51
4 Mantenimiento
ES
4
Mantenimiento
4.1 Limpieza
Limpie la parte exterior de la carcasa ex-
clusivamente con un paño ligeramente húme-
do.
Limpie el interior de la caldera de agua ex-
clusivamente como se describe en
Z
Capítulo
4.2, "Descalcificación"
.
4.2 Descalcificación
Descalcifique la caldera de agua periódica-
mente, según la presencia de calcio, sin em-
bargo como mínimo:
- dos veces por año,
- antes de cualquier almacenamiento pro-
longado,
- en caso de calcificación visible
- en caso de período de calentamiento
anormalmente largo.
Para descalcificar proceda como sigue:
1.
Llene el hervidor de agua con vinagre
hasta la marca "Máx".
2.
Encienda el hervidor de agua con el inte-
rruptor de conexión / desconexión "
ON
/
OFF
" y haga hervir el vinagre.
3.
Deje actuar el vinagre durante la noche.
4.
Así mismo, durante la noche deje la tapa
con filtro de cal en un baño de vinagre pa-
ra su descalcificación.
5.
Vierta completamente el vinagre el si-
guiente día.
6.
Vuelva a hacer hervir la caldera de agua
al menos dos veces con agua fresca y de-
séchela.
7.
Enguaje el hervidor de agua con agua fría
antes de utilizarlo de nuevo.
AVISO:
Antes de limpiar el aparato, apáguelo,
extraiga la clavija de red comercial y deje
enfriar el hervidor de agua.
AVISO:
Evite que la humedad alcance la clavija de
contacto. Nunca sumerga el hervidor de
agua, el zócalo o el cable de energía en
agua u otro líquido. Para la limpieza utilice
solamente líquido económico.
ATENCIÓN:
No utilice productos de limpieza, abrasivos,
ni alcohol, ya que pueden dañar el aparato.
En caso de fuerte suciedad utilice a lo sumo
un agente de lavado suave.
ATENCIÓN:
Obedezca los intervalos para descalcifica-
ción dados a continuación. En caso contra-
rio se presentan amenazas de consumo de
corriente innecesariamente elevado, a largo
término e incluso daños al aparato.
ADVERTENCIA:
También puede utilizar un descalcificante
disponible comercialmente. Sin embargo
tenga en cuenta las instrucciones para la
utilización posblemente divergentes.
Aquagrad.book Seite 51 Freitag, 10. Dezember 2010 11:42 11
Summary of Contents for Aquagrad
Page 3: ...3 D 8 7 6 5 4 13 12 11 10 9 14 3 2 1 18 17 20 19 16 15 1...
Page 55: ...55 1 RUS 1 1 1 1 2 1 3...
Page 56: ...56 1 Royal 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8...
Page 57: ...57 2 RUS Min Max 2 2 1 2 2 2 3 1 2 1 2 1 2 2 2 2 4 1 2 3 EE 4 OF Aquagrad 1 2 2...
Page 58: ...58 3 3 3 1 3 2 1 2 1 10 3 Min Max 4 3 3 1 Max Z 3 2 2 Z 3 4 Z 3 7 15 dH...
Page 59: ...59 3 RUS 3 4 1 Z 3 2 2 ON OFF 3 1 30 3 4 2 5 C 5 C 30 C 3 5 5 1 3 2 4 95 5 ON OFF 5...
Page 60: ...60 3 3 6 1 Z 3 2 2 Z 3 4 3 KEEP WARM 6 6 4 ON OFF 3 7 30 3 8 1 2 3 1 Z 4 2 2 6...
Page 61: ...61 4 RUS 4 4 1 Z 4 2 4 2 1 Max 2 ON OFF 3 4 5 6 7...
Page 62: ...62 5 5 5 1 Royal Appliance 5 2 5 3 Z 124 International Service Royal Appliance Z 4 2 9000001...
Page 63: ...63 6 RUS 6 6 1 24 12 Royal Appliance 6 2 127081 10 7 495 47 39 003...