DBI SALA ROLLGLISS R550, User Instruction Manual

Page: 429 / 568

429
;
Înainte de instalarea și utilizarea acestui echipament, înregistrați informațiile de identificare a produsului de pe eticheta de
identificare în Jurnalul de inspecție și întreținere (Tabel 2) de la finalul acestui manual.
DESCRIEREA PRODUSULUI:
Figura 1 ilustrează echipamentele incluse cu 3M™ Rollgliss™ Sistem de salvare pentru aplicații cu petrol și gaze R550.
Sistem de salvare R550 este un kit de salvare care include toate echipamentele necesare pentru a efectua cu succes o salvare
pe un șantier. Sistemul de salvare R550 este conceput pentru coborârea uneia sau a două persoane simultan de la înălțime la un
nivel inferior în intervențiile de salvare.
Figurile 2 până la 8 ilustrează componentele Sistem de salvare pentru aplicații cu petrol și gaze R550. Consultați Tabel 1 pentru
specificațiile componentei pentru fiecare echipament. Sistem de salvare pentru aplicații cu petrol și gaze R550 este compus din:
• un dispozitiv salvare și evacuare R550 (figura 2) pentru efectuarea salvării;
• patru chingi de salvare (Figura 3) pentru extinderea corzii de salvare;
• un opritor de scule (figura 4) pentru fixarea uneltelor de mână;
• o prindere de cablu de salvare (figura 5) și o prindere de salvare (figura 6) pentru fixarea la un cablu sau o coardă de salvare;
• un protector de margine (figura 7) pentru rularea corzii de salvare peste un colț ascuțit;
• și un microscripete (figura 8) pentru redirecționarea corzii de salvare.
Table 1 – Specificații
Specificațiile sistemului:
Capacitate: Capacitatea Sistem de salvare pentru aplicații cu petrol și gaze R550 depinde de numărul de
utilizatori, de greutatea totală a utilizatorilor, de distanța de parcurs și de numărul de utilizări
anterioare a dispozitivului până la distanța maximă de coborâre.
Utilizatori
Greutate totală
(inclusiv scule, îmbrăcăminte
etc.)
Distanța maximă
de coborâre
Numărul de coborâri
de la distanța maximă
de coborâre
2 persoane 60 kg - 282 kg 175 m 2
1 persoană 60 kg - 141 kg 500 m 11
1 persoană 60 kg - 100 kg 500 m 15
1 persoană 60 kg - 75 kg 500 m 22
Maximum recomandat
Capacitate de ridicare și
înălțime
1 persoană: 141 kg pe o distanță de 100 m
2 persoane: 282 kg pe o distanță mică doar în intervențiile de
salvare.
Putere de ancorare: Structura în care este montat Sistem de salvare pentru aplicații cu petrol și gaze R550 trebuie să
poată susține forța în direcțiile anticipate ale sarcinii. Fiecare locație a unui punct de ancorare trebuie
să fie în măsură să susțină următoarele valori:
ANSI 13,3 kN (3000 lb)
EN 795 12 kN (2698 lb)
Dacă se atașează mai multe dispozitive de salvare R550 de o ancoră, rezistențele menționate mai
sus trebuie înmulțite cu numărul de dispozitive de coborâre atașate de ancoră.
Temperatura de
operare:
-40 °C (-40 °F)
Temperatura minimă de serviciu
Forța de rupere
a conectorului de
ancorare:
22 kN (5.000 lb)
Rezistența minimă la rupere
Standarde: Testat în conformitate cu EN 795: 2012.
Dimensiuni: Consultați Figurile 2 până la 8 pentru dimensiunile fiecărei piese din
Sistem de salvare pentru aplicații cu petrol și gaze R550.
Greutate: Consultați Figurile 2 până la 8 pentru greutatea fiecărei piese din
Sistem de salvare pentru aplicații cu petrol și gaze R550.