INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Aire AcondicionAdo
Aire AcondicionAdo dX17vSS
referenciA de inStAlAción y Servicio
Índice
I
nstruccIones
I
mportantes
de
s
egurIdad
.............................. 1
I
nspeccIón
de
e
nvío
.............................................................. 1
c
ódIgos
y
r
eglamentos
....................................................... 2
c
aracterístIcas
................................................................... 2
a
ntes
de
la
InstalacIón
....................................................... 2
p
recaucIones
al
s
eleccIonar
la
u
bIcacIón
.......................... 2
p
recaucIones
para
la
I
nstalacIón
........................................ 3
l
IbramIentos
de
I
nstalacIón
................................................. 3
I
nstalacIones
en
el
t
echo
.................................................... 4
r
uIdo
e
léctrIco
.................................................................. 4
c
onsIderacIones
de
s
egurIdad
............................................. 4
l
íneas
de
r
efrIgerante
........................................................ 6
c
onexIones
de
la
l
ínea
de
r
efrIgerante
.............................. 8
p
rueba
de
f
ugas
(n
Itrógeno
o
t
razado
de
n
Itrógeno
) ........ 8
p
rocedImIento
de
a
rranque
del
s
Istema
.............................. 9
d
etalle
del
p
rocedImIento
de
a
rranque
.............................. 9
c
onexIones
e
léctrIcas
........................................................ 9
c
alcule
la
c
arga
de
r
efrIgerante
b
asándose
en
la
l
ongItud
de
la
l
ínea
c
onfIgurada
............................... 12
c
onectar
el
a
Ire
a
condIcIonado
al
s
Istema
...................... 13
p
rueba
de
a
rranque
del
s
Istema
(e
n
el
c
aso
de
ctK04) ... 14
a
juste
el
t
ermostato
a
modo de carga (e
n
el
c
aso
de
ctK04) ... 17
a
juste
el
n
Ivel
de
r
efrIgerante
....................................... 20
m
Ida
el
s
ub
e
nfrIado
para
v
erIfIcar
la
c
arga
a
propIada
... 20
c
ampo
s
eleccIonable
m
odo
de
p
ropulsIón
(e
n
el
c
aso
de
ctK04) ... 21
d
eshumIdIfIcacIón
(e
n
el
c
aso
de
ctK04) ......................... 24
m
odo
n
octurno
(e
n
el
c
aso
de
ctK04) ........................... 25
s
Istema
c
omfort
n
et
™ ...................................................... 28
m
enú
de
f
uncIón
a
vanzada
del
a
Ire
a
condIcIonado
........... 30
d
Iagrama
de
c
ableado
..................................................... 33
p
rueba
de
r
esIstencIa
del
c
ondensador
........................... 34
t
abla
de
a
nálIsIs
de
e
nfrIamIento
..................................... 35
l
ocalIzacIón
de
a
verías
.................................................... 36
a
justar
el
m
odo
v
IsualIzacIón
.......................................... 41
v
IsualIzacIón
de
7 s
egmentos
............................................ 47
r
ecomendacIones
de
r
utIna
de
m
antenImIento
para
p
ropIetarIos
de
c
asas
con
a
Ires
a
condIcIonados
....... 49
l
Ista
de
v
erIfIcacIón
de
a
rranque
..................................... 50
I
nstruccIones
I
mportantes
de
s
egurIdad
Los siguientes símbolos y etiquetas se usan a través de todo
este manual para indicar potenciales problemas de seguridad.
Es responsabilidad del propietario y el instalador leer y cum-
plir con toda la información de seguridad y las instrucciones
que acompañan esos símbolos. El no acatar la información
de seguridad aumenta el riesgo de lesión personal, daño a
la propiedad y/o daño al producto.
AdvertenciA
¡Alto voltAJe!
d
esconecte
toda
la
energía
antes
de
dar
servIcIo
.
m
últIples
fuentes
de
energía
pueden
estar
pre
-
sentes
. d
e
no
hacerlo
,
puede
provocar
daño
a
la
propIedad
,
lesIón
personal
o
la
muerte
.
AdvertenciA
s
olamente
personal
que
ha
sIdo
capacItado
para
Instalar
,
ajus
-
tar
,
dar
servIcIo
o
reparar
(
de
aquí
en
adelante
dar
“
servIcIo
”)
al
equIpo
especIfIcado
en
este
manual
debe
dar
servIcIo
al
equIpo
. e
l
fabrIcante
no
será
responsable
por
nInguna
lesIón
o
daño
a
la
propIedad
que
surjan
de
dar
servIcIo
o
de
procedImIen
-
tos
de
servIcIo
InapropIados
. s
I
usted
da
servIcIo
a
esta
unIdad
,
usted
asume
la
responsabIlIdad
por
cualquIer
lesIón
o
daño
a
la
propIedad
que
puedan
resultar
. a
demás
,
en
jurIsdIccIones
que
requIeran
una
o
más
lIcencIas
para
dar
servIcIo
al
equIpo
especIfIcado
en
este
manual
,
solamente
personal
acredItado
puede
dar
servIcIo
al
equIpo
. l
a
InstalacIón
,
ajuste
,
servIcIo
o
reparacIón
InapropIadas
del
equIpo
especIfIcado
en
este
manual
,
o
el
Intentar
Instalar
,
ajustar
,
dar
servIcIo
o
reparar
el
equIpo
especIfIcado
en
este
manual
sIn
el
entrenamIento
apropIado
pueden
resultar
en
daño
al
producto
.
PrecAUción
n
o
lave
el
aIre
acondIcIonado
con
agua
excesIva
. p
uede
ocasIo
-
nar
descargas
eléctrIcas
o
IncendIos
.
I
nspeccIón
de
e
nvío
Mantenga siempre la unidad hacia arriba; poner la unidad
sobre un lado o sobre la parte de arriba puede causar daño
al equipo. El daño durante el envío, y la subsecuente inves-
tigación son la responsabilidad del transportista. Verifique
que el número del modelo, especificaciones, características
eléctricas y accesorios sean los correctos antes de la insta-
lación. El distribuidor o fabricante no aceptarán demandas
de los distribuidores por daño durante el envío o instalación
de unidades enviadas incorrectamente.
e
spañol
