![diversey Taski swingo XP CO75XP.2 Manual Download Page 130](http://html1.mh-extra.com/html/diversey/taski-swingo-xp-co75xp-2/taski-swingo-xp-co75xp-2_manual_2510566130.webp)
128
Orijinal Kullan
ı
m Talimatlar
ı
n
ı
n Çevirisi
Semboller
Makinenin kullan
ı
m amac
ı
TASKI swingo XP ticari amaçl
ı
kullan
ı
ma uygun bir kombine bir yer y
ı
kama
makinesidir (Örn. otellerde, okullarda, hastanelerde, fabrikalarda, al
ı
ş
veri
ş
merkezlerinde, ofislerde, vb.).
Makine, bu Kullan
ı
m Talimatlar
ı
na s
ı
k
ı
ş
ekilde riayet edilerek sert zemin
dö
ş
emelerinin
ı
slak temizli
ğ
inde kullan
ı
labilir.
Bu makine sadece iç mekânda kullan
ı
m için özel olarak tasarlanm
ı
ş
t
ı
r.
İ
çindekiler
Güvenlik talimatlar
ı
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Orijinal AB Uygunluk Beyan
ı
n
ı
n Çevirisi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Genel bak
ı
ş
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Çal
ı
ş
t
ı
rma paneli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Çal
ı
ş
t
ı
rma haz
ı
rl
ı
ğ
ı
/Çal
ı
ş
t
ı
rma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Çal
ı
ş
t
ı
rman
ı
n ba
ş
lamas
ı
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Çal
ı
ş
t
ı
rman
ı
n bitimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Servis, bak
ı
m ve muhafaza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Ar
ı
zalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Göstergede hata ikazlar
ı
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Nakliye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Tasfiye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Teknik veriler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Aksesuarlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Makinenin boyutlar
ı
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Güvenlik talimatlar
ı
Tasar
ı
m
ı
ve yap
ı
s
ı
dolay
ı
s
ı
ile,TASKI makineleri AB yönergelerinde belirtilen
sa
ğ
l
ı
k ve güvenlik ko
ş
ullar
ı
ile uyumlu olup; üzerinde CE ibaresini ta
ş
ı
r.
D
İ
KKAT!
İ
lk çal
ı
ş
t
ı
rmadan önce, kullan
ı
m talimatlar
ı
n
ı
ve güvenlik uyar
ı
lar
ı
n
ı
dikkatlice okuman
ı
z
gerekmektedir.
Kullan
ı
m talimatlar
ı
na her zaman
ba
ş
vurabilmeniz için kolayca ula
ş
abilece
ğ
iniz
bir yerde dikkatlice saklay
ı
n.
Bu bilgiye uyulmamas
ı
insanlar
ı
tehlikeye sokabilir ve / veya ciddi
hasara sebep olabilir!
Bu bilgiye uyulmamas
ı
ar
ı
zalara ve maddi hasara yol açabilir!
Verimli kullan
ı
mla ilgili önemli husular
ı
i
ş
aret eden bu bilgilere
uyulmamas
ı
ar
ı
zalara sebebiyet verebilir!
Çal
ı
ş
ma noktalar
ı
n
ı
belirtir.
Dikkat:
Bu makine, silme ve cilalama, hal
ı
temizli
ğ
i ve toz çekmede
kullan
ı
lmaz.
Bu makine ile parke ve laminant zeminlerin
ı
slak temizli
ğ
inden
do
ğ
acak olas
ı
riskler uygulayac
ı
n
ı
n sorumlulu
ğ
undad
ı
r.
Bu makinede herhangi bir de
ğ
i
ş
iklik yap
ı
lmas
ı
na Diversey
taraf
ı
ndan izin verilmemekte olup, yap
ı
lacak herhangi bir
de
ğ
i
ş
iklik Güvenlik Normlar
ı
n
ı
ve AT'ye Uyumlulu
ğ
u geçersiz
k
ı
lacakt
ı
r.
Bu makinenin, tan
ı
mlanan kullan
ı
m amac
ı
n
ı
n d
ı
ş
ı
nda herhangi bir
ş
ekilde kullan
ı
lmas
ı
, ki
ş
ilerin yaralanmas
ı
na ve makine ile
çal
ı
ş
ma ortam
ı
n
ı
n zarar görmesine sebebiyet verecektir.
Bu gibi durumlarda, bütün garanti ve teminat talepleri normal
olarak geçersiz olacakt
ı
r.
STOP
STOP
•
STOP
STOP
Fiziksel, duyusal veya akli yeterlikleri dolay
ı
s
ı
yla ya da
tecrübesizlik veya bilgi eksikli
ğ
i nedeniyle bu makineyi güvenli bir
biçimde kullanamayan ki
ş
iler (çocuklar dahil), güvenlikten
sorumlu bir ki
ş
inin gözetimi veya yönetimi olmadan makineyi
çal
ı
ş
t
ı
rmamal
ı
d
ı
r!
