diversey Taski swingo XP CO75XP.2, Manual

Page: 94 / 139

92
T ł umaczenie oryginalnej instrukcji obs ł ugi
Symbole
Zastosowanie maszyny
TASKI swingo XP jest maszyn ą szoruj ą co zbieraj ą c ą do profesjonalnych
zastosowa ń (np. hotele, szko ł y, szpitale, fabryki, centra handlowe, biura itp.).
Zgodnie informacjami zawartymi w Instrukcji Obs ł ugi mo ż e by ć stosowana do
czyszczenia na mokro twardych pod ł óg.
Maszyna jest tylko przeznaczona do u ż ycia wewn ą trz budynków.
Spis tre ś ci
Przepisy bezpiecze ń stwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
T ł umaczenie oryginalnej deklaracji zgodno ś ci EU. . . . . . . . . . . . . . . 93
Opis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Panel kontrolny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Przygotowanie do pracy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Rozpocz ę cie pracy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Zako ń czenie pracy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Konserwacja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Awaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Kody b łę dów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Utylizacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Dane techniczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Akcesoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Wymiary maszyny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Przepisy bezpiecze ń stwa
Konstrukcja i stylistyka maszyn TASKI odpowiadaj ą przepisom ochrony
zdrowia i bezpiecze ń stwa zawartym w dyrektywach EU. Potwierdzeniem tego
jest posiadanie symbolu CE..
UWAGA!
Przed uruchomieniem urz ą dzenia nale ż y
dok ł adnie zapozna ć si ę z instrukcj ą obs ł ugi
Instrukcj ę nale ż y przechowywa ć w miejscu
ł atwo dost ę pnym dla u ż ytkownika urz ą dzenia..
Nieprzestrzeganie tej informacji mo ż e narazi ć na
niebezpiecze ń stwo ludzi lub doprowadzi ć do uszkodzenia
maszyny!
Nieprzestrzeganie tej informacji mo ż e prowadzi ć do b łę du lub
uszkodzenia maszyny!
Wa ż na informacja o w ł a ś ciwym u ż ytkowaniu. Nieprzestrzeganie
tej informacji mo ż e prowadzi ć do b łę du w eksploatacji maszyny!
Punkty pracy; nale ż y kolejno wykonywa ć .
Ostrze ż enie:
Maszyna nie mo ż e by ć u ż ywana do polerowania i aplikowania
wosków, czyszczenia dywanów i odkurzania na sucho kurzu i
py
ł ów.
Mycie na mokro parkietu oraz pod ł ogi z laminatu z
wykorzystaniem tej maszyny, odbywa si ę na wy łą czne ryzyko
u ż ytkownika.
Modyfikacje maszyny, które nie by ł y zaaprobowane przez
Diversey b ę d ą prowadzi ć do anulowania Znaku Bezpiecze ń stwa
i Zgodno ś ci CE.
Jakiekolwiek u ż ycie maszyny do innych celów ni ż zdefiniowane
zastosowanie w Instrukcji Obs ł ugi mo ż e doprowadzi ć do
uszkodze ń osób, maszyny i ś rodowiska pracy.
W takich przypadkach gwarancja i żą dania roszczeniowe stan ą
si ę niewa ż ne i bezzasadne.
STOP STOP
•
STOP STOP
Osoby (w łą czaj ą c dzieci), które nie mog ą bezpiecznie u ż y ć
maszyny z powodu fizycznych, czuciowych, umys ł owych
mo ż liwo ś ci lub braku do ś wiadczenia b ą d ź braku wiedzy nie mog ą
u ż ywa ć maszyny bez nadzoru albo szkolenia przeprowadzonego
przez odpowiedzialn ą osob ę !
Szczególn ą uwag ę nale ż y zwróci ć na dzieci znajduj ą ce si ę w
pobli ż u maszyny oraz nale ż y wyeliminowa ć mo ż liwo ść zabawy
maszyn ą .
Przed rozpocz ę ciem pracy maszyn ą , musisz stan ąć na pode ś cie!
Zwróci ć nale ż y uwag ę na wysoko ść drzwi, sufitów itp
(niebezpiecze ń stwo wypadków)!
Nie u ż ywaj maszyny w pomieszczeniach gdzie s ą
przechowywane lub stosowane substancje wybuchowe lub
ł atwopalne (benzyna, oleje ł atwopalne, rozpuszczalniki).
Elektryczne lub mechaniczne cz ęś ci mog ą spowodowa ć zap ł on
tych materia ł ów.
Maszyna nie mo ż e by ć u ż ywana w pomieszczeniach,
podlegaj ą cych wp ł ywom elektromagnetycznym (elektrosmog).
Maszyna mo ż e by ć tylko u ż ywana przez osoby, które by ł y
odpowiednio instruowane w jej u ż yciu.
Nie u ż ywaj tej maszyny do odkurzania toksycznych, agresywnych
lub dra ż ni ą cych substancji (np. kwasy, zasady, gro ź nych py ł ów,
itd.). System filtruj ą cy nie zabezpiecza odpowiednio przed tego
rodzaju materia ł ami. Mo ż liwe pogorszenie zdrowia u ż ytkownika i
osób trzecich w przypadku takich czynno ś ci.
Kiedy pracujesz maszyn ą lub, kiedy poruszasz si ę wstecz, zwró ć
uwag ę na warunki, a w szczególno ś ci na inne osoby i dzieci!
Sygnalizuj swoj ą obecno ść sygna ł em dziwi ę kowym w trudnych
sytuacjach.
Ż adne osoby ani przedmioty nie mog ą by ć przewo ż one przez
maszyn ę !
W przypadku uszkodzenie istotnych elementów, które s ą
odpowiedzialne za bezpiecze ń stwo, takie jak os ł ona narz ę dzi
roboczych, roz łą czenie baterii (przycisk bezpiecze ń stwa),
przewód zasilaj ą cy, prostownik i os ł ony zabezpieczaj ą ce dost ę p
do cz ęś ci elektrycznych, eksploatacja maszyny musi by ć
natychmiast zatrzymana!
Regularnie sprawdzaj pod łą czenie przewodów zasilaj ą cych, nie
dopuszczaj do eksploatacji, je ż eli jest w z ł ym stanie technicznym!
Ostrze ż enie:
Naprawa mechanicznych lub elektrycznych cz ęś ci maszyny musi
by ć przeprowadzana przez autoryzowany serwis Diversey lub
ekspertów, którzy maj ą do ś wiadczenie w zakresie wszystkich
istotnych regulacji bezpiecze ń stwa.
Minimalne wymagania przewodu zasilaj ą cego H05VV-F2x1.0.
Ostrze ż enie:
Maszyn jest przeznaczona do suchych pomieszcze ń i nie mo ż e
by ć u ż ywana ani przechowywana na otwartym powietrzu lub w
wilgotnym otoczeniu.
Ostrze ż enie:
Zwró ć uwag ę do regulacji zapobiegania wypadkom!
Ostrze ż enie:
Wy łą cz silnik ss ą cy natychmiast, je ż eli piana albo p ł yn wycieka z
maszyny!
Zobacz stron ę 99 dla tej procedury.
STOP STOP
STOP STOP
STOP STOP
STOP STOP
STOP STOP
STOP STOP
STOP STOP
STOP STOP
STOP STOP
STOP STOP