4
25
FRANÇAIS
CE PRODUIT EST RÉSERVÉ À UN USAGE DOMESTIQUE.L’UTILISATION DE CE
PRODUIT À DES FINS COMMERCIALES INVALIDE LA PRÉSENTE GARANTIE.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
VEUILLEZ CONSERVER CES
INSTRUCTIONS
Lorsque vous utilisez un appareil électrique, vous devez toujours respecter
certaines consignes de sécurité, dont les suivantes :
• IMPORTANT : LIRE CES INSTRUCTIONS ATTENTIVEMENT AVANT
D’ASSEMBLER ET D’UTILISER L’ASPIRATEUR.
• TOUJOURS SUIVRE CES CONSIGNES DE SÉCURITÉ.
• LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CE PRODUIT.
•
AVERTISSEMENT : CET APPAREIL CONTIENT DES PRODUITS CHIMIQUES
RECONNUS PAR L’ÉTAT DE LA CALIFORNIE COMME POUVANT CAUSER LE
CANCER, ENTRAÎNER DES MALFORMATIONS CONGÉNITALES OU CAUSER
D’AUTRES DOMMAGES AUX ORGANES DE REPRODUCTION. SE LAVER LES
MAINS APRÈS L’UTILISATION DE L’APPAREIL.
• MISE EN GARDE : POUR RÉDUIRE LES RISQUES DE DOMMAGES : ÉVITER
DE RAMASSER DES OBJETS DURS OU AUX ARÊTES TRANCHANTES AVEC
L’APPAREIL. ILS PEUVENT ENDOMMAGER L’APPAREIL.
• MISE EN GARDE : POUR RÉDUIRE LES RISQUES DE DOMMAGES :
RANGER DANS UN ENDROIT SEC. NE PAS EXPOSER L’APPAREIL À DES
TEMPÉRATURES SOUS LE POINT DE CONGÉLATION.
• MISE EN GARDE : POUR RÉDUIRE LES RISQUES DE DOMMAGES : LE
ROULEAU-BROSSE CONTINUE À TOURNER SI L’ASPIRATEUR EST SOUS
TENSION ET LE MANCHE EN POSITION VERTICALE. POUR ÉVITER
D’ENDOMMAGER LES MOQUETTES, LES CARPETTES ET LES REVÊTEMENTS
DE SOL, ÉVITER DE FAIRE BASCULER L’ASPIRATEUR, DE LE PLACER SUR
UN MEUBLE OU DE LE FAIRE PASSER SUR LES FRANGES DE CARPETTES
OU DANS DES ESCALIERS RECOUVERTS DE TAPIS PENDANT L’UTILISATION
DES ACCESSOIRES.
• MISE EN GARDE : POUR RÉDUIRE LES RISQUES DE DOMMAGES : NE PAS
UTILISER D’OBJETS AUX ARÊTES TRANCHANTES POUR NETTOYER LE
TUYAU CAR CELA RISQUERAIT DE L’ENDOMMAGER.
• MISE EN GARDE : NE PAS UTILISER POUR TOILETTER UN ANIMAL.
AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LES
RISQUES D’INCENDIE, DE DÉCHARGE
ÉLECTRIQUE ET DE BLESSURE :
AVERTISSEMENT :
POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE SE BLESSER, DÉBRANCHER L’ASPIRATEUR AVANT LE SERVICE
GUIDE DE DÉPANNAGE
TOUT AUTRE ENTRETIEN DOIT ÊTRE ÉFFECTUÉ PAR UN REPRÉSENTANT AUTORISÉ
SERVICE À LA CLIENTÈLE : (1-800-321-1134)
Pour toute aide supplémentaire, consultez les Pages Jaunes afin de connaître les dépositaires Royal
®
autorisés ou visitez notre site Web,
www.dirtdevil.com. Les coûts de transport aller-retour à partir de l’endroit où sont effectuées les réparations doivent être défrayés par le
propriétaire de l’appareil. Les pièces réparables utilisées dans cet appareil peuvent facilement être remplacées et sont disponibles auprès
des dépositaires ou revendeurs Royal
®
autorisés. Identifiez toujours l’aspirateur par le numéro du modèle et le code de fabrication lorsque
vous demandez des informations ou que vous commandez des pièces de rechange. (Le numéro de modèle figure au bas de l’appareil).
PROBLEME
CAUSE POSIBLE
SOLUTION POSIBLE
L’appareil ne
fonctionne pas
1. La fiche du cordon d’alimentation
n’est pas bien insérée dans la
prise de courant.
1. Branchez fermement le cordon d’alimentation.
2. Un fusible est grillé ou le
disjoncteur est déclenché.
2. Vérifiez le fusible ou le disjoncteur. Remplacez
le fusible ou réenclenchez le disjoncteur.
3. L’appareil doit être entretenu.
3. Appeler le service à la clientèle au 1 800 321-
1134.
L’appareil n’aspire
pas ou n’a qu’une
faible succion
1. Le vide-poussière n’est pas
installé correctement.
1. Consultez la section sur le retrait et le
remplacement du vide-poussière.
2. Le vide-poussière plein.
2.
Vider le
vide-poussière.
3. Le rouleau-brosse est usé.
3. Remplacez le rouleau brosse.
4. La courroie est cassée ou usée.
4. La courroie est cassée ou usée.
5. Le filtre est obstrué.
5. Retirez le filtre et nettoyez-le.
6. Le suceur/rouleau-brosse est
obstrué.
6. Vérifiez le suceur/rouleau-brosse -Dégagez
toute obstruction.
7. Le tuyau est obstrué.
7. Enlevez le tuyau et dégagez l’obstruction.
8. Le réglage pour la hauteur du tapis
n’est pas exact.
8. Régler l’appareil à la hauteur requise pour le
nettoyage du tapis.
De la poussière
s’échappe de
l’aspirateur
1. Le vide-poussière plein.
1.
Vider le
vide-poussière.
2. Le vide-poussière n’est pas
installé correctement.
2. Consultez la section sur le retrait et le
remplacement du vide-poussière.
3. Le tuyau n’est pas installé
correctement.
3. Consultez à nouveau la section sur l’installation
du tuyau.
4. Le filtre n’est pas installé
complètement.
4. Consultez la section sur le retrait et le
remplacement du filtre.
