www.desatech.com
11
116307-01A
Unión T
Buje
reductor
a 1/8"
tipo NPT
Tapón
con rosca
de 1/8"
tipo NPT
* Una válvula de cierre de equipo con diseño cer-
tificado por la CSA con rosca tipo NPT de 1/8" es
una alternativa aceptable a la conexión de medidor
de prueba. Adquiera la válvula opcional de cierre de
equipo certificada con diseño CSA del distribuidor.
Consulte
Accesorios
, en la página 21.
Figura 11 - Conexión de gas
REVISIÓN DE LAS CONEXIONES DE GAS
ADVERTENCIA: pruebe todas
las conexiones y tubería de gas, tan-
to internas como externas, para veri-
ficar que no haya fugas después de
la instalación o reparación. Repare
todas las fugas inmediatamente.
ADVERTENCIA: nunca use una
llama al descubierto para buscar
fugas. Aplique algún líquido no
corrosivo para detectar fugas en
todas las uniones. La formación de
burbujas indicará una fuga. Repare
todas las fugas inmediatamente.
de gas o a otros conectores. No apriete demasiado
la conexión de la tubería al regulador. El cuerpo del
regulador se podría dañar.
Regulador
de presión
Conexión
del medidor
de prueba*
Tapón Unión Conexión
T
de tubo
Niple de tubo con
rosca tipo NPT de 3/8"
Conector macho
tipo NPT de 3/8"
Trampa de sedimentos
Válvula de
cierre del
equipo *
3"
mín.
Gas natural
Desde el medidor
de gas (presión de
4 a 10.5" de C.A.)
Propano o gas LP
Del regulador
externo (presión de
11 a 14" de c. a.)
INSTALACIÓN
Continuación
Línea
flexible
de gas
Se necesita
sellador de
uniones de
tubería
Conector
macho
tipo NPT
de 3/8"
Se necesita
sellador de
uniones de
tubería
PRECAUCIÓN: para propano
o gas LP, asegúrese de que el re-
gulador externo se haya instalado
entre el suministro de propano o
gas LP y el calentador. Consulte
las directrices en
Conexión al su-
ministro de gas
en la página 10.
PRUEBAS DE PRESIÓN DEL SISTEMA
DE TUBERÍA DE SUMINISTRO DE GAS
Pruebas de presiones mayores a 1/2 PSI
(3.5 kPa)
1. Desconecte el aparato junto con la válvula
principal de gas del aparato (válvula de control)
y la válvula de cierre del equipo del sistema
de tubería de suministro de gas. Las presiones
que excedan de 3.5 kPa (1/2 PSI) dañarán el
regulador del calentador.
2. Coloque una tapa en el extremo abierto del
tubo de gas donde estaba conectada la válvula
de cierre del equipo.
3. Regule la presión del sistema de tubería de
suministro ya sea abriendo la válvula del tanque
de suministro de propano o gas LP, en caso
que utilice este tipo de gas, o bien, abriendo la
válvula principal de gas que se localiza en el
medidor de gas natural o cerca de éste, o bien,
usando aire comprimido.
4. Revise todas las uniones del sistema de tubería
de suministro de gas. Aplique en todas las
uniones algún líquido de detección de fugas
que no sea corrosivo. La formación de burbujas
indicará una fuga.
5. Repare todas las fugas inmediatamente.
6. Vuelva conectar el calentador y la válvula de
cierre del equipo al suministro de gas. Revise
los niples que se volvieron a conectar para ver
si hay fugas.
Pruebas de las presiones iguales o
menores a 1/2 PSI (3.5 kPa)
1. Cierre la válvula de cierre del equipo (consulte
la figura 12, página 12).
2. Regule la presión del sistema de tubería de
suministro ya sea abriendo la válvula del tanque
de suministro de propano o gas LP, en caso
que utilice este tipo de gas, o bien, abriendo la
válvula principal de gas que se localiza en el
medidor de gas natural o cerca de éste, o bien,
usando aire comprimido.
3. Revise todas las uniones entre el medidor de gas,
si usa gas natural, o entre el tanque de suministro
de propano o gas LP, si usa este tipo de gas, y la
válvula de cierre del equipo (consulte las figuras 13
o 14, página 12). Aplique en todas las uniones algún
líquido de detección de fugas que no sea corrosivo.
La formación de burbujas indicará una fuga.
4. Repare todas las fugas inmediatamente.
