background image

10 | © Danfoss | 2017.05

VI.LY.A1.

3A

/VI.C6.F3.3A 

Thermostatic actuator QT / QTL

EESTI

Kokkupanek 

Ühenda adapter 

 termostaadiga

Ehitus 

Paigalda AB‑QM ventiil 

 küttevee torule (vt 

AB‑QM instruktsiooni)

Seadistamise käepide

Adapter

AB‑QM ventiil

Küttevee toru

Temperatuuriandur

Seadke AB‑QM ventiilil soovitud seade (vt 
AB‑QM instruktsioonist)

Paigaldamine 

QT/QTL tuleb paigaldada AB‑QM ventiilile 
käsitsi. Suurim lubatud pöördemoment on 
5 Nm.

Anduri paigaldamine 

AB‑QM tuleb paigaldada tagasivoolutorule. 
Üldiselt tuleb andur alati paigutada 
termostaadipeast soojemasse kohta.

Ühetorusüsteemi korral tuleb AB‑QM 
paigaldada viimase radiaatori järel ja sellele 
võimalikult lähedale.

QT tuleb paigaldada AB‑QM ventiilile käsitsi. 
Suurim lubatud pöördemoment on 5 Nm.

Laitmatuks soojusülekandeks toru ja 
termostaatanduri vahel on väga oluline 
kokkupuutuvatel pindadel kasutada 
termopastat (karbis kaasas).

Kui termostaat on paigaldatud väga külma 
kohta (< 5 °C), on soovitatav andur isoleerida.

Andurit ise võib paigaldada mis tahes asendisse. 
Selle võib paigaldada suunaga ülespoole või 
allapoole.

  Anduri hoidik (Sensor holder)

  Kinnitus (Fastener)

  Termopasta (Thermo paste)

  Kütte pealevool (Hotwater supply)

  Parim tulemus (Best performance)

Seadistamine 

QT/QTL temperatuuri seade sõltub AB‑QM 
vooluhulga seadest.

Enne termostaadi paigaldamist on vaja 
seadistada AB‑QM soovitud suurusele. 
Soovitatav on seadistada AB‑QM 30 ja 70 % 
vahele vooluhulga seadest.

QT/QTL termostaat seatakse käsitsi soovitud 
suurusele. Kui on vajalik miinimum või 
maksimum seadesuurus, keeratakse 
seadistamise käepidet veidi vastassuunas, et 
tagada termostaadi optimaalne töö.

Tähelepanu! Lisatud tabelid on soovituslikud ja on erinevad 
sõltuvalt rakendusest. Neid tuleb kasutada ainult juhindu‑
miseks.Täpseks temperatuurikontrollimiseks tuleb temper‑
atuuri mõõta võrdluspunktis ja andur vastavalt seadistada.

AB‑QM DN 10‑20 (35‑50 °C)

Temp. 

seade (°C)

QT anduri seade (pööret)

0

1

2

3

4

5

6

A

B

‑QM

 (v

o

o

lu

hu

lga

 s

ea

d

e)

20 % 38.0  40.5  43.0  45.5  48.0  50.5  53.0 
30 % 37.0  39.5  42.0  44.5  47.0  49.5  52.0 
40 % 36.0  38.5  41.0  43.5  46.0  48.5  51.0 
50 % 35.0  37.5  40.0  42.5  45.0  47.5  50.0 
60 % 34.0  36.5  39.0  41.5  44.0  46.5  49.0 
70 % 33.0  35.5  38.0  40.5  43.0  45.5  48.0 
80 % 32.0  34.5  37.0  39.5  42.0  44.5  47.0 
90 % 31.0  33.5  36.0  38.5  41.0  43.5  46.0 

100 % 30.0  32.5  35.0  37.5  40.0  42.5  45.0 

Termostaadi tehaseseade on 4.

AB‑QM DN 25‑32 (35‑50 °C)

Temp. 

seade (°C)

QT anduri seade (pööret)

0

1

2

3

4

5

6

A

B

‑QM

 (v

o

o

lu

hu

lga

 s

ea

d

e)

20 % 39.5  42.0  44.5  47.0  49.5  52.0  54.5 
30 % 38.0  40.5  43.0  45.5  48.0  50.5  53.0 
40 % 36.5  39.0  41.5  44.0  46.5  49.0  51.5 
50 % 35.0  37.5  40.0  42.5  45.0  47.5  50.0 
60 % 33.5  36.0  38.5  41.0  43.5  46.0  48.5 
70 % 32.0  34.5  37.0  39.5  42.0  44.5  47.0 
80 % 30.5  33.0  35.5  38.0  40.5  43.0  45.5 
90 % 29.0  31.5  34.0  36.5  39.0  41.5  44.0 

100 % 27.5  30.0  32.5  35.0  37.5  40.0  42.5 

Termostaadi tehaseseade on 4.

AB‑QM DN 10‑20 (45‑60 °C)

Temp. 

seade (°C)

QT anduri seade (pööret)

0

1

2

3

4

5

6

A

B

‑QM

 (v

o

o

lu

hu

lga

 s

ea

d

e)

20 % 48.0  50.5  53.0  55.5  58.0  60.5  63.0 
30 % 47.0  49.5  52.0  54.5  57.0  59.5  62.0 
40 % 46.0  48.5  51.0  53.5  56.0  58.5  61.0 
50 % 45.0  47.5  50.0  52.5  55.0  57.5  60.0 
60 % 44.0  46.5  49.0  51.5  54.0  56.5  59.0 
70 % 43.0  45.5  48.0  50.5  53.0  55.5  58.0 
80 % 42.0  44.5  47.0  49.5  52.0  54.5  57.0 
90 % 41.0  43.5  46.0  48.5  51.0  53.5  56.0 

100 % 40.0  42.5  45.0  47.5  50.0  52.5  55.0 

Termostaadi tehaseseade on 4.

