![Dentsply Sirona Propex Pixi User Manual Download Page 119](http://html1.mh-extra.com/html/dentsply-sirona/propex-pixi/propex-pixi_user-manual_2483691119.webp)
END-IFU-PROPEX-PIXI-V15-WEB-EUR-Multilingual-2021-10
119/645
Pulizia, disinfezione e sterilizzazione
4
Pulizia manuale
con l'ausilio di un
dispositivo a
ultrasuoni
•
Riporre gli accessori
prepuliti nel bagno di
pulizia per il tempo di
contatto prescritto (ad
es. soluzioni detergenti
enzimatiche
CIDEZYME
®
, ENZOL
®
,
Johnson & Johnson
Medical, 0,8% per un
minuto); accertarsi che i
prodotti siano
completamente immersi
(all'occorrenza utilizzare
uno spazzolino morbido
per immergerli).
•
Quindi estrarre gli
accessori dal bagno di
pulizia e sciacquarli
accuratamente almeno
tre volte, un minuto per
volta, con acqua sterile
deionizzata.
•
Quindi, posizionare gli
accessori in un bagno a
ultrasuoni con un
prodotto detergente (ad
es. soluzioni detergenti
enzimatiche
CIDEZYME
®
, ENZOL
®
,
Johnson & Johnson
Medical, 0,8% per
20 minuti).
•
Quando si scelgono prodotti di
pulizia e disinfettanti, accertarsi
che siano adatti alla pulizia o
disinfezione degli strumenti, che
il disinfettante abbia un'efficacia
comprovata (es. certificazione
VAH/DGHM o FDA o marchio
CE) e sia compatibile con il
prodotto detergente, che i
prodotti utilizzati siano
compatibili con gli accessori.
•
I prodotti combinati di pulizia/
disinfezione devono essere
utilizzati unicamente per
strumenti solo leggermente
contaminati (nessuna
contaminazione/nessun residuo
visibili). Rispettare le
concentrazioni e i tempi di
contatto specificati dai produttori
dei prodotti di pulizia e dei
disinfettanti e le loro istruzioni
sull'intensità del successivo
risciacquo.
•
Utilizzare solo soluzioni appena
preparate, acqua sterile o con
basso contenuto microbico
(< 10 cfu/ml) e basso contenuto
di endotossine (< 0,25 EU/ml,
ad es. acqua depurata (PW/
HPW)) e aria filtrata e priva di oli
per l'asciugatura.
Funzionamento
Modalità di funzionamento
Avviso
Summary of Contents for Propex Pixi
Page 2: ...EN Propex Pixi apex locator User Manual A1030 000 001 00 For dental use only...
Page 3: ...END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 3 645 PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK...
Page 94: ...IT Propex Pixi localizzatore d apice Manuale d uso A1030 000 001 00 Solo per uso odontoiatrico...
Page 233: ...END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 233 645 PAGINA BEWUST BLANCO...
Page 278: ...SV Propex Pixi apexlokalisator Anv ndarhandbok A1030 000 001 00 Endast f r dental anv ndning...
Page 279: ...END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 279 645 SIDA SOM AVSIKTLIGEN L MNATS TOM...
Page 324: ...DA Propex Pixi apexlokatoren Brugervejledning A1030 000 001 00 Kun til odontologisk anvendelse...
Page 325: ...END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 325 645 DENNE SIDE ER BEVIDST TOM...
Page 417: ...END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 417 645 STRONA CELOWO POZOSTAWIONA PUSTA...
Page 462: ...CS Propex Pixi apexlok tor U ivatelsk p ru ka A1030 000 001 00 Pouze pro dent ln pou it...
Page 508: ...EL Propex Pixi A1030 000 001 00...
Page 509: ...END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 509 645...
Page 512: ...512 645 END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 Propex Pixi Propex Pixi...
Page 515: ...END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 515 645 4 Glyde File Prep...
Page 517: ...END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 517 645 Propex Pixi Propex Pixi 60 C 5 4...
Page 519: ...END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 519 645 6 2 AC 2 2 1 1...
Page 522: ...522 645 END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 2 6 3 4 24...
Page 524: ...524 645 END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 6 6 6 6 1 1 ON OFF 2 3 4 8 8...
Page 529: ...END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 529 645 6 9 Propex Pixi 3 ON OFF...
Page 531: ...END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 531 645 7 2 VAH DGHM CE FDA 1...
Page 536: ...536 645 END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 7 8 141 C 286 F EN ISO 11607...
Page 539: ...END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 539 645 10 Propex Pixi 1 6 4 6 4...
Page 540: ...540 645 END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 2 ON OFF ON OFF 3 4 Mute VOLUME 5...
Page 541: ...END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 541 645 6 6 5 NaCl ISO...
Page 542: ...542 645 END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 11 Propex Pixi 12 6 12 7 0 0 OVER...
Page 543: ...END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 543 645 13 II BF SN...
Page 545: ...END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 545 645 RF...
Page 555: ...END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 555 645 SAYFA BILEREK BO BIRAKILMI TIR...
Page 601: ...END IFU PROPEX PIXI V15 WEB EUR Multilingual 2021 10 601 645 P GINA INTENCIONALMENTE EM BRANCO...