Derbi BOULEVARD 125, Manual

Page: 62 / 128

Nivel líquido freno delantero
Niveau de liquide dans le circuit de freinage
62
e f
3-
MANTENIMIENTO
ENTRETIEN
El símbolo ( O ) presente sobre
el contenedor indica los líqui-
dos de freno tipo sintético dis-
tinguiéndolos de los de tipo mineral. El
empleo de líquidos de tipo mineral,
daña irremediablemente las especiales
juntas de goma de la instalación de
frenado.
En condiciones climáticas nor-
males, se aconseja sustituir el
liquido de frenos cada 2 años.
No emplear nunca líquido para frenos
de contenedores ya abiertos o parcial-
mente usados.
En conditions climatiques norma-
les, il est conseillé de remplacer
le liquide tous les 2 ans. Ne pas
utiliser de liquide pour freins contenu
dans des récipients déjà ouverts, ou
entamés.
Le symbole ( O ) présent sur
l’emballage, distingue les fluides
de type synthétiques, de ceux de type
minéral. L’utilisation de liquides de type
minéral endommage irrémédiablement
les joints en caoutchouc spéciaux du cir-
cuit de freinage.
Boulevard 5 idiomes 31/1/05 09:00 am Página 62