Çocuklar
ı
n bu aparat ile oynamad
ı
klar
ı
ndan emin olunmas
ı
için
denetlenmeleri gerekir.
Makineyi hareket ettirmeden önce, düz bir zemin üzerinde
durmal
ı
s
ı
n
ı
z!
Geçi
ş
lerde kap
ı
lar
ı
n, tavanlar
ı
n vb. yüksekli
ğ
ine dikkat
edin.(Kaza tehlikesi!)
Makineyi, patlay
ı
c
ı
veya kolay alev alabilen maddelerin (örne
ğ
in,
petrol, boya tinerleri,
ı
s
ı
tma ya
ğ
ı
, çözeltiler, vb) sakland
ı
ğ
ı
veya
i
ş
lem gördü
ğ
ü odalarda kullanmay
ı
n. Makinenin elektrikli veya
mekanik aksamlar
ı
bu maddelerin alev almas
ı
na neden olabilir.
Makine, elektro-manyetik etkilere tabi odalarda kullan
ı
lmamal
ı
d
ı
r
(elektro pus).
Makine sadece ilgili kullan
ı
m talimatlar
ı
n
ı
alm
ı
ş
ki
ş
ilerce
kullan
ı
labilir.
Bu makineyi, toksik, zehirli, zarar verici, yak
ı
c
ı
veya tahri
ş
edici
malzemelerin (örne
ğ
in, asitler, alkaliler, zararl
ı
tozlar, vb.)
emilmesinde kullanamazs
ı
n
ı
z. Filtre sistemi, bu tür maddelerin
yeterli biçimde süzülmesini sa
ğ
lamayacakt
ı
r. Bu durumda
kullan
ı
c
ı
n
ı
n ve üçüncü
ş
ah
ı
slar
ı
n sa
ğ
l
ı
klar
ı
n
ı
n bozulmas
ı
kaç
ı
n
ı
lmaz olacakt
ı
r.
Makineyi kullan
ı
rken veya geriye do
ğ
ru sürerken bulundu
ğ
unuz
yerin ko
ş
ullar
ı
na, özellikle de üçüncü
ş
ah
ı
slara ve çocuklara
dikkat edin! Kar
ı
ş
ı
k durumlarda varl
ı
ğ
ı
n
ı
z
ı
korna çalarak belli
edin.
Bu makineyle ikinci bir ki
ş
i veya obje kesinlikle ta
ş
ı
nmamal
ı
d
ı
r!
Aksesuar muhafazalar
ı
, akü ba
ğ
lant
ı
s
ı
n
ı
kesme aparat
ı
, Acil
durdurma dü
ğ
mesi, güç kablosu, akü
ş
arj aleti ya da mevcut
ta
ş
ı
y
ı
c
ı
k
ı
s
ı
mlara eri
ş
im sa
ğ
layan kapaklar gibi makine
bölümlerinde bir hasar meydana gelmesi durumunda, makinenin
çal
ı
ş
mas
ı
na derhal son verilmelidir!
A
ş
ı
nma veya y
ı
pranmaya kar
ş
ı
düzenli
ş
ekilde elektrik kablosunu
kontrol edin, ko
ş
ullar tamamen uygun olmad
ı
ğ
ı
takdirde makineyi
çal
ı
ş
t
ı
rmay
ı
n!
Dikkat:
Makinenin mekanik ya da elektrikli parçalar
ı
n
ı
n onar
ı
m
ı
sadece
Diversey yetkili mü
ş
teri servisleri veya güvenlik talimatlar
ı
konusunda deneyimli uzmanlar taraf
ı
ndan yap
ı
lmal
ı
d
ı
r.
Güç kablosu için asgari gereklilik H05VV-F2x1.0.
Dikkat:
Bu makine yaln
ı
zca kuru alanlarda kullan
ı
ma yöneliktir ve aç
ı
k
havada ya da nemli ortamlarda kullan
ı
lmamal
ı
veya muhafaza
edilmemelidir.
Dikkat:
Kaza önleme yönetmeliklerine dikkat edin!
Dikkat:
Makineden köpük ya da s
ı
v
ı
akmas
ı
durumunda emme ünitesini
derhal kapat
ı
n!
Daha sonraki prosedürler için sayfa 135 'ye ba
ş
vurunuz.
STOP
STOP
STOP
STOP
STOP
STOP
STOP
STOP
STOP
STOP
STOP
STOP
STOP
STOP
STOP
STOP
STOP
STOP
STOP
STOP