64
한 국 어
사용 안내
Dana inset
TM
II
주입 세트는 외부 펌프를 통해 인슐린의 피
하 투여용으로 사용됩니다. 본 주입 세트는 1회용입니다.
용도
본 주입 세트는 당뇨병 치료 시 인슐린을 피하에 주입하
는 데 사용되며, 피하 주입 승인을 받은 인슐린과 사용할
수 있도록 테스트를 거쳤습니다.
제품 설명
Dana inset™ II
는 주입 세트와 주입 보조 도구(삽입장
치)가 결합된 주입 장치입니다. 주입 세트는 삽입장치와
통합되어 있으며
, Dana inset™ II
는 멸균처리되어 조립
된 상태로 제공됩니다
.
금지 사항
Dana inset
TM
II
는 정맥내 투여나 혈액제제 주입을 위해
사용해서는 안 됩니다.
경고
■
Dana inset
TM
II
를 삽입하기 전에 사용 설명서를 주
의 깊게 읽어보시기 바랍니다. 안내 설명에 따라 사
용하지 않을 경우, 통증이나 부상을 유발할 수 있습
니다.
■
Dana inset
TM
II
는 삽입 장치가 외부 손상이 없고 미
개봉 상태인 경우에만 멸균상태의 비발열성 제품임
을 보증합니다. 삽입 장치가 이미 개봉되어 있거나
손상되어 있다면 사용하지 마십시오. 사용 전에 반
드시 멸균지와 개봉 방지 봉인이 손상되지 않았는지
확인하십시오.
■
Dana inset
TM
II
를 처음 사용하는 경우에는 의료 전
문가의 설명에 따라 사용하십시오. 사람에 따라 피
하층의 두께가 다르므로 적합한 길이의 캐뉼라를 선
택해야 합니다.
■
삽입 방법이 잘못되거나 수액 부위 관리가 부적절
하면 약물 투여를 정확하게 할 수 없거나 국소성 자
극 또는 감염이 발생할 수 있습니다.
■
유도바늘을 주입 세트에 재삽입하지 마십시오. 소
프트 캐뉼라가 찢어지거나 손상되어 약물 흐름에 이
상이 발생할 수 있습니다.
■
주입 세트를 재사용하면 국소성 자극 또는 감염이
발생할 수 있으며 약물 투여를 정확하게 할 수 없습
니다.
■
사용 전에 반드시 바늘 보호관을 제거하십시오.
■
삽입 중에 소프트 캐뉼라가 구부러지는 경우, 즉각
버리고 새로운 Dana inset™ II를 사용해야 합니다.
주의 사항
■
주입 세트가 삽입된 상태에서 튜브를 채우거나 튜브
를 제거하지 마십시오. 약물 흐름에 이상이 발생할
수 있습니다.
■
튜브를 풀 때 튜브를 무리하게 빼면 주입 장치가 손
상될 수 있으므로 조심스럽게 천천히 튜브를 빼야
합니다. 튜브를 완전히 빼낸 다음 주입 세트가 삽입
장치에 올바르게 배치되어 있는지 확인합니다(그림
8
참조).
■
주입 세트에 공기가 남아있지 않도록 합니다. 튜브
를 완전히 채웁니다. 펌프 제조업체의 사용 설명서를
참조하시기 바랍니다.
■
Dana inset
TM
II
는 1회용 제품이므로 사용 후 즉시
폐기해야 합니다. 세척하거나 소독 후 다시 사용해
서는 안 됩니다.
■
소독약, 향수, 탈취제, 화장품 또는 기타 소독약 함유
제품이 연결 장치나 튜브에 접촉하지 않도록 유의하
십시오. 접촉할 경우, 주입 세트의 기능에 영향을 끼
칠 수 있습니다.
■
접착 테이프의 접착력이 떨어지거나 원 위치에서 이
탈했을 경우, 주입 세트를 교체하십시오. 캐뉼라의
특성은 부드럽기 때문에 원래 위치에서 빠져 나와도
통증을 유발하지 않습니다. 소프트 캐뉼라는 완전히
삽입해야만 약물 투여가 완전하게 이루어질 수 있습
니다.
■
2~3
일마다 혹은 의료 전문가가 정한 시간에 따라 주
입 세트를 교체하십시오.
■
수액 부위에 자극이 있거나 감염이 생길 경우 주입
세트를 교체하고 해당 부위가 안정을 찾을 때까지
새로운 부위에 적용하십시오.
■
주입 세트를 분리하고 다시 연결하기 전에 손을 씻
어 주십시오. 연결을 해제할 때 약물의 보충 투여 요