Detax FREEPRINT split, Instructions For Use Manual

Page: 31 / 37

60 61
rendeltetés
Műanyag fogászati 3D-nyomtatáshoz
indikáció
Fúró- és röntgensablonok az implantológiához, harapásemelő sínek, rögzítő- és átvivő-kulcsok
Páciens célcsoPort
Olyan személyek, akik fogorvosi kezelésen vesznek részt.
rendeltetéssZerű felhasZnáló
Fogorvos / fogtechnikus
aZ alábbi dlP-nyomtatókra alkalmas
feldolgoZás
►
A végtermék tulajdonságai függenek többek között az utánmunkálási folyamatoktól. A megfelelő utólagos megvi-
lágítás fontos a biokompatibilitáshoz. Ezért biztosítva kell lenni, hogy a megvilágító készülék szabályos állapotban
legyen és a formadarabok teljesen megszilárdultak (vegye figyelembe a 2. oldalon a folyamat leírását).
► Tárolás után a flakonban levő anyagot a használat előtt intenzíven rázni kell és homogenizálni kell a flakongörgetővel.
►
Legkisebb anyagvastagság a tervezésnél 1,5 mm
►
Maximális kikeményedési mélység* közvetlen utólagos megvilágításnál: világos: 3,5 mm
*Masszív objektumnál és kétoldali megvilágításnál az anyagvastagság max. 7 mm lehet
(Pl.: freePrint® splint – a 3,5 mm kikeményedési mélységnél).
Ne használjon hőmérséklet alapú módszereket a fertőtlenítéshez vagy a sterilizáláshoz. Ez a munkadarab deformáló-
dásához vezethet.
►
Zárja le a felületet freeform® coat lezáróval.
►
Feldolgozási hőmérséklet 23 °C ± 2 °C.
biZtonsági útmutatások
►
Csak a megadott célra, képzett szakember használhatja.
►
Kerülje a közvetlen érintkezést a folyékony anyaggal és az utókeményedés előtt a munkadarabokkal, különösen
vonatkozik ez a terhes / szoptató nőkre. Irritálja a szemet és a bőrt (érzékennyé válás lehetséges).
► A nem kötött anyag megmunkálásánál személyi védőfelszerelést kell használni (védőkesztyű, védőszemüveg).
►
A megkötött anyag utómunkálatainál ennek megfelelően alkalmas személyi védőfelszereléseket (védőkesztyű,
védőszemüveg, maszkot) kell viselni.
►
Ha szembe jut, bő vízzel azonnal ki kell mosni és orvoshoz kell fordulni.
►
Bőrrel való érintkezés esetén bő vízzel és szappannal azonnal le kell mosni.
HU
A nyomtatókat csak a DETAX által engedélyezett anyagparaméterekkel szabad üzemeltetni!
►
A biokompatibilitás csak a teljes kikeményedés után szavatolt.
►
A veszély-, és biztonsági útmutatásokat a megfelelő biztonsági adatlapon találja.
tisZtítás
fogtechnikai laborban / fogorvosi rendelőben
A fogtechnikai laborban és a fogorvosi rendelőben a tisztítás ultrahangos fürdőben történik.
a páciens így tisztíthatja
A mindennapi tisztításához használjon langyos vizet, puha fogkefét, folyékony szappant, vagy mosogatószert. Ezt követő-
en jól öblítse le. Fogsor tisztító tabletták a gyártó utasításai szerint használhatók.
megjegyzés
►
Ne használjon fogkrémet, a csiszolóanyagok durvák és megkarcolhatják a felületet.
►
Ne használjon savat vagy oldószert
útmutatások
►
A DETAX nem vállal felelősséget a hibás használat által okozott károkért.
►
A tárolót tartsa mindig jól lezárva, minden használat után azonnal gondosan zárja le.
►
Vegye figyelembe a biztonsági adatlapot!
a felhasználó és/vagy a páciens számára:
Az ezzel a termékkel kapcsolatosan előfordult összes súlyos esetet haladéktalanul jelenteni kell a incident@detax.de
címen, valamint a felhasználó és/vagy a beteg letelepedési helye szerinti tagállam illetékes hatóságának.
tárolás
freePrint® splint
anyagot szárazon (15 °C - 28 °C) és fényvédetten kell tárolni. Már csekély fényhatás is kiválthatja a
polimerizációt.
ellenjaVallatok
(Meth)akrilátot és foszfinoxidot tartalmaz.
A freePrint® splint összetevői meghatározottan kitett személyeknél allergikus reakciókat okozhatnak. Ilyen esetben el
kell tekinteni a termék további használatától. freePrint® splint anyagot csak teljesen polimerizált állapotban viheti be
intraorál.
mellékhatások
A termék allergikus reakciót okozhat.
leselejteZés
A tartalom/az edény leselejtezését a helyi/regionális/országos és nemzetközi előírásoknak megfelelően végezze el.
HU
Orvosi termék
tárolás: szimbólumok magyarázata:
15 °C
59 °F
28 °C
82 °F
felhasználás:
23 °C ± 2 °C hőmérsékleten
rapidshape
385 nm
DII-sorozat
w2P
385 nm
Solflex-sorozat
miicraft
385 nm
MiiCraft y-sorozat
asiga
385 nm
385 nm 405 nm
MAX UV
Pro2 UV
Pico2 UV MAX 405
Pro2 405
Pico2 405
405 nm
D-sorozat