Dremel MS20, Original Instructions Manual

Page: 69 / 100

Apăsaţi în jos piciorul de fixare pe piesa de prelucrat
pentru a preveni instabilitatea pe verticală a acesteia.
Pentru a reduce vibraţiile, ţineţi piesa de prelucrat cu
ambele mâini şi aproape de pânza ferăstrăului.
Nu apăsaţi prea tare piesa de prelucrat pe pânza
ferăstrăului. Aceste pânze sunt destinate efectuării unor
lucrări delicate. Din acest motiv, este important ca pânza
să aibă timp să taie materialele. O presiune excesivă
exercitată asupra piesei de prelucrat conduce la ruperea
prematură a pânzei.
Înainte de a începe să lucraţi la proiect, efectuaţi
câteva tăieri de probă pe un rest de material.
MOD PORTABIL
Utilizarea sculei în regim portabil este recomandată în
cazul în care piesa de prelucrat este prea mare sau fixă
şi de aceea nu poate fi aşezată pe bază. Exploatarea în
regim tipic portabil include lucrări de decupare sau de
tăiere a unor bucăţi mai mici de material. În regim portabil,
scula funcţionează ca fierăstrău pentru decupaj/de traforaj.
1. Menţineţi apăsat butonul de eliberare rapidă în timp ce
detaşaţi scula din bază A q .
2. După detaşarea sculei, poate fi ţinută în mână A a .
În timpul tăierii în regim portabil, asiguraţi-vă că
aveţi o priză sigură asupra sculei.
3. Încercaţi să aliniaţi suprafaţa sculei la partea inferioară
a piesei de prelucrat pentru a reduce vibraţiile A s .
GHIDAJ PENTRU MUCHII
A d
Ghidajul pentru muchii poate fi utilizat în oricare dintre
şinele de ghidare.
Acest dispozitiv poate fi utilizat ca împingător sau ca
ghidaj/protecţie pentru muchii. Când este utilizat ca
împingător, nu este necesară blocarea acestuia pe şine cu
ajutorul dispozitivului de blocare.
Ghidajul poate fi utilizat sub diferite unghiuri. Pentru a regla
unghiul, slăbiţi şurubul fluture de pe ghidaj şi rotiţi capul
acestuia în poziţia dorită.
Ghidajul pentru muchii poate fi blocat prin rotirea
dispozitivului de blocare. Prin acţionarea acestuia se
previne alunecarea ghidajului pe şine.
ÎNTREŢINERE ŞI CURĂŢARE
!
ÎN INTERIOR NU EXISTĂ COMPONENTE CARE POT
FI REPARATE DE UTILIZATOR. ÎN URMA
LUCRĂRILOR DE ÎNTREŢINERE PREVENTIVE
EXECUTATE DE PERSOANE NEAUTORIZATE
CONDUCTORII ŞI COMPONENTELE INTERIOARE ÎŞI POT
SCHIMBA LOCUL, CE POATE DUCE LA ACCIDENTE
SERIOASE.
Unealta electrică poate fi curăţată cel mai eficient cu
aer comprimat uscat. La curăţarea uneltelor cu aer
comprimat, întotdeauna purtaţi ochelari de protecţie.
!
PENTRU A EVITA ACCIDENTELE, ÎNTOTDEAUNA
DECUPLAŢI DE LA REŢEAUA DE ALIMENTARE
UNEALTA ELECTRICĂ / ÎNCĂRCĂTORUL ÎNAINTE DE A
LE CURĂŢA
Orificiile de ventilare şi manetele comutatoarelor trebuie
menţinute curate, fără existenţa unor corpuri străine. Nu
încercaţi curăţirea uneltei electrice prin introducerea în
orificii a unor obiecte cu vârf ascuţit.
!
UNII AGENŢI DE CURĂŢARE ŞI SOLVENŢII POT
DETERIORA COMPONENTELE DIN MATERIAL
PLASTIC. Unii dintre aceştia sunt: gazolina, tetraclorura de
carbon, solvenţii de curăţat cu conţinut de clor, amoniacul şi
detergenţii casnici cu conţinut de amoniac.
REPARARE ŞI GARANŢIE
Recomandăm ca toate lucrările la unealta electrică să fie
executate la un Centru Service Dremel.
Garanţia pentru acest produs Dremel este stabilită în
conformitate cu reglementările legale specifice fiecărei
ţări; nu oferim garanţie în cazul uzurilor specifice la o
utilizare normală, respectiv în cazul în care unealta a fost
supraîncărcată sau utilizată necorespunzător.
În caz de reclamaţie, expediaţi furnizorului dvs. unealta
nedemontată și/sau încărcătorul şi dovada achiziţionării.
CONTACT DREMEL
Pentru mai multe informaţii despre service și garanție,
sortimentele Dremel, suport şi telefon suport clienţi, vizitaţi
pagina www.dremel.com.
