FRANCAIS
Intr
oduction
Connexions
Réglag
es
Lect
ur
e
Télécommande
Inf
or
mations
Dépistag
e des pannes
Spécifications
Lecture du son sur 2 canaux en ZONE2 (Fonction multizone)
La lecture du son sur 2 canaux peut se faire dans des espaces
autres que MAIN ZONE où le son multicanal est lu.
Il existe deux méthodes de procéder, comme décrit ci-dessous.
Choisissez-en une.
q
Lecture ZONE2 par sortie de l’enceinte
w
Lecture ZONE2 par sortie audio (PRE OUT) (utiliser un
amplificateur externe))
q
Lecture ZONE2 par sortie de
l’enceinte
Préparatifs
Branchement et réglage des enceintes
Branchement des enceintes
n
w
q
w
q
(L)
(R)
Réglages nécessaires
Réglez·le·mode·AMP·ASSIGN·sur·“ZONE2”.
“Amp·Assign”·(
v
page·27)
Effectuez·les·réglages·avec·“ZONE2·Setup”.
“Réglages·de·ZONE2”·(
v
page·31)
n
•
•
w
Lecture ZONE2 par sortie
audio
Connexion
Les· signaux· audio· connectés· aux· prises· de· sortie· ZONE2· de· l’AVR-
2310·(ZONE2·OUT)·sont·transmis·à·l’amplificateur·de·ZONE2·et·lus·
par·l’amplificateur.
R
L
R
L
"69
*/
Réglez·le·volume·de·l’amplificateur·connecté.
Lisez· aussi· avec· attention· les· instructions· de· fonctionnement· des·
appareils·connectés.
•
•
1
Réglez les sélectionneurs de
l’appareil de la télécommande
comme à droite.
2
Allumez l’AVR-2310.
·
(
v
page·19
·“
Mise·en·marche
”
)
3
Appuyez sur
pour allumer la ZONE2.
A·la·mise·en·marche,·le·témoin·“
”·s’allume·sur·l’écran.
b
L’appareil·peut·être·mis·sous·tension·en·appuyant·sur·sur·un·des·
boutons·
·en·mode·Veille.
4
Utilisez le sélecteur de source d’entrée pour choisir la
source d’entrée.
La·source·d’entrée·sélectionnée·est·affichée.
REMARQUE
Si·“SOURCE”·est·sélectionné·comme·source·d’entrée,·le·son·émis·
dans·la·MAIN·ZONE·est·lu.·Aucun·son·ne·sort·si·une·source·d’entrée·
audio·numérique·est·lue·dans·la·MAIN·ZONE.
Réglage du volume (pour la “
q
lecture en ZONE 2
par la sortie enceinte”)
Utilisez
pour régler le volume.
G
Plage de réglage
H
– – –
·
–80dB(1)
·
~
·
–40dB(41)
·
~
·
+18dB(99)
b
·
Le· volume· peut· être· augmenté· jusqu’au· niveau· réglé· dans· le·
menu·“Vol.·Limit”·(
v
page·31).
b
·
L’affichage·du·volume·est·l’affichage·réglé·dans·“Volume·Display”·
(
v
page·31).
AVR-2310
Le fonctionnement est le même pour “
q
Lecture ZONE2 par
sortie de l’enceinte” et “
w
Lecture ZONE2 par sortie audio”.
Lecture
MAIN ZONE
ZONE2
Pour· la·“
w
· lecture· ZONE2· par· la· sortie· audio”,· réglez· le· volume· sur·
l’amplificateur·connecté.
Avec·la·fonction·d’attribution·amp,·les·signaux·audio·zone·2·sont·émis·
par·les·connecteurs·SURR·BACK/AMP·ASSIGN·de·l’AVR-2310.
REMARQUE
•··Nous·vous·recommandons·d’utiliser·des·câbles·avec·prise·à·broche·
de· qualité· supérieure· pour· les· connexions· audio· afin· d’éviter· les·
bruits.
•··Il· est· impossible· d’écouter· les· signaux· audio· numériques· avec· les·
prises· HDMI,· COAXIAL· ou· OPTICAL· en· ZONE2.· La· lecture· se· fait·
avec·les·connexions·analogiques·(en·stéréo).
Arrière
Multi-z
one
