
20
Type AFP / VFG 2 (21)
DEUTSCH
Zuordnung der
Wirkrichtung zum Ein-,
Ausgangssignal
Einstellung Schalter 2
siehe unten
➀
Anschließend Hutmutter
und Haube montieren
ENGLISH
Assignment of the
effective direction for the
input and output signals
Setting of switch 2
see below
➀
Then, remount cap nut and
cover.
POLSKI
Przypisanie kierunku
sygna³om wejciowemu i
wyjciowemu
Nastawa dla prze³¹cznika
2 patrz poni¿ej
➀
Nastêpnie zamontowaæ
nakrêtkê ko³pakow¹ i
pokrywê.
VFG .., AFQM 6
O N
O F F
2
VFG .., AFQM 6
O N
O F F
2
0
100 %
0 (2, 4)
20 mA
10 V
VFU 2
O N
O F F
2
0
100 %
0 (2, 4)
20 mA
10 V
VFU 2
0
100 %
0 (2, 4)
20 mA
10 V
O N
O F F
2
➀
➀
➀
➀
0
100 %
0 (2, 4)
20 mA
10 V
Stroke
Hub
Course
Skok
Stroke
Hub
Course
Skok
Stroke
Hub
Course
Skok
Stroke
Hub
Course
Skok
FRANCAIS
Affectation du sens de
fonctionnement au signal
d’entrée/sortie
Réglage de l’interrupteur
2 voir ci-dessous
➀
Ensuite monter le capot et
l’écrou du capot