31
4 Entretien
FR
4
Entretien
4.1 Nettoyage
Nettoyez l'extérieur de la bouilloire uni-
quement avec un chiffon légèrement humide.
Nettoyez l'intérieur de la bouilloire unique-
ment comme décrit ci
Z
Chapitre 4.2, „Détar-
trage“
dessous.
4.2 Détartrage
Détartrez la bouilloire régulièrement en fonc-
tion du dépôt de calcaire, mais pour le moins :
- deux fois par an
- avant chaque longue période d'inutilisa-
tion
- en cas de dépôt de calcaire visible
- en cas de durée d'échauffement inhabi-
tuellement longue
Pour le détartrage, procédez comme suit :
1.
Remplissez la bouilloire jusqu'à la marque
„Max“ avec du vinaigre.
2.
Enclenchez la bouilloire en appuyant sur
l'interrupteur „
ON
/
OFF
“ et en amenant le
vinaigre à ébullition.
3.
Laissez le vinaigre agir une nuit entière.
4.
Placez aussi le couvercle et le filtre à cal-
caire dans le bain de vinaigre durant une
nuit pour les détartrer.
5.
Retirez complètement le vinaigre le lende-
main.
6.
Faite encore bouillir au moins deux fois de
l'eau fraîche et la jeter ensuite.
7.
Rincez la bouilloire à l'eau froide avant de
l'utiliser à nouveau.
AVERTISSEMENT:
Avant de nettoyer l'appareil, éteignez-le,
débranchez la prise en laissez la bouilloire
se refroidir.
AVERTISSEMENT:
Vous évitez ainsi que de l'eau pénètre dans
les éléments de contact. Ne trempez jamais
la bouilloire, le socle ou le câble électrique
dans de l'eau ou dans d'autres liquides.
N'utilisez que peu de liquide pour la net-
toyer.
ATTENTION:
N'utilisez en aucun cas des produits de net-
toyage, des détergents ou de l'alcool, car
cela pourrait endommager le boîtier. Utilisez
uniquement un produit de nettoyage doux
en cas de fortes salissures.
ATTENTION:
Respectez les intervalles de détartrage indi-
qués ci-dessous. Vous risquez sinon de
consommer inutilement du courant électri-
que et entre autres d'endommager l'appareil
à long terme.
REMARQUE:
Vous pouvez aussi utiliser les produits de
détartrage du commerce. Prenez cepen-
dant garde à leurs instructions d'utilisation
dans le cas où ils pourraient endommager
la bouilloire.
Aquagrad.book Seite 31 Freitag, 10. Dezember 2010 11:42 11
Summary of Contents for Aquagrad
Page 3: ...3 D 8 7 6 5 4 13 12 11 10 9 14 3 2 1 18 17 20 19 16 15 1...
Page 55: ...55 1 RUS 1 1 1 1 2 1 3...
Page 56: ...56 1 Royal 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8...
Page 57: ...57 2 RUS Min Max 2 2 1 2 2 2 3 1 2 1 2 1 2 2 2 2 4 1 2 3 EE 4 OF Aquagrad 1 2 2...
Page 58: ...58 3 3 3 1 3 2 1 2 1 10 3 Min Max 4 3 3 1 Max Z 3 2 2 Z 3 4 Z 3 7 15 dH...
Page 59: ...59 3 RUS 3 4 1 Z 3 2 2 ON OFF 3 1 30 3 4 2 5 C 5 C 30 C 3 5 5 1 3 2 4 95 5 ON OFF 5...
Page 60: ...60 3 3 6 1 Z 3 2 2 Z 3 4 3 KEEP WARM 6 6 4 ON OFF 3 7 30 3 8 1 2 3 1 Z 4 2 2 6...
Page 61: ...61 4 RUS 4 4 1 Z 4 2 4 2 1 Max 2 ON OFF 3 4 5 6 7...
Page 62: ...62 5 5 5 1 Royal Appliance 5 2 5 3 Z 124 International Service Royal Appliance Z 4 2 9000001...
Page 63: ...63 6 RUS 6 6 1 24 12 Royal Appliance 6 2 127081 10 7 495 47 39 003...