![Dentsply Sirona Propex Pixi User Manual Download Page 439](http://html1.mh-extra.com/html/dentsply-sirona/propex-pixi/propex-pixi_user-manual_2483691439.webp)
END-IFU-PROPEX-PIXI-V15-WEB-EUR-Multilingual-2021-10
439/645
Czyszczenie, dezynfekcja i sterylizacja
7.2
Procedura dezynfekcji i sterylizacji klipsa wargowego,
zaczepu pod
łą
czeniowego i widelca
Wprowadzenie
Ze wzgl
ę
du na konieczno
ść
zapewnienia odpowiedniego poziomu higieny
i bezpiecze
ń
stwa sanitarnego, przed ka
ż
dym u
ż
yciem nale
ż
y oczy
ś
ci
ć
,
zdezynfekowa
ć
i wysterylizowa
ć
klips wargowy, zaczep pod
łą
czeniowy i
widelec, aby zapobiec przenoszeniu zaka
ż
e
ń
mi
ę
dzy pacjentami. Dotyczy
to zarówno pierwszego u
ż
ycia, jak i kolejnych.
Zalecenia ogólne
•
Stosowa
ć
wy
łą
cznie
ś
rodki dezynfekuj
ą
ce o potwierdzonej
skuteczno
ś
ci dzia
ł
ania (wymienione w wykazie VAH/DGHM, z
oznaczeniem CE, zatwierdzone przez FDA), w sposób zgodny z
zaleceniami producentów tych
ś
rodków. W przypadku wszystkich
narz
ę
dzi metalowych zalecane jest u
ż
ywanie
ś
rodków
dezynfekuj
ą
cych i czyszcz
ą
cych nie powoduj
ą
cych korozji.
•
Dla w
ł
asnego bezpiecze
ń
stwa u
ż
ytkownik powinien stosowa
ć
ś
rodki
ochrony indywidualnej (r
ę
kawiczki, okulary, maska).
•
U
ż
ytkownik ponosi odpowiedzialno
ść
za zapewnienie sterylno
ś
ci
produktu przy pierwszym u
ż
yciu i wszystkich kolejnych, a tak
ż
e za
stosowanie uszkodzonych lub zanieczyszczonych narz
ę
dzi po
sterylizacji.
•
Ograniczenia i zastrze
ż
enia dotycz
ą
ce utylizacji:
wyst
ą
pienie takich wad, jak p
ę
kni
ę
cia, odkszta
ł
cenia (wygi
ę
cie,
skr
ę
cenie), korozja, odbarwienie kolorowych kodów lub oznacze
ń
,
ś
wiadczy o tym,
ż
e u
ż
ytkowanie urz
ą
dze
ń
zgodnie z ich
przeznaczeniem i przy zachowaniu niezb
ę
dnego poziomu
bezpiecze
ń
stwa nie jest mo
ż
liwe.
•
Do wszystkich czynno
ś
ci czyszczenia i p
ł
ukania u
ż
ywa
ć
wy
łą
cznie
czystej wody.
Szczegó
ł
owy opis procedury
Czynno
ść
Sposób post
ę
powania
Ostrze
ż
enie
1
Demonta
ż
•
Zdemontowa
ć
urz
ą
dzenie.
Summary of Contents for Propex Pixi
Page 2: ...EN Propex Pixi apex locator User Manual A1030 000 001 00 For dental use only...
Page 3: ...END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 3 645 PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK...
Page 94: ...IT Propex Pixi localizzatore d apice Manuale d uso A1030 000 001 00 Solo per uso odontoiatrico...
Page 233: ...END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 233 645 PAGINA BEWUST BLANCO...
Page 278: ...SV Propex Pixi apexlokalisator Anv ndarhandbok A1030 000 001 00 Endast f r dental anv ndning...
Page 279: ...END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 279 645 SIDA SOM AVSIKTLIGEN L MNATS TOM...
Page 324: ...DA Propex Pixi apexlokatoren Brugervejledning A1030 000 001 00 Kun til odontologisk anvendelse...
Page 325: ...END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 325 645 DENNE SIDE ER BEVIDST TOM...
Page 417: ...END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 417 645 STRONA CELOWO POZOSTAWIONA PUSTA...
Page 462: ...CS Propex Pixi apexlok tor U ivatelsk p ru ka A1030 000 001 00 Pouze pro dent ln pou it...
Page 508: ...EL Propex Pixi A1030 000 001 00...
Page 509: ...END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 509 645...
Page 512: ...512 645 END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 Propex Pixi Propex Pixi...
Page 515: ...END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 515 645 4 Glyde File Prep...
Page 517: ...END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 517 645 Propex Pixi Propex Pixi 60 C 5 4...
Page 519: ...END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 519 645 6 2 AC 2 2 1 1...
Page 522: ...522 645 END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 2 6 3 4 24...
Page 524: ...524 645 END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 6 6 6 6 1 1 ON OFF 2 3 4 8 8...
Page 529: ...END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 529 645 6 9 Propex Pixi 3 ON OFF...
Page 531: ...END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 531 645 7 2 VAH DGHM CE FDA 1...
Page 536: ...536 645 END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 7 8 141 C 286 F EN ISO 11607...
Page 539: ...END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 539 645 10 Propex Pixi 1 6 4 6 4...
Page 540: ...540 645 END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 2 ON OFF ON OFF 3 4 Mute VOLUME 5...
Page 541: ...END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 541 645 6 6 5 NaCl ISO...
Page 542: ...542 645 END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 11 Propex Pixi 12 6 12 7 0 0 OVER...
Page 543: ...END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 543 645 13 II BF SN...
Page 545: ...END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 545 645 RF...
Page 555: ...END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 555 645 SAYFA BILEREK BO BIRAKILMI TIR...
Page 601: ...END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 601 645 P GINA INTENCIONALMENTE EM BRANCO...