![Dentsply Sirona Propex Pixi User Manual Download Page 578](http://html1.mh-extra.com/html/dentsply-sirona/propex-pixi/propex-pixi_user-manual_2483691578.webp)
Temizlik, Dezenfeksiyon ve Sterilizasyon
578/645
END-IFU-PROPEX-PIXI-V15-WEB-EUR-Multilingual-2021-10
2
Ön Dezenfeksiyon
•
Pulpa ve dentin
kal
ı
nt
ı
lar
ı
hemen
aksesuarlardan
temizlenmelidir.
•
Aksesuarlar
ı
hasta
üzerinde kulland
ı
ktan
sonra temizleme, ön
dezenfeksiyon ve geçici
saklama için do
ğ
rudan
uygun bir temizleme
veya dezenfeksiyon
çözeltisi (örne
ğ
in
CIDEZYME
®
, ENZOL
®
Enzymatic Detergent
Solutions, Johnson &
Johnson Medical, 1
dakika ile 2 saat aras
ı
%0,8) ile doldurulmu
ş
bir
kab
ı
n içine koyun.
•
Aksesuarlar
ı
akan steril,
deiyonize suyla veya
dezenfeksiyon
solüsyonu ile en az üç
defa birer dakika süreyle
y
ı
kay
ı
n ve böylece tüm
kontaminasyonlar
ı
n ve
kal
ı
nt
ı
lar
ı
n görünür
bütün izlerini temizleyin.
•
Kal
ı
nt
ı
lar
ı
n kurumas
ı
na izin
vermeyin. 2 saat içerisinde
temizleyin. Aletlerin üzerinde
görünen kirlenmeler için
yumu
ş
ak bir malzeme ile
manuel f
ı
rçalanarak öne temizlik
yap
ı
lmas
ı
önerilir.
Kontaminasyonlar
ı
ve kal
ı
nt
ı
lar
ı
manuel olarak temizlemek için
sadece temiz ve yumu
ş
ak bir
f
ı
rça veya sadece bu amaçla
kullan
ı
lacak temiz, yumu
ş
ak bir
bez kullan
ı
n. Metal f
ı
rçalar veya
tel yünü kullanmay
ı
n. Görünür
bir kontaminasyon veya kal
ı
nt
ı
olmad
ı
ğ
ı
ndan emin olun ve
gerekirse ön temizlik sürecini
tekrar edin.
•
Ürünlerin tamamen s
ı
v
ı
ya
dald
ı
r
ı
ld
ı
ğ
ı
ndan emin olun.
•
Dezenfeksiyon solüsyonu
aldehit içermemelidir (kan kirlilik
düzeltmesini önlemek
için),aksesuarlar
ı
n
dezenfeksiyonu için uygun
olmal
ı
d
ı
r ve aksesuarlar ile
uyumlu olmal
ı
d
ı
r.
•
Ön i
ş
lem için kullan
ı
lan
dezenfektan sadece ki
ş
isel
koruma içindir ve temizlik
tamamland
ı
ktan sonra
dezenfeksiyonun gereklili
ğ
ini
ortadan kald
ı
rmaz.
Ön i
ş
lem asla unutulmamal
ı
d
ı
r.
3
Durulama
•
Bolca durulama
(en az 1 dak).
•
Temiz su kullan
ı
n.
•
E
ğ
er bir ön dezenfektan
solüsyonunda bir korozyon
önleyici bulunuyorsa, temizli
ğ
in
hemen öncesinde aletlerin
durulanmas
ı
önerilir.
Çal
ı
ş
ma
Çal
ı
ş
ma modu
Uyar
ı
Summary of Contents for Propex Pixi
Page 2: ...EN Propex Pixi apex locator User Manual A1030 000 001 00 For dental use only...
Page 3: ...END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 3 645 PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK...
Page 94: ...IT Propex Pixi localizzatore d apice Manuale d uso A1030 000 001 00 Solo per uso odontoiatrico...
Page 233: ...END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 233 645 PAGINA BEWUST BLANCO...
Page 278: ...SV Propex Pixi apexlokalisator Anv ndarhandbok A1030 000 001 00 Endast f r dental anv ndning...
Page 279: ...END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 279 645 SIDA SOM AVSIKTLIGEN L MNATS TOM...
Page 324: ...DA Propex Pixi apexlokatoren Brugervejledning A1030 000 001 00 Kun til odontologisk anvendelse...
Page 325: ...END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 325 645 DENNE SIDE ER BEVIDST TOM...
Page 417: ...END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 417 645 STRONA CELOWO POZOSTAWIONA PUSTA...
Page 462: ...CS Propex Pixi apexlok tor U ivatelsk p ru ka A1030 000 001 00 Pouze pro dent ln pou it...
Page 508: ...EL Propex Pixi A1030 000 001 00...
Page 509: ...END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 509 645...
Page 512: ...512 645 END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 Propex Pixi Propex Pixi...
Page 515: ...END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 515 645 4 Glyde File Prep...
Page 517: ...END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 517 645 Propex Pixi Propex Pixi 60 C 5 4...
Page 519: ...END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 519 645 6 2 AC 2 2 1 1...
Page 522: ...522 645 END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 2 6 3 4 24...
Page 524: ...524 645 END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 6 6 6 6 1 1 ON OFF 2 3 4 8 8...
Page 529: ...END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 529 645 6 9 Propex Pixi 3 ON OFF...
Page 531: ...END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 531 645 7 2 VAH DGHM CE FDA 1...
Page 536: ...536 645 END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 7 8 141 C 286 F EN ISO 11607...
Page 539: ...END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 539 645 10 Propex Pixi 1 6 4 6 4...
Page 540: ...540 645 END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 2 ON OFF ON OFF 3 4 Mute VOLUME 5...
Page 541: ...END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 541 645 6 6 5 NaCl ISO...
Page 542: ...542 645 END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 11 Propex Pixi 12 6 12 7 0 0 OVER...
Page 543: ...END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 543 645 13 II BF SN...
Page 545: ...END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 545 645 RF...
Page 555: ...END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 555 645 SAYFA BILEREK BO BIRAKILMI TIR...
Page 601: ...END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 601 645 P GINA INTENCIONALMENTE EM BRANCO...