Intr
oduction
Connexions
Configur
ation
Lect
ur
e
Télécommande
Inf
or
mations
Dépistag
e des pannes
FRANCAIS
Multi-z
one
Spécifications
Pour savoir sélectionner, configurer et annuler les paramètres de chaque menu, voir “Fonctionnement du menu” (
v
page 17).
Configur
ation
Progressive Mode
(Mode·progressif)
Sélectionner·le·mode·progressif·optimal·pour·l’affichage·vidéo.
[Source d’entrée]
DVD
·
HDP
·
TV/CBL
·
VCR
·
V.AUX
[Eléments sélectionnables]
Auto
·:··Détecter·automatiquement·le·type·de·données·vidéo.
Video1
·:··Sélectionner·un·mode·adapté·à·la·lecture·vidéo.
Video2
·:··Sélectionner·un·mode·adapté·à·la·lecture·vidéo·et·de·films·30·
trames.
Ce· réglage· peut· être· effectué· lorsque· “i/p· Scaler”· est· configuré· sur· la·
valeur·“A·to·H”.
Aspect
Règle·le·ratio·d’aspect·lors·de·l’émission·de·signaux·d’entrée·480i/576i·ou·
480p/576p·à·partir·de·la·borne·de·sortie·HDMI.
[Source d’entrée]
DVD
·
HDP
·
TV/CBL
·
VCR
·
V.AUX
[Eléments sélectionnables]
Full
·:··Affichage·au·format·d’aspect·16:9.
Normal
·:··Affichage·au·format·d’aspect·4:3.
Ce· réglage· peut· être· effectué· lorsque· “i/p· Scaler”· est· configuré· sur· la·
valeur·“A·to·H”.
•·Lorsqu’un· signal· numérique· entre· correctement,· le· témoin· “
”··
s’allume· sur· l’écran.· Si· le· témoin· “
”· ne· s’allume· pas,· vérifiez·
l’attribution·des·bornes·d’entrée·numérique·et·les·connexions.
•·Le·mode·surround·ne·peut·pas·être·activé·si·le·mode·d’entrée·est·réglé·
sur·“EXT.·IN”.
Decode Mode
(Mode·de·décodage)
Configurer·le·mode·de·décodage·pour·cette·source.
[Source d’entrée]
CD
·
CDR/TAPE
·
DVD
·
HDP
·
TV/CBL
·
VCR
·
V.AUX
[Eléments sélectionnables]
Auto
·:· ·Détecter·automatiquement·le·signal·numérique,·le·décoder·et·
reproduire.
PCM
·:· ·Décoder·et·reproduire·uniquement·les·signaux·PCM·en·entrée.
DTS
·:· ·Décoder·et·reproduire·uniquement·les·signaux·DTS·en·entrée.
•·Peut·être·sélectionné·pour·les·sources·d’entrée·pour·lesquelles·le·réglage·
du·menu·“Assign”·est·réglé·sur·“HDMI·In”·ou·“Digital·In”·(
v
page·35).
•·N’activez· “PCM”· et· “DTS”· que· lorsque· vous· lisez· les· signaux·
respectifs.
Fonctionnement à partir de l’appareil ou de la
télécommande
Appuyez·sur·
INPUT MODE
.
Chaque·fois·que·vous·appuyez·sur·la·touche,·l’affichage·du·mode·d’entrée·
change.
Auto
HDMI
Digital
Analog
EXT. IN
z
1:· Peut· être· sélectionné· pour· les· sources· d’entrée· pour· lesquelles· le·
réglage·du·menu·“Assign”·est·réglé·sur·“HDMI·In”.
z
2:· Peut· être· sélectionné· pour· les· sources· d’entrée· pour· lesquelles· le·
réglage·du·menu·“Assign”·est·réglé·sur·“Digital·In”·(
v
page·35).
z
1
z
2
g
Input Mode
(Mode·d’entrée)
Effectuer·les·réglages·de·mode·d’entrée·et·de·décodage·pour·cette·
source.
Les·modes·d’entrée·sélectionnables·dépendent·de·la·source·d’entrée·
et·du·réglage·de·“Assign”·(
v
page·29).
Input Mode
(Mode·d’entrée)
Configurer·le·mode·d’entrée·pour·cette·source.
[Source d’entrée]
TUNER
[Eléments sélectionnables]
Analog
·:· ·Lire· uniquement· les· signaux· en· provenance· de· l’entrée·
analogique.
EXT. IN
·:· ·Lire·uniquement·les·signaux·en·provenance·de·l’entrée·EXT.·
IN.
[Source d’entrée]
CD
·
CDR/TAPE
·
DVD
·
HDP
·
TV/CBL
·
VCR
·
V.AUX
[Eléments sélectionnables]
Auto
·:··Détecter·automatiquement·le·signal·en·entrée·et·effectuer·la·
reproduction.
HDMI
z
1:··Lire· uniquement· les· signaux· en· provenance· de· l’entrée·
HDMI.·(Sauf·CD·et·CDR/TAPE)
Digital
z
2
·:··Lire· uniquement· les· signaux· en· provenance· de· l’entrée·
numérique.
Analog
·:··Lire· uniquement· les· signaux· en· provenance· de· l’entrée·
analogique.
EXT. IN
·:··Lire·uniquement·les·signaux·en·provenance·de·l’entrée·EXT.·
IN.
z
1:· Peut· être· sélectionné· pour· les· sources· d’entrée· pour· lesquelles· le·
réglage·du·menu·“Assign”·est·réglé·sur·“HDMI·In”.
z
2:· Peut· être· sélectionné· pour· les· sources· d’entrée· pour· lesquelles· le·
réglage·du·menu·“Assign”·est·réglé·sur·“Digital·In”·(
v
page·35).
