10
c
onnexIons
é
lectrIques
avertissemeNt
HAUTE TENSION !
d
éconnectez
toute
alImentatIon
avant
l
’
entretIen
.
d
e
multIples
sources
d
’
alImentatIon
peuvent
être
présentes
. n
e
pas
le
faIre
peut
provoquer
des
dom
-
mages
aux
BIens
,
des
Blessures
personnelles
ou
le
décès
en
raIson
de
choc
électrIque
. l
e
câBlage
doIt
être
conforme
avec
nec
ou
cec
et
tous
les
codes
locaux
. l
es
fIls
de
taIlle
InsuffIsante
causent
une
performance
médIocre
de
l
’
équIpement
,
des
dommages
à
l
’
équIpement
ou
des
IncendIes
.
avertissemeNt
p
our
évIter
le
rIsque
d
’
IncendIe
ou
de
dommages
à
l
’
équIpement
,
utIlIsez
des
conducteurs
en
cuIvre
.
atteNtiON
MISE À LA TERRE REQUISE !
t
oujours
Inspecter
et
utIlIser
des
outIls
d
’
entretIen
adéquats
. l
e
manque
d
’
InspectIon
ou
des
outIls
InapproprIés
peuvent
causer
des
dommages
à
l
’
équIpement
ou
des
Blessures
personnelles
. t
ous
les
appareIls
de
mIse
à
la
terre
déconnectés
doIvent
être
reconnec
-
tés
avant
l
’
InstallatIon
ou
l
’
entretIen
. d
e
multIples
composantes
de
cette
unIté
peuvent
conduIre
le
courant
électrIque
;
celles
-
cI
sont
mIses
à
la
terre
. s
I
vous
entretenez
l
’
unIté
,
toute
déconnexIon
des
fIls
de
mIse
à
la
terre
,
vIs
,
courroIes
,
pInces
,
écrous
ou
rondelles
utIlIsés
pour
compléter
la
mIse
à
la
terre
doIvent
être
retour
-
nés
à
leur
posItIon
orIgInale
et
adéquatement
fIxés
/
serrés
.
•
n’
Installez
jamaIs
un
condensateur
à
avance
de
phase
. é
tant
donné
que
cette
unIté
est
équIpée
d
’
un
onduleur
,
Installer
un
condensateur
à
avance
de
phase
va
non
seulement
détérIorer
l
’
effet
d
’
amélIoratIon
du
facteur
de
puIssance
,
maIs
pourraIt
aussI
causer
un
accIdent
de
chauffage
anormal
du
condensa
-
teur
en
raIson
des
ondes
à
haute
fréquence
.
•
n
e
modIfIez
pas
le
réglage
des
dIsposItIfs
de
protectIon
. s
I
le
commutateur
de
pressIon
,
le
commutateur
thermIque
,
ou
un
autre
dIsposItIf
de
protectIon
sont
court
-
cIrcuItés
et
exploItés
de
force
,
ou
des
pIèces
autres
que
celles
spécIfIées
par
d
aIKIn
sont
utIlIsées
,
un
IncendIe
ou
une
explosIon
pourraIent
se
produIre
.
•
n
e
Branchez
pas
le
fIl
de
terre
à
la
conduIte
de
succIon
,
des
conduItes
égout
,
nI
à
des
paratonnerres
ou
à
des
fIls
de
terre
de
téléphone
.
avis
La plaque signalétique du climatiseur liste les données élec-
triques pertinentes nécessaires à un entretien électrique adé-
quat et une protection contre la surintensité. Les fils devraient
être d’une taille qui limite la chute de tension à 2% (max) du
disjoncteur principal ou du panneau de fusibles au climatiseur.
Consultez les NEC, le CEC et tous les codes locaux pour
déterminer le calibre et la longueur de câbles appropriés.
Les codes locaux exigent souvent un interrupteur de déconnexion
situé près de l’unité; n’installez pas l’interrupteur sur l’unité.
p
rotectIon
c
ontre
la
s
urIntensIté
Le logiciel du système de commande de l’onduleur fournit
délai suffisant pour protéger contre les conditions de surinten
-
sité et permet au compresseur et aux moteurs du ventilateur
d’ajuster leur vitesse de rotation.
c
onnexIon
h
aute
t
ensIon
Faites passer les fils d’alimentation et de mise à la terre à
travers le port de haute tension et terminez conformément
avec le diagramme de câblage.
atteNtiON
•
a
vant
de
connecter
le
câBlage
au
BornIer
,
retIrez
la
plaque
de
protectIon
. r
emettez
-
la
en
place
après
la
connexIon
.
•
p
récautIons
à
prendre
avec
le
câBlage
d
’
alImentatIon
élec
-
trIque
.
s
I
vous
devez
recourIr
à
des
fIls
multIBrIns
,
veIllez
à
utIlIser
la
Borne
à
sertIr
ronde
pour
le
raccordement
au
BornIer
de
transmIssIon
de
l
’
alImentatIon
électrIque
.
p
lacez
les
Bornes
rondes
de
style
sertIes
sur
les
fIls
jusqu
’
à
la
partIe
couverte
et
fIxez
en
place
.
Borne à sertir
ronde
Fil multibrin
Rondelle à collerette
Rondelle à
collerette
Rondelle à
collerette
A
Côté de
l’encoche
Vis
Vis
Vis
Borne à
sertir
ronde
Borne à sertir
ronde
Borne à sertir
ronde
Flèche vue
A
Correct
Incorrect
•
l
ors
du
Branchement
des
fIls
Inter
unIté
au
BornIer
à
l
’
aIde
d
’
un
fIl
à
cœur
unIque
,
assurez
-
vous
de
courBer
l
’
extrémIté
du
câBle
.
u
ne
mauvaIse
InstallatIon
peut
entraîner
une
surchauffe
ou
un
IncendIe
.
Correct
Incorrect
Correct
Incorrect
Dénudez
l’extrémité du fil
jusqu’à ce point.
Une longueur dénudée excessive
peut provoquer choc électrique
ou une fuite de courant.
•
u
tIlIsez
la
méthode
suIvante
lors
de
l
’
InstallatIon
d
’
un
fIl
à
cœur
unIque
.
Un fil à cœur unique
B
Vis
Un fil à cœur unique
Flèche vue
B
Rondelle à
collerette
