861C, Manual

Page: 125 / 131

サイドプロテクションの取り付け
ワッシャー (
18
) をスクリュー (
8
) に取り付けます。スクリュー
(
8
) のネジ山に
SHELL GADUS S2 V100 3
を塗布します。ワッ
シャー (
18
) を取り付けたスクリュー (
8
) を左サイドプロテクシ
ョン (
1
) の後側の接続部 (
1B
) に挿入し、専用スクリュー (
4
) を
差し込みます。ワッシャー (
18
) をスクリュー (
11
) に取り付けま
す。スクリュー (
11
) のネジ山に
SHELL GADUS S2 V100 3
を塗
布します。左サイドプロテクション (
1
) の上側の接続部 (
1A
) を
左ブラケット (
5
) に配置し、内側からスクリュー (
11
) を差し込
みます。ワッシャー (
18
) をスクリュー (
8
) に取り付けます。ス
クリュー (
8
) のネジ山に
SHELL GADUS S2 V100 3
を塗布しま
す。ロアクロスバー (
3
) を下側の接続部 (
1C
) に挿入し、反対側
からスクリュー (
8
) を差し込みます。
Montaje protecciones laterales
Introducir la arandela (18) en el tornillo (8). Aplicar Grasa SHELL
GADUS S2 V100 3 en la rosca del tornillo (8). Introducir el tornillo
(8) con arandela (18) en la conexión trasera (1B) en la protección la
-
teral izquierda (1) e introducirlo en el tornillo especial (4). Introducir
la arandela (18) en el tornillo (11). Aplicar Grasa SHELL GADUS S2
V100 3 en la rosca del tornillo (11). Colocar la conexión superior (1A)
de la protección lateral izquierda (1) en el sostén izquierdo (5) e in
-
troducir el tornillo (11) del lado interior. Introducir la arandela (18)
en el tornillo (8). Aplicar Grasa SHELL GADUS S2 V100 3 en la rosca
del tornillo (8). Introducir el travesaño inferior (3) en la conexión in
-
ferior (1C) y en el lado puesto, introducir el tornillo (8).
ISTR 1011 / 00
29
1
1A
4
18
1B
8
18 1C 3
8
18 5 11