![background image](http://html1.mh-extra.com/html/desa/vsf20nt/vsf20nt_safety-information-and-installation-manual_2485667028.webp)
www.desatech.com
116307-01A
4
5. Este calentador necesita ventilación con aire
fresco del exterior para funcionar correctamente.
Este calentador tiene un sistema de apagado de
seguridad con detección de agotamiento de oxí-
geno (ODS). La ODS apaga el calentador cuando
no hay suficiente aire fresco en la habitación.
Consulte
Aire para combustión y ventilación
,
en la página 5.
6. Mantenga limpias y libres de residuos todas las
aberturas de las partes anterior e inferior del
calentador. Esto asegurará que haya suficiente
aire para lograr una combustión adecuada.
7. Si el calentador se apaga, no lo vuelva encender hasta
que éste cuente con aire fresco del exterior. Si el
calentador se sigue apagando, haga que lo reparen.
8. No haga funcionar el calentador
• donde se utilicen o almacenen líquidos o
vapores inflamables
• en condiciones con mucho polvo
9. No use el calentador si alguna de sus partes ha
estado sumergida en agua. Llame inmediatamen-
te a un técnico capacitado de servicio para que
inspeccione el calentador y para que reemplace
las piezas del sistema de control o los controles
de gas que hayan estado sumergidos en agua.
10. Apague y desconecte (si utiliza electricidad) el
calentador y deje que se enfríe antes de darle
servicio. Sólo una persona de servicio capacitada
debe repararlo y darle servicio.
11. Hacer funcionar el calentador alturas superiores
de 1,371 metros (4,500 pies) puede ocasionar
que el piloto se apague.
12. Para evitar problemas de rendimiento, no use
tanques de propano o gas LP de menos de 45
kg (100 lb) de capacidad.
13. Apague el calentador antes de usar pulidores de
muebles, ceras, limpiadores de alfombras o pro-
ductos parecidos. Si se calientan, los vapores que
se desprenden de estos productos pueden producir
un polvo blanco dentro de la caja del calentador
o en las paredes o los muebles adyacentes.
14. Procure que se cumplan las distancias mínimas
alrededor de las aberturas de aire.
CÓDIGOS LOCALES
Instale y use el calentador cuidadosamente. Siga
todos los códigos locales. Si no tiene los códigos lo-
cales, consulte la última edición del
Código nacional
de gas combustible, ANSI Z223.1/NFPA 54
*.
*Disponible en:
American National Standards Institute, Inc.
1430 Broadway
New York, NY 10018, EE.UU.
National Fire Protection Association, Inc.
Batterymarch Park
Quincy, MA 02269, EE.UU.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
Continuación
Figura 1 - Calentador de gas sin ventilación
Perilla de control
y botón del
encendedor (adentro
de la puerta)
Panel anterior
Rejilla de
resguardo
DESEMPAQUE
1. Extraiga el calentador, el panel anterior y la
parrilla de la caja. Colóquelos a un lado en un
lugar seguro.
2. Separe el refractario cuidadosamente del calen-
tador y quite el material de empaque. Revise
el refractario para ver si sufrió algún daño. Si
el refractario está dañado, no lo use. Consulte
Piezas de repuesto
, en la página 21. Colóquelos
a un lado en un lugar seguro.
3. Revise el calentador para ver si sufrió algún
daño. Si el calentador está dañado, devuélvalo de
inmediato al distribuidor a quien se lo compró.
CARACTERÍSTICAS DEL
PRODUCTO
DISPOSITIVO DE SEGURIDAD
Este calentador tiene un piloto con un sistema de apa-
gado de seguridad con detección de agotamiento de
oxígeno (ODS). El piloto con ODS es una caracterís-
tica necesaria de los calentadores sin ventilación para
habitaciones. El piloto con ODS apaga el calentador
cuando no hay suficiente aire fresco.
SISTEMA DE ENCENDIDO
Este calentador tiene un encendedor, que puede ser
piezoeléctrico o electrónico, para encender el sumi-
nistro de combustible del mismo.
CONTROL DE CALOR CON
TERMOSTATO
Los modelos con termostato cuentan con un bulbo
sensor del termostato y una válvula de control. Esto
ofrece gran comodidad al usar el calentador. También
puede generar ahorros en el consumo de gas.
IDENTIFICACIÓN DEL
PRODUCTO