FRANCAIS
Intr
oduction
Réglag
es
Lect
ur
e
Télécommande
Multi-z
one
Inf
or
mations
Dépistag
e des pannes
Spécifications
Borne·HDMI
Bornes·vidéo·
composante
Borne·S-Vidéo
Borne·vidéo
Moniteur·(TV)
Conversion des signaux vidéo d’entrée pour la sortie
(Fonction de conversion vidéo)
L’AVR-2310·est·équipé·de·quatre·types·de·prises·d’entrée/sortie·vidéo·(HDMI,·Component·video,·S-Video·
et·vidéo).
Utilisez·les·connecteurs·en·fonction·des·périphériques·à·connecter.
Cette·fonction·convertit·automatiquement·différents·formats·de·signaux·vidéo·reçus·par·l’AVR-2310·dans·le·
format·utilisé·pour·reproduire·les·signaux·vidéo·de·l’AVR-2310·vers·un·moniteur.
•·La·fonction·de·conversion·vidéo·prend·en·charge·les·formats·NTSC,·PAL,·SECAM,·NTSC·4.43,·PAL-N,·
PAL-M·et·PAL-60.
•·La·résolution·de·l’entrée·du·signal·vidéo·à·la·prise·HDMIde·l’·AVR-2310·correspond·à·la·résolution·réglée·
sur·“Resolution”·(page·36)·(les·signaux·1080p·HDMI·et·les·signaux·de·composant·1080p·sont·transmis·à·
1080p,·sans·tenir·compte·du·réglage).
Information importante
Borne·HDMI
Bornes·vidéo·
composante
Borne·S-Vidéo
Borne·vidéo
Bornes·vidéo·
composante
Borne·vidéo
Borne·HDMI
Bornes·vidéo·
composante
Appareils·vidéo
AVR-2310
Sortie
Entrée
·
(IN)
Sortie
·
(MONITOR OUT)
Entrée
Exemples de menu GUI
Ecran·du·menu
•
Écran·d’affichage·de·statut
•
Quand·la·source·d’entrée·est·
sélectionnée
Quand·le·volume·est·réglé
M E N U
A u d i o / V i d e o
A d j u s t
I n f o r m a t i o n
A u t o
S e t u p
M a n u a l
S e t u p
I n p u t
S e t u p
A d j u s t v a r i o u s a u d i o a n d v i d e o p a r a m e t e r s
I n p u t
D V D
A u t o
M o d e
S T E R E O
M a s t e r
V o l u m e
- 8 0 . 0 d B
Exemples·à·l’écran:··Le· statut· de· fonctionnement· est· affiché·
temporairement· sur· l’écran· quand· la· source·
d’entrée·est·modifiée·ou·le·volume·est·réglé.
n
Borne·vidéo
Borne·S-Vidéo
Borne·S-Vidéo
Les·résolutions·de·TV·compatibles·HDMI·sont·données·sur·“HDMI·Information”·(
v
page·51).
REMARQUE
Les·signaux·HDMI·ne·peuvent·pas·être·convertis·en·signaux·analogiques.
Lorsqu’un·signal·vidéo·non·standard·d’une·console·de·jeux·ou·d’une·autre·source·est·entré,·la·fonction·
de·conversion·vidéo·peut·ne·pas·fonctionner.
Les·signaux·d’entrée·vidéo·composante·480p/576p/1080i/720p/1080p·ne·peuvent·pas·être·convertis·au·
format·S-Vidéo·ou·vidéo.
•
•
•
Réglez·lorsque·vous·utilisez·la·fonction·de·conversion·vidéo.
“Video Convert”
·(
v
page·36)
Réglez·lorsque·vous·changez·la·résolution·du·signal·vidéo.
“Resolution”
·(
v
page·36)
•
•
Effectuez les réglages nécessaires
Borne·HDMI
Connexions
