61
4
Техническое
обслуживание
RUS
4
Техническое
обслужива
-
ние
4.1
Очистка
Наружную
часть
электрочайника
очи
-
щайте
исключительно
слегка
увлажнённой
салфеткой
.
Внутреннюю
часть
кувшина
очищайте
исключительно
,
как
описано
в
Z
глава
4.2,
„
Удаление
накипи
“
.
4.2
Удаление
накипи
Регулярно
удаляйте
накипь
из
кувшина
,
в
зависимости
от
её
появления
,
но
не
реже
:
-
дважды
в
год
,
-
перед
каждым
длительным
хранением
,
-
при
видимом
отложении
накипи
,
-
при
необычно
длительном
времени
на
-
грева
.
Для
удаления
накипи
действуйте
следу
-
ющим
образом
:
1.
Заполните
электрочайник
уксусом
до
отметки
„Max“.
2.
Включите
электрочайник
посредством
выключателя
Вкл
/
Выкл
„
ON
/
OFF
“
и
до
-
ведите
уксус
до
кипения
.
3.
Оставьте
уксус
на
ночь
.
4.
Для
удаления
накипи
также
поместите
на
ночь
крышку
с
фильтром
против
из
-
вести
в
ванночку
с
уксусом
.
5.
На
следующий
день
полностью
вылей
-
те
уксус
.
6.
Прокипятите
электрочайник
со
свежей
водой
минимум
два
раза
и
вылейте
во
-
ду
.
7.
Сполосните
электрочайник
холодной
водой
,
прежде
чем
снова
им
пользо
-
ваться
.
Предупреждение
:
Прежде
чем
выполнять
чистку
устройс
-
тва
,
отключите
его
,
извлеките
сетевую
вилку
и
дайте
электрочайнику
охладить
-
ся
.
Предупреждение
:
Не
допускайте
попадания
влаги
на
кон
-
тактный
штекер
.
Не
погружайте
электро
-
чайник
,
цоколь
или
кабель
в
воду
или
другие
жидкости
.
При
чистке
используйте
лишь
небольшое
количество
жидкости
.
Внимание
:
Не
применяйте
чистящие
,
истирающие
средства
или
спирт
,
поскольку
эти
вещества
могут
повредить
корпус
.
В
слу
-
чае
необходимости
,
при
сильном
загряз
-
нении
используйте
мягкое
моющее
средство
.
Внимание
:
Соблюдайте
указанную
периодичность
для
удаления
накипи
.
В
противном
слу
-
чае
возникнет
излишний
расход
электро
-
энергии
,
а
при
определённых
обстоя
-
тельствах
,
это
может
повлечь
за
собой
порчу
устройства
.
Указание
:
Вы
можете
также
применять
средства
для
удаления
накипи
,
имеющиеся
в
про
-
даже
.
При
этом
соблюдайте
инструкцию
по
применению
,
вероятно
,
отличающую
-
ся
от
настоящей
.
Aquagrad.book Seite 61 Freitag, 10. Dezember 2010 11:42 11
Summary of Contents for Aquagrad
Page 3: ...3 D 8 7 6 5 4 13 12 11 10 9 14 3 2 1 18 17 20 19 16 15 1...
Page 55: ...55 1 RUS 1 1 1 1 2 1 3...
Page 56: ...56 1 Royal 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8...
Page 57: ...57 2 RUS Min Max 2 2 1 2 2 2 3 1 2 1 2 1 2 2 2 2 4 1 2 3 EE 4 OF Aquagrad 1 2 2...
Page 58: ...58 3 3 3 1 3 2 1 2 1 10 3 Min Max 4 3 3 1 Max Z 3 2 2 Z 3 4 Z 3 7 15 dH...
Page 59: ...59 3 RUS 3 4 1 Z 3 2 2 ON OFF 3 1 30 3 4 2 5 C 5 C 30 C 3 5 5 1 3 2 4 95 5 ON OFF 5...
Page 60: ...60 3 3 6 1 Z 3 2 2 Z 3 4 3 KEEP WARM 6 6 4 ON OFF 3 7 30 3 8 1 2 3 1 Z 4 2 2 6...
Page 61: ...61 4 RUS 4 4 1 Z 4 2 4 2 1 Max 2 ON OFF 3 4 5 6 7...
Page 62: ...62 5 5 5 1 Royal Appliance 5 2 5 3 Z 124 International Service Royal Appliance Z 4 2 9000001...
Page 63: ...63 6 RUS 6 6 1 24 12 Royal Appliance 6 2 127081 10 7 495 47 39 003...