Dick SM-200 TE, Operating Instructions Manual, Page: 3 / 76

SM-200 TE Grinding and Honing Machine 3
1
1. User Information.............................................................................5
1.1 General................................................................................................. 5
1.2 Symbols and conventions .................................................................... 5
1.3 Symbols................................................................................................ 6
2. Delivery, Transport and Storage...................................................7
2.1 Delivery ................................................................................................ 7
2.2 Package contents................................................................................. 7
2.3 Unpacking ............................................................................................ 7
2.4 Transportation ...................................................................................... 8
2.5 Storage location ................................................................................... 9
3. Product Liability ...........................................................................10
4. Environmental Protection............................................................10
5. Safety.............................................................................................11
5.1 Meaning of the warnings .................................................................... 11
5.2 Intended use....................................................................................... 11
5.3 General safety instructions................................................................. 12
5.5 Signage .............................................................................................. 17
5.6 Covers ................................................................................................ 18
6. Design and Function....................................................................19
6.1 Technical data .................................................................................... 19
6.2 Overview ............................................................................................ 21
6.3 Design and Function .......................................................................... 22
6.4 Covers ................................................................................................ 26
7. Putting the Machine into Operation............................................27
7.1 Installing the machine......................................................................... 27
7.2 Mounting the grinding arm.................................................................. 28
7.3 Removing the dressing tool................................................................ 29
7.4 Setting up the cooling water unit ........................................................ 29
7.5 Filling the cooling water unit ............................................................... 29
7.6 Electrical connection .......................................................................... 30
7.7 Performing test runs ........................................................................... 30
8. Setting up the Machine ................................................................33
8.1 Switching on the grinding and honing machine.................................. 33
8.2 Switching off the grinding and honing machine.................................. 34
8.3 Adjusting the wet grinding belt ........................................................... 34
8.4 Setting the cooling water supply......................................................... 36
8.5 Setting the guard ring ......................................................................... 37
8.6 Setting the universal grinding arm...................................................... 37
8.7 Setting the grinding radius on the universal grinding arm .................. 39
8.8 Setting the radial grinding arm ........................................................... 40
8.9 Setting the grinding radius on the radial grinding arm........................ 41
8.10 Clamping the grinding plate................................................................ 43
8.11 Setting up special solutions for circular blades .................................. 45