征状
可能的原因
补救措施
“电源失效警报”激活（外部电源指示灯
闪烁并响起警报声）。
1. 电池电量耗尽。
2. 外部电源失效，且内部未安装电池。
1. 将电池重新充电。
2. 安装电池或接入外部电源。
红色“需要维修”指示灯闪烁。流量指示
灯闪烁。警报声响起。设备正在运行。
1. 插管或供氧管道阻塞或出现故障。
1.
分离插管。如果流量恢复正常，请清洗插管或在
必要时更换插管。在氧气出口端断开供氧管道。
如果流量恢复正常，请检查供氧管道是否阻塞或
纽结。必要时更换供氧管道。
使用充好电的电池时，设备仍无法运转。“
电源失效”报警激活。
1. 电池过热。
1. 冷却电池。
已连接直流适配器。设备从电池供电或无
法运行。“外部电源状态”指示灯不亮。
1. 直流电源接触不良。
2.
车载电源（车载附件连接器）太低，无
法插入直流适配器。
3. 车内保险丝已损坏。
1.
确保直流附件出口清洁并且连接良好。将直流适
配器的另一端插入交通工具的直流附件出口。
2.
如果车载电源太低，无法插入直流适配器，则
iGo 会转换到电池操作模式（如果存在），或者
会停止操作直到恢复供电。
3.
检查保险丝，如果必要的话请更换保险丝。
最低电池电量状态指示灯为黄色。设备发
出一声蜂鸣。
1. 电池需要充电。
1.
将设备插入交流电源或使用充好电的电池更换电
量耗尽的电池。
2.
将设备插入直流附件出口然后运行设备（电池在
直流电源上不会充电）。
电池状态指示灯不会指示完全充好电。
1. 电池需要调节。
2. 电池无效。
1.
将电池中的电量完全耗尽，然后重新充电。
2. 联系 DeVilbiss 提供商
黄色电池状态指示灯闪烁。
1.
设备配有内置电池测试，且正在检查电
池组。
1.
如果指示灯闪烁超过 5 分钟，那么电池存在缺
陷。请联系 DeVilbiss 提供商进行更换。
使用直流适配器时，间歇响起警报声。
1. 交通工具未运行。
2. 直流电源接触不良。
3. 交通工具电气系统过载或有缺陷。
1. 启动交通工具。
2.
确保直流附属电源插座清洁，并且连接良好。将
直流适配器插入交通工具的直流附属插座内。
3.
请具有资质的交通工具技术人员检查连接 iGo
后的电气系统。
电池使用时间缩短。
1. 电池需要修复。
2. 空气过滤器堵塞。
3. 排气装置堵塞。
4. 进气过滤器/消音器堵塞。
1. 对电池进行一次完全的充放电。
2.
检查空气过滤器。如果过滤器脏了，则需按照清
洁说明进行清洗。
3. 检查排气区；确保本装置排气畅通无阻。
4.
更换进气消音器/过滤器。
如果上述补救措施不起作用，请与您的 DeVilbiss 供
应商联系。
如果 iGo 发生任何其他问题。
1.
请关闭设备并切换至备用供氧系统。立即联系您
的 DeVilbiss 提供商。
维护 DEVILBISS IGO 便携式供氧系统
�
警告
在开始清洁过程前，请关闭设备。
注意：请勿使用任何润滑剂、油类或油脂。
空气滤清器
空气滤清器应至少每周清洁一次。请按照以下步骤清洁：
1. 拆下空气滤清器。
2. 使用温水与餐具洗涤剂的混合溶液清洗。
3.
使用温自来水彻底漂洗，并用毛巾擦干。重新安装之前，滤清器应彻底干燥。
小心：为了防止产品损坏，请勿尝试在未安装空气滤清器或滤清器仍然潮湿的情况下操作设备。
交流适配器与电源线/直流适配器
根据需要清洁适配器和电源线。请按照以下步骤清洁：
1. 清洁前，请将 iGo 电源线断开。
2. 使用沾有温性普通清洁剂的湿布清洁电线，并擦干。
ZH
193
A-306
维护
DEVILBISS iGO
便携式供氧系统