ZGOMOT ȘI VIBRAȚIE
Nivelul presiunii sonore (deviaţie standard 3dB) dB(A) 76.0
Nivelul de putere acustică (deviaţie standard 3dB)
dB(A) 87.0
Vibraţie (tăiere în oţel moale) m/s
2
7,7
Vibraţie (tăiere plăci aglomerate) m/s
2
8,4
Vibraţie Incertitudine K m/s
2
1,5
NOTĂ: Valoarea declarată a vibrației totale și valoarea de
zgomot declarată sunt măsurate în conformitate cu metoda
standard de testare și pot fi folosite pentru compararea
uneltelor între ele. Acestea pot fi utilizate și pentru
evaluarea preliminară a expunerii.
Emisia de vibraţii și zgomot în timpul utilizării efective a
uneltei poate diferi de valoarea totală declarată în funcţie
de modul de utilizare al acesteia. Faceţi o estimare a
expunerii în condiţiile efective de utilizare şi identificaţi
măsurile de siguranţă pentru protecţia personală în mod
corespunzător (luând în calcul toate părţile ciclului de
operare cum ar fi perioadele în care unealta este oprită şi
când este pornită dar nu este folosită, precum şi perioadele
în care este pornită dar nu este folosită pe lângă timpul de
declanşare).
ELIMINARE
Scula, accesoriile şi ambalajul trebuie colectate selectiv,
pentru a fi reciclate conform normelor de protecţie a
mediului.
NUMAI PENTRU ŢĂRILE CE
6
Conform Directivei Europene 2012/19/CE privind deșeurile
de echipamente electrice și electronice şi transpunerea
acesteia în legislația națională, uneltele electrice scoase
din uz trebuie colectate separat şi direcționate către o
stație de revalorificare ecologică.
ET
KASUTATUD SÜMBOLID
1 LUGEGE NEED JUHISED LÄBI
2 KASUTAGE KUULMISKAITSEVAHENDEID
3
KASUTAGE SILMAKAITSMEID
coincide cu tensiunea indicată pe plăcuţa de
identificarea a uneltei.
GENERAL
6
Motoferăstrăul este un ferăstrău de traforaj, 2-în-1,
compact şi foarte uşor de utilizat. Acesta poate fi utilizat
fie în regim staţionar, când unealta este fixată de bază, fie
în regim portabil. Unealta este proiectată pentru a efectua
cu exactitate tăieturi drepte şi curbe în diferite materiale,
inclusiv lemn de esenţă moale sau tare, plăci aglomerate,
laminate, PVC sau folii din metale moi utilizând accesoriile
aplicabile recomandate de Dremel.
A. Buton de eliberare a piciorului de fixare
B. Picior de fixare
C. Dispozitiv de blocare
D. Şină de ghidare
E. Bază
F. Orificiu de aspirare a prafului
G. Comutator Pornit/Oprit
H. Disc selector pentru viteză
I. Cleme de fixare
J. Orificiu pentru fixare permanentă
K. Buton de eliberare rapidă
L. Dispozitiv de schimbare rapidă a accesoriilor
UTILIZARE
!
DECONECTAŢI FIŞA DE ALIMENTARE DE LA
SURSĂ ÎNAINTE DE A ASAMBLA, A REGLA SAU DE
A SCHIMBA ACCESORIILE. Astfel de măsuri de siguranţă
preventive reduc riscul de pornire accidentală a uneltei.
EXTRAGEREA PRAFULUI
Scula este prevăzută cu un orificiu pentru extragerea
prafului. Pentru a folosi această caracteristică, ataşaţi
furtunul la orificiul de aspirare a prafului.
MOD STAŢIONAR
Utilizarea în regim staţionar a motoferăstrăului vă conferă
libertatea de a tăia diferite materiale în timp ce ţineţi
piesa de prelucrat cu ambele mâini. În acest regim, puteţi
finaliza, exact şi uşor, diferite hobby-uri sau proiecte de
prelucrare a lemnului.
1. Asiguraţi-vă că baza este bine fixată de o suprafaţă de
lucru netedă cu ajutorul clemelor furnizate 7 . Baza
poate fi fixată permanent pe bancul de lucru cu două
şuruburi obişnuite introduse în cele 2 orificii aflate în
partea superioară a bazei.
Nu vă aşezaţi pe bază şi nu vă sprijiniţi de aceasta.
Baza este proiectată pentru a susţine materialele
care urmează a fi tăiate.
2. O dată baza fixată, prindeţi scula de aceasta: mai întâi,
treceţi cablul prin orificiul bazei şi apoi, prindeţi pur şi
simplu scula la bază 8 . Scula este fixată corect când
unitatea portabilă şi baza fixă sunt la acelaşi nivel.
Folosiţi ferăstrăul Dremel numai dacă este fixat de
bază. Celelalte scule electrice nu sunt proiectate
pentru utilizare împreună cu baza.
3. O dată ce pânza ferăstrăului a fost inserată conform
ilustraţiei
9
, unealta este gata de funcţionare.
4. Porniţi scula şi lăsaţi-o să atingă viteza corectă înainte
de a lua contact cu piesa de prelucrat.
NU aduceţi întrerupătorul în poziţia „ON” (Pornit)
şi „OFF” (Oprit) în timp ce unealta se află sub
sarcină.
69