CONTENTS
1. General information ...................................................................................................................
1
1.1. Engine specification
1.2. Engine assembly
2. Safety regulations...................................................................................................................... 6
2.1. General notes
2.4. Regulations designed to prevent pollution
2.2. Regulations designed to prevent accidents
2.5. Notes on safety in handling used engine oil
2.3. Regulations designed to prevent damage
3. Technical information .............................................................................................................. 10
3.1. Engine model and serial number
3.7. Intercooler
3.2. Engine type
3.8. Fuel system
3.3. Engine timing
3.9. Cooling system
3.4. Valves
3.10. V-belt tension check and adjust
3.5. Lubrication system
3.11. Turbocharger
3.6. Air cleaner
3.12. Electrical equipment
4. Commissioning and operation ............................................................................................... 26
4.1. Preparation
4.4. Operation in winter
4.2. Breaking-in
4.5. Tuning the engine
4.3. Inspection after starting
5. Inspection and maintenance .................................................................................................. 30
5.1. Periodical inspection and maintenance
5.5. Fuel system
5.2. Lubrication system
5.6. Injection nozzle maintenance
5.3. Cooling system
5.7. Turbocharger
5.4. Air intake system
6. Checking and setting .............................................................................................................. 42
6.1. Adjustment of valve clearance
6.4. Cylinder compression pressure
6.2. Adjustment of injection timing
6.5. V-belts
6.3. Tightening the cylinder head bolts
•
Appendix....................................................................................................................................
49
•
WORLDWIDE NETWORK