AB‑QM DN 25‑32 (45‑60 °C)

Temp. 

seade (°C)

QT anduri seade (pööret)

0

1

2

3

4

5

6

A

B

‑QM

 (v

o

o

lu

hu

lga

 s

ea

d

e)

20 % 49.5  52.0  54.5  57.0  59.5  62.0  64.5 
30 % 48.0  50.5  53.0  55.5  58.0  60.5  63.0 
40 % 46.5  49.0  51.5  54.0  56.5  59.0  61.5 
50 % 45.0  47.5  50.0  52.5  55.0  57.5  60.0 
60 % 43.5  46.0  48.5  51.0  53.5  56.0  58.5 
70 % 42.0  44.5  47.0  49.5  52.0  54.5  57.0 
80 % 40.5  43.0  45.5  48.0  50.5  53.0  55.5 
90 % 39.0  41.5  44.0  46.5  49.0  51.5  54.0 

100 % 37.5  40.0  42.5  45.0  47.5  50.0  52.5 

Termostaadi tehaseseade on 4.

Utiliseerimine

Enne utiliseerimist tuleb seade 
demonteerida ja komponendid sorteerida 
materjalide järgi. 
Järgi kohalikku utiliseerimise 

määrustikku.

Summary of Contents for QT

Page 1: ...ll t m www danfoss com 5 oldal POLSKI Element termostatyczny QT QTL www heating danfoss pl Strona 6 QT QTL www danfoss ru 7 QT QTL www danfoss com cn 8 ESKY Termostatick pohon QT QTL www cz danfoss co...

Page 2: ...2 Danfoss 2017 05 VI LY A1 3A VI C6 F3 3A Thermostatic actuator QT QTL Best performance Thermo paste Sensor holder Fastener Hot water supply...

Page 3: ...etting turns 0 1 2 3 4 5 6 AB QM flow setting 20 38 0 40 5 43 0 45 5 48 0 50 5 53 0 30 37 0 39 5 42 0 44 5 47 0 49 5 52 0 40 36 0 38 5 41 0 43 5 46 0 48 5 51 0 50 35 0 37 5 40 0 42 5 45 0 47 5 50 0 60...

Page 4: ...ierungshilfe gedacht Zur exakten Bestimmung muss die Temperatur am Referenzpunkt gemes sen und die F hler Einstellung entsprechend angepasst werden AB QM DN 10 20 35 50 C Temp einstellung C QT Handrad...

Page 5: ...DN 10 20 35 50 C H m rs klet be ll t s C QT rz kel be ll t s fordulat 0 1 2 3 4 5 6 T rfogat ram be ll t s 20 38 0 40 5 43 0 45 5 48 0 50 5 53 0 30 37 0 39 5 42 0 44 5 47 0 49 5 52 0 40 36 0 38 5 41...

Page 6: ...i temperatury zmierzy j w punkcie odniesienia i odpowiednio wyregulowa czujnik AB QM DN 10 20 35 50 C Nastawa temperatury C QT nastawa termostatu obroty 0 1 2 3 4 5 6 AB QM nastawa przep ywu 20 38 0 4...

Page 7: ...5 40 0 42 5 45 0 47 5 50 0 60 33 5 36 0 38 5 41 0 43 5 46 0 48 5 70 32 0 34 5 37 0 39 5 42 0 44 5 47 0 80 30 5 33 0 35 5 38 0 40 5 43 0 45 5 90 29 0 31 5 34 0 36 5 39 0 41 5 44 0 100 27 5 30 0 32 5 35...

Page 8: ...51 5 50 35 0 37 5 40 0 42 5 45 0 47 5 50 0 60 33 5 36 0 38 5 41 0 43 5 46 0 48 5 70 32 0 34 5 37 0 39 5 42 0 44 5 47 0 80 30 5 33 0 35 5 38 0 40 5 43 0 45 5 90 29 0 31 5 34 0 36 5 39 0 41 5 44 0 100 2...

Page 9: ...ven teploty C Nastaven idla QT stupn oto en 0 1 2 3 4 5 6 Ventil AB QM nastaven pr toku 20 38 0 40 5 43 0 45 5 48 0 50 5 53 0 30 37 0 39 5 42 0 44 5 47 0 49 5 52 0 40 36 0 38 5 41 0 43 5 46 0 48 5 51...

Page 10: ...stada AB QM DN 10 20 35 50 C Temp seade C QT anduri seade p ret 0 1 2 3 4 5 6 AB QM vooluhulga seade 20 38 0 40 5 43 0 45 5 48 0 50 5 53 0 30 37 0 39 5 42 0 44 5 47 0 49 5 52 0 40 36 0 38 5 41 0 43 5...

Page 11: ...tatyti jutikl AB QM DN 10 20 35 50 C Temp nustatymas C QT jutiklio nustatymas pasukimai 0 1 2 3 4 5 6 AB QM flow setting 20 38 0 40 5 43 0 45 5 48 0 50 5 53 0 30 37 0 39 5 42 0 44 5 47 0 49 5 52 0 40...

Page 12: ...rb bu emiet v r ka pievienot s tabulas ir informat vas un var at irties atkar b no pielietojuma T s var izmantot tikai k vadl niju Prec zai temperat ras verifik cijai temperat ru ir j m ra atskaites p...

Reviews: