17
17
17
17
17
AMC10
INST
INST
INST
INST
INSTALLA
ALLA
ALLA
ALLA
ALLATIE
TIE
TIE
TIE
TIE V
V
V
V
VAN DE
AN DE
AN DE
AN DE
AN DE
K
K
K
K
KOFFIEMA
OFFIEMA
OFFIEMA
OFFIEMA
OFFIEMACHINE
CHINE
CHINE
CHINE
CHINE
Belangrijk: De machine is zwaar, dus
maak het meubel stevig vast aan de
muur.
1. Controleer de afmetingen van de ope-
ning voor de inbouwing van de machine
(fig.2A/B).
Wichtig: Unter Berücksichtigung des gro-
ßen Gewichts der Maschine ist es notwen-
dig, daß der Schrank sicher an der Wand
befestigt ist.
1. Nachprüfen, ob die Nische des Schran-
kes mit den angegebenen Einbaumassen
übereinstimmt. (Abb.2A/2B).
Fig. 2B
Fig. 2B
Fig. 2B
Fig. 2B
Fig. 2B
NL
NL
NL
NL
NL
D
D
D
D
D
INST
INST
INST
INST
INSTALAÇÃO
ALAÇÃO
ALAÇÃO
ALAÇÃO
ALAÇÃO
D
D
D
D
DA MÁQ
A MÁQ
A MÁQ
A MÁQ
A MÁQUIN
UIN
UIN
UIN
UINA
A
A
A
A
N.B. Devido ao peso da máquina, o armá-
rio deve ser bem fixo à parede.
1. Verifique se as dimensões do espaço dis-
ponível são suficientes para a instalação
da máquina (Fig. 2A/B).
P
P
P
P
P
EINB
EINB
EINB
EINB
EINBA
A
A
A
AU UND
U UND
U UND
U UND
U UND
MONT
MONT
MONT
MONT
MONTA
A
A
A
AGE
GE
GE
GE
GE
